
جشنواره مسابقات قایقرانی انگو - جریان میراث خمر در جنوب از طریق نسلها.
هر سال، هنگامی که ماه کامل اکتبر بر روی آب میدرخشد، صدای ناقوس و طبل در سراسر غرب طنینانداز میشود. این فصل، فصل «اوک اوم بوک» - پرستش ماه - است که یکی از سه جشنواره بزرگ مردم خمر در جنوب، به همراه «چول چنام تامای» و «سن دولتا» (پرستش اجداد) است.
در طول روزهای ماه کامل، جشنواره قایقرانی نگو، که بخش ویژهای از فصل جشنواره است، به سرودی از قدرت و ایمان تبدیل میشود، جایی که میراث ملی از نسلی به نسل دیگر منتقل میشود.

جشنواره مسابقات قایقرانی اِنگو، بخش ویژهای از فصل جشنوارهها، به سرودی از قدرت و ایمان تبدیل میشود، جایی که میراث ملی از نسلی به نسل دیگر منتقل میشود.
پس از تغییرات اداری، شهر کان تو و استان وین لونگ اکنون دو مرکز برای حفظ و گسترش این جشنواره هستند: کان تو با رودخانه افسانهای ماسپرو، جایی که جشنوارهها در طول فصل ماه کامل شلوغ هستند. وین لونگ با رودخانه آرام لانگ بین، جایی که شب فانوسهای گل و موسیقی پنجصدایی طولانی با خاطرات سرزمین مادری طنینانداز میشود.

هر سال، وقتی ماه کامل اکتبر بر آب میدرخشد، صدای ناقوسها و طبلها در سراسر غرب طنینانداز میشود.
کان تو - روح قهرمانانه رودخانه ماسپرو
در رودخانه ماسپرو، که اکنون در شهر کان تو قرار دارد، دهها قایق رنگارنگ نگو به رنگهای زرد، قرمز و سبز در کنار هم صف کشیدهاند و آماده حرکت هستند. بدنه قایق بیش از 30 متر طول دارد و سر خمیده آن با تصویر خدای مار ناگا - موجودی مقدس در باورهای خمر - حکاکی شده است که نور خورشید اوایل فصل خشک را منعکس میکند.

در رودخانه ماسپرو، دهها قایق رنگارنگ انگو با رنگهای زرد، قرمز و آبی به صف شدهاند و آماده حرکت هستند.
وقتی طبل به صدا درآمد، صدها پارو به آب انداخته شدند. رودخانه پر از تشویق و صدای ناقوس شد. امواج سفید بودند، پرچمها در اهتزاز بودند و دهها هزار نفر هلهله میکردند.
تیمهای قایقرانی از کا مائو، آن گیانگ ، وین لونگ... دور هم جمع شدند و نه تنها با قدرت، بلکه با روحیه وحدت جامعه خمر به رقابت پرداختند.

گرد هم آیید و نه تنها با قدرت، بلکه با روحیه وحدت جامعه خمر، رقابت کنید.
جشنواره اوک اوم بوک - مسابقه قایقرانی نگو در کان تو اکنون به یک رویداد فرهنگی بزرگ در منطقه پایین رودخانه هائو تبدیل شده است و دهها هزار گردشگر را به خود جذب میکند.
هر دو ساحل رودخانه با چراغها و گلها به شدت روشن شده بودند و غرفهها مملو از جمعیت بودند. در وسط آب، رنگهای قرمز و زرد قایقها، ریتم طبلهای پنجصدایی و لبخندهای خمرها با هم درآمیخته بودند تا هارمونی سرزندهای از فصل ماه جنوبی ایجاد کنند.

جشنواره اوک اوم بوک - مسابقه قایقرانی نگو در کان تو اکنون به یک رویداد فرهنگی بزرگ در منطقه پایین رودخانه هائو تبدیل شده و گردشگران را به خود جذب میکند.
مراسم پرستش ماه - جشنواره روح خمر
برای نسلها، اوک اوم بوک نه تنها یک جشنواره، بلکه قدردانی مردم خمر منطقه رودخانه از آسمان و زمین بوده است.
طبق باورهای عامیانه، ماه خدایی است که آب و هوای مساعد و باران را تنظیم میکند، محصولات خوب را برکت میدهد و برای همه خانوادهها رفاه میآورد. بنابراین، مراسم پرستش ماه در روز ماه کامل دهمین ماه قمری، زمانی که فصل برداشت به پایان میرسد - به عنوان آیینی برای شکرگزاری و دعا برای نعمتها برگزار میشود.

مراسم پرستش ماه در روز ماه کامل دهمین ماه قمری، زمانی که فصل برداشت به پایان میرسد، به عنوان آیینی برای شکرگزاری و دعا برای نعمتها برگزار میشود.
در روستاهای خمر در سراسر دلتا، مردم با هم هدایای ساده اما باشکوهی تهیه میکنند: برنج سبز پهن شده، موز، نارگیل تازه، تارو، کاساوا و کیک برنجی - محصولات خالص مزارع، که نماد قدردانی از طبیعت است.

مردم با هم هدایای ساده اما باشکوهی - محصولات خالص از مزارع - تهیه میکنند که نماد قدردانی از طبیعت است.
زیر نور ملایم ماه، راهبان و کاهنان دعاهایی برای صلح میخواندند و دود عود پخش میشد.

