ریشه و معنای کریسمس

کریسمس، که با نام‌های کریسمس، نوئل یا کریسمس نیز شناخته می‌شود، یک جشن بین‌المللی است که به مناسبت تولد حضرت عیسی برگزار می‌شود.

منشأ کریسمس

کریسمس که با نام نوئل یا کریسمس نیز شناخته می‌شود، از سنت مذهبی دیرینه مسیحیت سرچشمه گرفته است. طبق کتاب مقدس، شب ۲۴ و ۲۵ دسامبر زمان جشن گرفتن تولد عیسی در بیت لحم است. اگرچه هیچ سند تاریخی معتبری در مورد تاریخ دقیق تولد وجود ندارد، اما کلیسا از قرن چهارم، ۲۵ دسامبر را برای جشن گرفتن انتخاب کرده است و در عین حال بسیاری از عناصر فرهنگی و جشنی را از آداب و رسوم باستانی اروپا برای ایجاد جشنواره‌ای با حضور جمعی بزرگ ادغام کرده است.

کریسمس از خاستگاه مذهبی خود، به تدریج به یک رویداد فرهنگی و اجتماعی تبدیل شد و به لطف روند کار مبلغان مذهبی، تجارت و محبوبیت فرهنگ غربی در سراسر جهان گسترش یافت. در طول قرن‌ها، کریسمس به یک جشن مهم تبدیل شده است که با درختان کاج، چراغ‌ها، سرودها و تصاویر آشنایی مانند بابانوئل، گوزن شمالی یا آخور تزئین می‌شود.

بازار کریسمس در پوزنان، لهستان، ۱۵ نوامبر ۲۰۲۵.

معنای اصلی کریسمس

کریسمس لایه‌های معنایی بسیاری دارد. اول از همه، این مناسبتی است برای افراد مذهبی تا تولد عیسی مسیح - نمادی از عشق، شفقت و رستگاری برای بشریت - را به یاد آورند. برای جوامع مذهبی، این لحظه به هر فرد یادآوری می‌کند که زندگی خوبی داشته باشد، به سوی اشتراک‌گذاری و صلح .

با گذشت زمان، کریسمس از چارچوب مذهبی فراتر رفت و به یک فصل تعطیلات رایج برای بسیاری از کشورها تبدیل شد. اکنون معنای آن گسترش یافته و شامل شادی تجدید دیدار، روحیه بخشش و لحظه شروع‌های جدید قبل از سال نو می‌شود. فضای کریسمس در همه جا احساسی از گرما، ارتباط و امید را به ارمغان می‌آورد، اگرچه هر کشور بسته به فرهنگ، آب و هوا و آداب و رسوم سبک زندگی، روش‌های متفاوتی برای ابراز آن دارد.

کریسمس در ویتنام: استقبال و توسعه در بستر فرهنگ بومی

در ویتنام، کریسمس در قرن شانزدهم و همزمان با حضور مبلغان مذهبی غربی معرفی شد. برای مدت طولانی، این جشن عمدتاً تعطیلات جامعه کاتولیک بود. با این حال، در دهه‌های اخیر، کریسمس به یک فعالیت فرهنگی گسترده تبدیل شده و حتی افراد غیرمذهبی را نیز به خود جذب کرده است. فضای جشن با چراغانی، درختان کریسمس بزرگ در مراکز خرید، موسیقی کریسمس که از خیابان‌ها تا رویدادهای تجاری طنین‌انداز می‌شود، در سراسر شهر گسترده شده است.

مردم ویتنام کریسمس را به شیوه‌ای ملایم‌تر و انعطاف‌پذیرتر از بسیاری از کشورهای غربی جشن می‌گیرند. بیشتر فعالیت‌ها در عصر ۲۴ دسامبر برگزار می‌شود، زمانی که مردم برای بازدید، گرفتن عکس، بازدید از کلیساها برای احساس تقدس یا صرفاً پیوستن به جمعیت مردم در حال تفریح ​​به خیابان‌ها می‌آیند. برای جامعه کاتولیک، آیین‌های شب زنده‌داری، خواندن دعا، خواندن سرودهای مذهبی و بازسازی صحنه میلاد مسیح همچنان با شکوه برگزار می‌شود، اما فضای اطراف آن صرف نظر از مذهب، برای همه آزاد است.

کریسمس در ویتنام تعطیل رسمی نیست، بنابراین سرعت زندگی مانند کشورهای غربی کند نمی‌شود. فعالیت‌ها عمدتاً برای سرگرمی، تجربه و لذت بردن، مطابق با فرهنگ پویای شهرهای بزرگ است.

آیا کریسمس در ویتنام با سایر کشورها متفاوت است؟

کریسمس در ویتنام شباهت‌های زیادی با سایر کشورها دارد، به خصوص از نظر تزئینات، موسیقی، شبیه‌سازی صحنه‌های زمستانی و فرهنگ هدیه دادن. با این حال، هنوز تفاوت‌های قابل توجهی وجود دارد. ویتنام کشوری گرمسیری است، بنابراین تصویر بارش برف یا سرمای شدید زمستان فقط نمادین است و با مواد تزئینی بازسازی می‌شود. بسیاری از خانواده‌ها مهمانی‌های کریسمس را با مضامین سنتی مانند بوقلمون یا پودینگ ترتیب نمی‌دهند، بلکه در عوض غذاهای سبک، قهوه یا صرفاً پیاده‌روی در خیابان دارند.

تفاوت در فضای عمومی نیز نهفته است. در بسیاری از کشورهای غربی، کریسمس فرصتی برای تجدید دیدار خانواده در سکوت است، در حالی که در ویتنام، به ویژه در شهرهای بزرگ، این یک "فصل شاد" در خیابان‌ها است. کلیساها به مکان‌های تجمع شلوغی تبدیل می‌شوند، اما بازدیدکنندگان لزوماً مذهبی نیستند؛ آنها برای تجربه فرهنگ و لذت بردن از فضای گرم به آنجا می‌آیند. فعالیت‌های تجاری نیز رونق می‌گیرند و کریسمس را به زمانی پر جنب و جوش برای خرید، سرگرمی و تزئینات شهری تبدیل می‌کنند.

با وجود تفاوت در بیان احساسات، هم ویتنام و هم کشورهای دیگر در سراسر جهان روحیه یکسانی در فصل تعطیلات دارند: گسترش اشتراک‌گذاری، شادی و امید برای سال نو.

کریسمس، از ریشه‌های مذهبی باستانی خود، به یک جشنواره جهانی تبدیل شده است. معنای این روز نه تنها به باورها محدود می‌شود، بلکه به فرصتی برای پیوند مردم، ابراز محبت، عشق و امید نیز گسترش یافته است. ویتنام به شیوه خود از کریسمس استقبال می‌کند، هویت بومی و فرهنگ بین‌المللی را در هم می‌آمیزد و فصلی شاد، باز و غنی از جامعه را خلق می‌کند. همین ترکیب است که کریسمس را در ویتنام به یک تجربه ویژه تبدیل می‌کند، هم در تصاویر غربی آشنا و هم نزدیک به ریتم زندگی ویتنامی.

bnews.vn

منبع: https://baolaocai.vn/nguon-goc-va-y-nghia-cua-ngay-le-giang-sinh-post888451.html