این فیلم توسط دو کارگردان، لی تان لیچ و دانگ مین هونگ (مرکز سینما، فرهنگ، ورزش و گردشگری ویتنام) تهیه شده است. این اثر با روایتی ساده و صادقانه، سفر بیش از نیم قرن دلبستگی هنرمند چو بائو چو به ملودی‌های باستانی کوان هو را از دوران جوانی تا زمانی که به یکی از چهره‌های شاخص در کار حفظ میراث فرهنگی ناملموس بشریت تبدیل شد، بازآفرینی می‌کند.
 |
هنرمند چو بائو کوئه کوان هو را اجرا می کند. |
بائو کوئه کوچک، که در سال ۱۹۶۷ در خانواده‌ای فقیر متولد شد، خیلی زود تمام ملودی‌ها را از طریق لالایی مادرش و آهنگ‌های خوانندگان کوان هو در روستا فرا گرفت. او بدون فرصتی برای آموزش رسمی، با پشتکار به تنهایی مطالعه کرد: گوش می‌داد، یادداشت برمی‌داشت و در میان سختی‌های زندگی، صدای خود را تمرین می‌کرد. عشق سوزان او به آهنگ‌های فولکلور کوان هو بود که به او کمک کرد تا بر شرایط خود غلبه کند و به تدریج خود را به عنوان یک هنرمند، محقق و گردآورنده با تأثیر فراوان بر گنجینه باستانی کوان هو مطرح کند.
لنز دوربین گروه فیلمبرداری، هنرمند چو بائو کوئه را دنبال کرد تا تصاویر ارزشمندی را برجسته کند: شب‌هایی که او با دقت اسناد را ضبط می‌کرد، جلساتی که هر آهنگ باستانی را به نسل جوان آموزش می‌داد، لحظاتی که او با دقت اسنادی را که تمام عمر به آنها وابسته بود، بازگشایی می‌کرد. این فیلم واقع‌گرایانه و احساسی، چهره هنرمندی را به تصویر می‌کشید که برای جامعه، برای میراث، برای آرزوی جاودانه شدن آهنگ‌های کوان هو زندگی می‌کرد.
 |
هنرمند چو بائو کوئه در حال آموزش آواز به کوان هو. (عکس از واحد تولید فیلم) |
این فیلم نه تنها به سفر تحقیقاتی او می‌پردازد، بلکه سفرهای او به بسیاری از کشورها را نیز بازسازی می‌کند، جایی که او کوان هو - یک فرم هنری با تأثیر قوی از سرزمین مادری‌اش - را برای تبادل با دوستان بین‌المللی به ارمغان آورد. او یکی از پیشگامان ترویج کوان هو به جهان است، و همزمان ملودی‌های باستانی کوان هو و بسیاری از فرم‌های فولک دیگر را بدون همراهی آهنگساز، اجرا و آموزش می‌دهد. این مشارکت‌ها به او کمک کرد تا با عناوین شریف بسیاری مانند رکورد جهانی آهنگسازی - کارگردانی - اجرا - آموزش آهنگ‌های فولک باستانی کوان هو و جایزه هنرمند الهام‌بخش در مراسم اهدای جوایز سال 2025 شناخته شود. به گفته هنرمند چو بائو کو، این میراث متعلق به هیچ‌کس نیست، بلکه گنجینه‌ای مشترک از جامعه است. بزرگترین آرزوی او این است که آهنگ‌های فولک کوان هو سرزمین مادری‌اش همچنان در نسل‌های مختلف طنین‌انداز شود.
مشخص است که روند ساخت «نگهبان روح میراث» ماه‌ها با دشواری‌های بی‌شماری از نظر صحنه‌آرایی، آب و هوا و مواد اولیه به طول انجامید. با این حال، همین چالش‌ها بود که فیلم را عمیق، اصیل و غنی از انسانیت کرد. هر مکالمه با هنرمند چو بائو کوئه، هر بازگشت به روستاهای اصلی کوان هو، احساسات خاصی را برای گروه فیلمسازی به ارمغان می‌آورد. مواقعی بود که تمام گروه هنگام گوش دادن به آوازهای باستانی او یا هنگام دیدن نحوه گرامی داشتن هر سند گرانبها، ساکت می‌شدند.
با جایزه نیلوفر طلایی، «حافظ روح میراث» نه تنها موفقیت یک اثر سینمایی غنی از هنر را تأیید می‌کند، بلکه صدایی قوی در حفظ و ترویج ارزش ترانه‌های فولکلور کوان هو - افتخار سرزمین کین باک - نیز به ارمغان می‌آورد. این تقدیری شایسته برای هنرمند چو بائو کوئه است که قلب خود را وقف حفظ روح کوان هو کرده و میراث سرزمین مادری خود را به جهانیان شناسانده است.
منبع: https://baobacninhtv.vn/phim-ve-nghe-si-chu-bao-que-bac-ninh-doat-giai-bong-sen-vang-postid432022.bbg
نظر (0)