مراسم پرستش ماه - روح فصل جشنواره خمر.
رایجترین رسم «تغذیه برنج سبز پهنشده» است، بزرگسالان مشتی برنج سبز به کودکان میدهند و با نوازش پشت آنها، برایشان آرزوی درس خواندن خوب، سلامتی و موفقیت میکنند. وقتی مراسم تمام میشود، همه جمع میشوند، از برنج سبز لذت میبرند، داستان تعریف میکنند و با مهربانی لبخند میزنند. هیچ تمایزی بین فقیر و غنی وجود ندارد، فقط همبستگی، صداقت و شادی از برداشت خوب.

رایجترین رسم «تغذیه برنج سبز پهنشده» است، بزرگسالان مشتی برنج سبز به کودکان میدهند و با نوازش پشت آنها برایشان آرزوی موفقیت، سلامتی و موفقیت میکنند.
اگر مراسم پرستش ماه بخش رسمی این مراسم باشد، مسابقه قایقرانی نگو بخش شاد جشنواره است، مانند تشکر از خدای آب برای سالی پر از باران و باد مساعد.
آیینها و جشنوارهها با هم ترکیب میشوند تا هویتی منحصر به فرد از فرهنگ خمرهای جنوبی، هم مقدس و هم سرشار از زندگی، خلق کنند.

آیینها و جشنوارهها با هم ترکیب میشوند تا هویتی منحصر به فرد از فرهنگ خمرهای جنوبی، هم مقدس و هم سرشار از زندگی، خلق کنند.
وین لونگ - شب مهتابی لانگ بین و جشنواره آب گازدار
هر ساله، در امتداد رودخانه لانگ بین و مجموعه آثار باستانی آئو با اوم، که اکنون در استان وین لونگ قرار دارد، جشنواره اوک اوم بوک در مقیاس محلی برگزار میشود و با هفته فرهنگ و گردشگری خمرهای جنوبی مرتبط است.
از بعد از ظهر، جادههای کوچک آئو با اوم مملو از جمعیت بوده است. صدای طبلهای جشنواره طنینانداز شده و با خنده و شادی مردم درآمیخته است.

در مجموعه آثار باستانی آئو با اوم، که اکنون در استان وین لونگ قرار دارد، جشنواره اوک اوم بوک در مقیاس محلی و با هفته فرهنگ و گردشگری خمرهای جنوبی برگزار میشود.
با طلوع ماه کامل، هزاران فانوس روی آب شناور میشوند. نور آن بر روی سقف منحنی پاگودای آنگ منعکس میشود و لبخند شرکتکنندگان در جشنواره را روشن میکند و مانند خاطرهای از منطقه رودخانه میدرخشد.

صدای طبلهای جشن طنینانداز شد و با خنده و شادی مردم درآمیخت.
علاوه بر این مراسم، بازدیدکنندگان میتوانند خود را در رقص رومونگ، جشنواره آشپزی خمر، بازیهای محلی و مراسم رهاسازی فانوس آبی غرق کنند. در میان این فضا، صدای طبلها و صداهای پنجگانه طنینانداز میشود، پرانرژی و قوی، گویی ریتم زندگی کل سرزمین آبرفتی را امتداد میدهد.

وقتی ماه کامل طلوع میکند، هزاران فانوس شناور و چراغهای سوسوزن به درون آب رها میشوند.
گِه نگو - نماد روستای خمر
در زندگی معنوی مردم خمر، قایق نگو یک حیوان مقدس است. هر قایق از چوب سائو که سالها قدمت دارد، دستساز، رنگآمیزی شده و با ظرافت تصویر خدای مار ناگا - نمادی از قدرت و طول عمر - حکاکی شده است.

در زندگی معنوی مردم خمر، قایق نگو یک حیوان مقدس است.
قبل از روز به آب انداختن کشتی، راهبان و کاهنان مراسمی را برای دعا برای صلح، دمیدن روح به قایق، دعا برای آب مساعد، امنیت مردم و محصولات خوب برگزار میکردند.

وقتی پاروها پایین آورده میشوند، فقط ریتم مسابقه نیست، بلکه دعایی آمیخته با صدای آب است، پیوندی بین مردم و آسمان و زمین.
وقتی پاروها پایین آورده میشوند، فقط ریتم مسابقه نیست، بلکه دعایی آمیخته با صدای آب است، پیوندی بین مردم و آسمان و زمین.
رودخانه میراث هنوز جاری است
در بحبوحه سرعت مدرن زندگی، آمدن به جشنواره اسبدوانی گِه نگو یا شب مهتابی اوک اوم بوک، ورود به قلمرو عاطفی زمین و آب است - جایی که میراث در موزهها نیست، بلکه در زندگی روزمره جاری است.

جایی که میراث در موزهها نیست، بلکه در زندگی روزمره جریان دارد.
صدای طبلها روی رودخانه، نور ماه روی سقف معبد و لبخندهای همه در نفس جنوب میپیچد.

رقص مهتاب.

لبخند خمر...

... همه با نفس جنوب در هم میآمیزند.
منبع: https://vtv.vn/ngay-hoi-dua-ghe-ngo-dong-chay-di-san-khmer-nam-bo-qua-bao-the-he-100251113135647716.htm






نظر (0)