Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

چشمانت را ببند و تابستان را خواهی دید.

یک بعد از ظهر ماه مه، در جاده‌ای که از کنار مدرسه قدیمی‌ام می‌گذشت، در میان آفتاب سوزان و درختانی که کم‌کم به رنگ سبز تیره درمی‌آمدند، ناگهان صدای جیرجیرک‌ها را از درخت شعله‌افکن قدیمی شنیدم. در آن لحظه، دست خاطره مرا از نگرانی‌های بزرگسالی دور کرد و به حیاط مدرسه قدیمی‌ام بازگرداند، جایی که یونیفرم‌های سفید و دفترچه‌های یادداشت بوی کاغذ تازه می‌دادند.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng23/05/2026

تابستان‌های دوران مدرسه‌ام را به یاد می‌آورم، زمانی که زندگی آنقدر ساده بود که شادی فقط بیدار شدن به موقع توسط مادرم در صبح، دوچرخه‌سواری تا مدرسه و نشستن در کلاسی با پنجره‌ای باز برای ورود نسیم بود. مدرسه قدیمی من در انتهای یک جاده کوچک قرار داشت، با یک درخت انجیر قدیمی در جلو و یک حیاط بزرگ در پشت با دو درخت شعله. هر سال در ماه مه، وقتی اولین بادهای گرم از پنجره‌های کلاس درس شروع به وزیدن می‌کردند، جیرجیرک‌ها در میان شاخ و برگ‌ها بیدار می‌شدند. در ابتدا، فقط چند جیرجیر پراکنده در ظهر بود، صدایی شبیه به کسی که سعی دارد تابستان را اعلام کند. سپس، نمی‌دانم چه زمانی، این صدا به تدریج بیشتر شد و در سراسر حیاط مدرسه طنین‌انداز شد، زنگ تفریح ​​و حتی بعدازظهرهای بعد از مدرسه را که نور خورشید در حال غروب کردن در پشت کلاس‌های درس بود، پر کرد.

CN4d.jpg
نگهداری عکس‌های دوستان در روزهای پایانی دوران مدرسه‌شان. عکس: هوانگ هانگ

در سال‌های اولیه مدرسه، صدای جیرجیرک‌ها برای ما منبع هیجان بود. جیک‌جیک‌هایشان به معنای نزدیک شدن تعطیلات تابستانی بود، به این معنی که دیگر خبری از زود بیدار شدن، حفظ کردن درس‌ها و نگرانی در مورد امتحانات غیرمنتظره نبود. جیرجیرک‌ها نویدبخش بعدازظهرهایی بودند که صرف بازی در مزارع، بازی‌های فوتبال آخر شب، خوردن بستنی قیفی با دوستان و رگبارهای ناگهانی اوایل فصل می‌شد که ما را به دویدن و خندیدن وا می‌داشت.

صدای جیرجیرک‌ها در دوران دبیرستان کم‌کم تغییر کرد، زمانی که تابستان دیگر فقط یک تعطیلات نبود. به فصل سالنامه‌ها تبدیل شد. فصل نگاه‌های مردد وقتی که به‌طور اتفاقی در راهروی مدرسه به هم می‌رسیدند. فصل جلسات تدریس خصوصی عصرگاهی، وقتی خورشید کم‌رنگ شده بود، حیاط مدرسه خلوت بود و فقط چند دوچرخه کنار درخت شعله پارک شده بود. زندگی مدرسه همین است؛ هر احساسی خیلی آرام به سراغتان می‌آید. فقط یک بار که کنارتان نشسته و خودکارتان را به شما قرض می‌دهد وقتی خودکارتان را فراموش کرده‌اید. فقط یک بار که با هم کار نظافت را انجام می‌دهید، کنار هم ایستاده‌اید و تخته سیاه را زیر نور خورشید که از پنجره می‌تابد پاک می‌کنید. فقط یک روز بارانی، کسی صندلی‌تان را نزدیک‌تر می‌کشد تا از پاشیدن آب روی شما جلوگیری کند. چنین چیزهای کوچکی برای گرامی داشتن یک بعدازظهر کامل کافی هستند و شما همچنان در خانه معصومانه لبخند خواهید زد.

در آخرین تابستان مدرسه‌مان، صدای جیرجیرک‌ها به ملودی آشنایی تبدیل شده بود. حیاط مدرسه غرق در رنگ قرمز پر جنب و جوش شکوفه‌های درخت شعله بود. گلبرگ‌ها همه جا ریخته بودند: روی پیراهن‌های سفید، روی پله‌ها، روی زمین و حتی روی دفترچه‌های امضا که با عجله پر شده بودند و دست به دست می‌چرخیدند. همه می‌خندیدند، عکس می‌گرفتند و برای دیدار مجدد برنامه‌ریزی می‌کردند. لباس‌های سفید مدرسه پر از امضاهای تمام کلاس بود. یادداشت‌های خط خطی، آرزوهای کوتاه و حتی جوک‌های بی‌معنی از دوستان صمیمی...

سال‌ها به تدریج هر یک از ما را به شهرهای مختلف می‌برند، با افراد جدید آشنا می‌شوند و سفرهای جدیدی را آغاز می‌کنند. شادی‌ها، فقدان‌ها و چیزهایی وجود دارد که فکر می‌کردیم فراموش کرده‌ایم. اما بعد، یک بعد از ظهر ماه مه، وقتی به طور تصادفی صدای جیرجیرک‌ها را که از بالای درختی طنین‌انداز می‌شود می‌شنویم، قلب‌هایمان آرام می‌گیرد، گویی تازه با خودِ هفده ساله‌مان روبرو شده‌ایم، با قلبی هنوز پر از رویا. در واقع، روزهای مدرسه هرگز واقعاً ما را ترک نکردند. آنها به سادگی در گوشه‌ای عمیق از خاطرات ما آرام خوابیدند و منتظر بودند تا جیرجیرک‌ها تابستان را دوباره صدا کنند و سپس آنها بیدار شوند، سالم و آرام.

منبع: https://www.sggp.org.vn/nham-mat-thay-mua-he-post854131.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
ماهی

ماهی

Nét xưa

Nét xưa

دانش‌آموزان مدرسه ابتدایی از منطقه لیِن چیئو، دا نانگ (سابق) با اهدای گل، به هیون تی تان توی، دختر شایسته بین‌المللی ۲۰۲۴، تبریک گفتند.

دانش‌آموزان مدرسه ابتدایی از منطقه لیِن چیئو، دا نانگ (سابق) با اهدای گل، به هیون تی تان توی، دختر شایسته بین‌المللی ۲۰۲۴، تبریک گفتند.