تران تی نهی ین، «ملکه سرعت»، از تیم دو و میدانی ویتنام خداحافظی کرد.

تران تی نهی ین، ورزشکار شماره ۱ ویتنام در رشته دو و میدانی مسافت کوتاه (۱۰۰ متر و ۲۰۰ متر)، درخواستی برای ترک تیم ملی دو و میدانی از اول اکتبر ۲۰۲۵ ارائه کرده است. او دوران اوج ورزشی خود را در ۲۰ سالگی به پایان رساند تا روی تحصیلاتش تمرکز کند.

تران تی نهی ین (وسط) در دوی ۱۰۰ متر المپیک ۲۰۲۴ پاریس - عکس: AFP

خبر عدم شرکت نهی ین در سی و سومین دوره بازی‌های SEA در ماه دسامبر در تایلند، خداحافظی از تیم دو و میدانی و همچنین بازنشستگی از دوران ورزشی برتر خود، بسیاری از هواداران را پشیمان کرده است.

یکی از مقامات اداره ورزش ویتنام در تاریخ ۱۸ سپتامبر در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که نهی ین درخواستی برای ترک تیم دو و میدانی ویتنام ارائه کرده است. در پاسخ به خواسته‌های این ورزشکار، این اداره با رهبران این اداره مشورت کرد تا تصمیم بگیرد که به او اجازه دهد از اول اکتبر ۲۰۲۵، طبق خواسته‌های شخصی‌اش، تیم را ترک کند. اگرچه بسیار متاسفیم، اما این صنعت به تصمیم این ورزشکار و خانواده‌اش احترام می‌گذارد.

مشخص است که نهی ین دوران ورزشی برتر خود را متوقف کرد تا برای تحصیل در دانشگاه به خارج از کشور برود. قبل از آن، او در حالی که در ورزش‌های برتر رقابت می‌کرد، از دبیرستان فارغ‌التحصیل شد. این یک آرزوی کاملاً مشروع نهی ین است، حتی اگر دوران ورزشی او در سن 20 سالگی بسیار درخشان بوده باشد.

تران تی نهی ین در سال ۲۰۰۵ در کمون لانگ هو تای، ناحیه کان دوک، لانگ آن (که اکنون استان تای نین است) متولد شد. او استعداد ورزشی خود را در اوایل کلاس هشتم نشان داد، اما تا پایان کلاس یازدهم طول کشید تا ین رسماً شروع به تمرین حرفه‌ای دو و میدانی در محل کند.

در طول یک جلسه تمرینی در مرکز ملی آموزش ورزشی در شهر هوشی مین (مرکز ۲)، نهی ین این فرصت را داشت که با مربی نگوین تی تان هونگ (که "ملکه سرعت" له تو چین را خلق کرد) ملاقات کند. این نقطه عطفی بود که به او کمک کرد تا به سرعت پیشرفت کند.

در پایان سال ۲۰۲۲، پس از کسب مدال طلا در مسابقات ملی جوانان، نهی ین با کسب مدال طلا در مسابقه ۱۰۰ متر و مدال نقره در مسابقه ۲۰۰ متر در اولین حضور خود در جشنواره ملی ورزش، جامعه دو و میدانی ویتنام را شگفت‌زده کرد.

تا سال ۲۰۲۳، نهی ین در دو مسافت مورد علاقه‌اش، ۱۰۰ متر و ۲۰۰ متر، درخشید و تمام مدال‌های طلا را در مسابقات داخلی از آن خود کرد و دو رکورد جدید ملی جوانان را به ثبت رساند. در اولین رقابت بین‌المللی خود، در سی و دومین دوره بازی‌های SEA در کامبوج ۲۰۲۳، ۱ مدال برنز و ۱ مدال نقره کسب کرد.

در سال ۲۰۲۴، او به طور ویژه واجد شرایط شرکت در المپیک ۲۰۲۴ پاریس شد. علاوه بر این، نهی ین در مسابقات قهرمانی دو و میدانی زیر ۲۰ سال آسیا ۲۰۲۴ مدال نقره کسب کرد.

در ماه مه ۲۰۲۵، در مسابقات قهرمانی دو و میدانی آسیا ۲۰۲۵، نهی ین با زمان ۱۱.۵۴ ثانیه مدال برنز ارزشمندی را در ۱۰۰ متر کسب کرد. رکورد او در ۱۰۰ متر ۱۱.۴۰ ثانیه است.

با قد ۱.۷۳ متر و استعداد کشف‌شده‌اش در سن ۱۷ سالگی، انتظار می‌رفت که نهی ین در عرصه‌های منطقه‌ای و آسیایی پیشرفت بیشتری داشته باشد و جای ورزشکارانی مانند له تو چین و وو تی هونگ را بگیرد. بنابراین، پایان دوران حرفه‌ای نهی ین در سن ۲۰ سالگی و حرکت به سمت مسیری جدید، برای دو و میدانی ویتنام مایه تاسف است.

خونگ شوان

منبع: https://tuoitre.vn/nu-hoang-toc-do-tran-thi-nhi-yen-tu-gia-doi-tuyen-dien-kinh-viet-nam-20250918134059649.htm