
نویسنده، خوان ویلورو، مشاهدات جالب خود را در مورد جهانی که در آن ما توسط «گونه» رباتها به عنوان انسان شناخته میشویم، به اشتراک میگذارد - عکس: T. ĐIỂU
نویسنده مشهور مکزیکی، خوان ویلورو، مشاهدات جالب خود را در مورد دنیای دیجیتال در یک جلسه پرسش و پاسخ با دانشجویان دانشگاه فرهنگی هانوی در تاریخ 28 آوریل به اشتراک گذاشت. این بحث توسط انتشارات نها نام و سفارت مکزیک در ویتنام برگزار شد.
طبق اطلاعات الخاندرو نگرین مونوز، سفیر مکزیک در ویتنام، خوان ویلورو دومین نویسنده بزرگ مکزیکی است که پس از آلبرتو روی سانچز در سال ۲۰۱۲، از ویتنام بازدید میکند.
نسل اول باید هویت خود را تثبیت میکرد.
خوان ویلورو در گفتگویی با دانشجویان دانشگاه فرهنگ هانوی با موضوع «معجزه خلاقیت ادبی»، به عصر دیجیتال و پارادوکسهای به ظاهر طنزآمیز آن اشاره کرد.
مثل این است که وقتی گاهی اوقات از یک وبسایت یا پلتفرم رسانه اجتماعی بازدید میکنیم، از ما خواسته شود ثابت کنیم که ربات نیستیم.
و از قضا، آن «گونهای» که از ما میخواهد ثابت کنیم ربات نیستیم، خود رباتها هستند. و همین رباتها هستند که پس از اینکه ما به سوالاتی که مطرح کردهاند پاسخ دادیم، اذعان خواهند کرد که انسان هستند.
نویسنده از این داستان پیشنهاد میکند که باید به این سؤالات پاسخ دهیم: «اگر ما ربات نیستیم، پس چه کسانی هستیم؟ اگر انسان هستیم، این به چه معناست؟»
و او همچنین پاسخ خود را به اشتراک گذاشت. یعنی، انسانها چیزهای زیادی دارند که ماشینها ندارند. ما رازهایی داریم، احساساتی داریم - چیزهایی که اغلب وقتی مجبوریم مهمترین تصمیمات زندگیمان را بگیریم از آنها استفاده میکنیم. احساسات چیزی هستند که ما را به عنوان انسان تعریف میکنند.
و فرهنگ، یا به طور خاص ادبیات، جایی است که ما بسیاری از احساسات، رویاها و چیزهایی را که ماشینها نمیتوانند ارائه دهند، در آن مییابیم.
ادبیات، انسانیت ما را پرورش میدهد.
خوان ویلورو ضمن اذعان به اینکه هوش مصنوعی (AI) ابزاری عالی برای پردازش اطلاعات است، استدلال میکند که انسانها به چیز دیگری نیاز دارند که هوش مصنوعی نمیتواند آن را فراهم کند، چیزی مانند ادبیات یا هنر.
خوان ویلورو در پایان در مورد ارزش ادبیات برای بشریت گفت: «ادبیات از اهمیت بسیار زیادی برخوردار است؛ ادبیات انسانیت ما را حفظ میکند. میتوانم بگویم که ادبیات برای بشریت حیاتی است.»
متأسفانه، در عصر دیجیتال امروز، تعداد خوانندگان ادبی به طور قابل توجهی کاهش یافته است. بنابراین، خوان ویلورو میگوید که در کشورش، ادبیات باید مخاطبان خود را گسترش دهد. و یکی از راههای گسترش مخاطبانش، نوشتن برای کودکان و نوجوانان است.
خوان ویلورو، پس از سخنرانی خود با دانشجویان دانشگاه فرهنگی هانوی در شامگاه ۲۹ آوریل، در یک تور کتاب در کتابفروشی نها نام (لوته مال تای هو، هانوی) شرکت خواهد کرد تا درباره کتاب خود، *کتاب وحشی *، صحبت کند.
انتظار میرود او سفر خود را در اوایل ماه مه ادامه دهد و با دانشجویان دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی (دانشگاه ملی ویتنام، شهر هوشی مین) تعامل داشته باشد.

کتاب خوان ویلورو در مورد حیات وحش به زبان ویتنامی منتشر شده است - عکس: نها نام
در جلسه پرسش و پاسخ بین خوان ویلور و دانشجویان دانشگاه فرهنگ هانوی، سفیر الخاندرو نگرین مونوز، خوان ویلور را به عنوان بهترین نویسنده مکزیکی حال حاضر ارزیابی کرد.
خوان ویلورو بیش از 30 کتاب منتشر کرده است که آثارش به بیش از 15 زبان ترجمه شده است. او 16 جایزه ادبی معتبر اسپانیا، از جمله جایزه هرالد در سال 2004 و جایزه مطبوعات بینالمللی پادشاه اسپانیا در سال 2010 را دریافت کرده است.
یکی از برجستهترین حوزههای فعالیت او ادبیات کودک و نوجوان است که جوایز معتبری مانند جایزه IBBY (جایزه بینالمللی کتابهای نوجوانان) را در سال ۱۹۹۴ از آن خود کرده است.
کتاب وحشی اثر خوان ویلور، رمانی برای کودکان و نوجوانان است که در سراسر جهان به موفقیت چشمگیری دست یافته است.
این کتاب نزدیک به ۲ میلیون نسخه در مکزیک فروخته، به زبانهای زیادی ترجمه شده، برای افراد کمبینا به خط بریل تبدیل شده و فیلمی نیز از روی آن ساخته شده است.
این اثر با داستان ماجراجویانه و دلگرمکنندهاش، دنیایی را به روی ما میگشاید که در آن کتابها فقط برای خواندن نیستند، بلکه زندگی مستقلی نیز دارند و تخیل و عشق به دانش را در خوانندگان جوان پرورش میدهند.
منبع: https://tuoitre.vn/nghich-ly-robot-dang-thua-nhan-chung-ta-la-con-nguoi-20260428210855403.htm











نظر (0)