از قرن یازدهم، پادشاه لی تای تونگ (۱۰۲۸-۱۰۵۴) دستور داد در هر مسیر رسمی، هر ۱۵ تا ۲۰ کیلومتر، یک پستخانه ساخته شود تا به عنوان محل استراحت مسافران گمشده و همچنین مکانی برای انتقال اسناد رسمی و تعویض اسبها یا سربازان پستچی عمل کند.

تصویر پستچی پیر
عکس: منبع BAVH شماره ۱، ۱۹۴۴
در دوران سلطنت، نامهها در لولههای بامبو قرار داده میشدند، از دو سر بسته میشدند، با رزین یا موم پوشانده میشدند و برای اطمینان از محرمانه بودن و جلوگیری از گم شدن آنها در طول مسیر، مهر میزدند. فوریت و مقصد روی لولهها نوشته میشد. تصویر پستچی و صدای زنگولههایش به اندازه کافی قدرت داشت تا مردم مکانهایی را که نامهها از آنها عبور میکردند، مجبور به توقف و ایجاد راه برای آنها کند.
کاپیتان فرانسوی ری در سفر خود به ویتنام در سال ۱۸۱۹، در زمان سلطنت پادشاه گیا لانگ، به این تصویر ویژه اشاره کرد: «به محض اینکه مردم صدای موسیقی اسب را که نشان دهنده ورود فرستاده سلطنتی بود، شنیدند یا پرچم کوچک را در حال اهتزاز دیدند، ارابههای گاوی و ارابههای پیاده عقبنشینی کردند، جاده از هر چیزی که مانع پیشرفت پستچی بود، پاک شد، قایقرانان قایق را برای عبور از رودخانه آماده کردند و اگر از ساحل رودخانه خارج شده بودند، باید با شدت پارو میزدند و برمیگشتند تا پستچی را سوار کنند...» (ترجمه موقت نویسنده از Bulletin des Amis du Vieux Hue ، ۱۹۲۰، صفحه ۲).
در اوایل دهه ۱۸۶۰، زمانی که طرح فتح سه استان کوچینچینای شرقی هنوز تکمیل نشده بود، استعمارگران فرانسوی به فکر کارهای پستی و تلگرافی افتاده بودند. در ۱۱ آوریل ۱۸۶۰، سرهنگ نیروی دریایی داریس اولین اداره پست فرانسه را در کوچینچینا با وظیفه اصلی انتقال اسناد رسمی بین سازمانهای اداری و نظامی فرانسه تأسیس کرد. بعدها، به دلیل نیاز به ارتباط بین ارتشهای مستقر در منطقهای وسیع شامل سه استان گیا دین، بین هوا و دین تونگ، آنها ایجاد خط تلگراف سایگون - بین هوا به طول ۲۸ کیلومتر را در اولویت قرار دادند که در ۲۷ مارس ۱۸۶۲ افتتاح شد.
قبل از سال ۱۸۶۳، کار پستی هنوز در مراحل ابتدایی خود بود. از ژوئیه ۱۸۶۲، استعمارگران فرانسوی صندوقهای پستی (postes aux lettres) را در استان بین هوا قرار دادند و سپس آنها را در بسیاری از مناطق دیگر مانند گیا دین، با ریا، می تو، گو کونگ، تای نین ، توآن کیو (تونگ کیو) و ترانگ بانگ مستقر کردند.
تا اوایل سال ۱۸۶۳، کار پستی واقعاً معنای مثبتی در خدمت به منافع عمومی به خود نگرفت - اگرچه این امر باید به معنای محدود آن به عنوان منافع فرانسویها و اقلیتی از کارمندان دولت بومی که برای فرانسه کار میکردند نیز درک شود. فرمان شماره ۱۵ مورخ ۱۳ ژانویه ۱۸۶۳ معاون دریاسالار بونارد، فرماندار کوچینچینا، اولین ویژگیهای اساسی برای ارسال و دریافت نامهها در داخل و خارج از قلمرو سایگون را تصریح کرد.

ساختمان اداره پست توسط فرانسویها (از ۱۸۸۶ تا ۱۸۹۱) که با نام اداره سیمکشی سایگون نیز شناخته میشود، برای ایجاد یک سیستم ارتباطی در سایگون ساخته شد.
عکس: کوین تران
طبق محتوای سند فوق، اداره پست سایگون طبق روش سازمانی آژانس ملی پست (فرانسه) فعالیت میکرد. یک پستچی مسئول تحویل نامهها به منازل ساکنان، دو بار در روز، بار اول از ساعت ۹ تا ۱۰ صبح و بار دوم از ساعت ۴ تا ۵ بعد از ظهر بود. هر بار که یک کشتی پستی در بندر سایگون پهلو میگرفت، یک پستچی در کشتی مسئول آوردن تمام نامهها به ساحل و تحویل فوری آنها به اداره پست بود. شهروندان میتوانستند برای دریافت نامهها به اداره پست مراجعه کنند یا منتظر تحویل آنها به منازل خود باشند. برخی گزارشها در همان روز، ۱۳ ژانویه ۱۸۶۳، توسط جی. گوباکس، مدیر موقت پست، ساعات کاری اداره را از ۷ صبح تا ۹ صبح و از ۳ بعد از ظهر تا ۵ بعد از ظهر، به جز یکشنبهها و تعطیلات، اعلام کرد.
این اسناد اولیه، فروش تمبر پستی در دفاتر پستی را فراهم میکردند، اما تا 30 مه 1863 طول کشید تا مردم رسماً از تولد اولین تمبرهای پستی در ویتنام مطلع شوند.
به موازات اداره پست سایگون، استعمارگران فرانسوی در سه استان اشغالی (بین هوا، گیا دین، دین تونگ) نیز آژانسهای پستی تأسیس کردند. در این مکانها، فرماندهان نظامی محلی با مدیر اداره پست سایگون هماهنگ میکردند و برای هر مکان یک مأمور توزیع نامه (توزیعکننده) با تأیید فرماندار کوچینچینا تعیین میکردند.
در این مدت، سازمان پست سلسله نگوین در کوچینچینا هنوز توسط استعمارگران فرانسوی منحل نشده بود. در سند شماره ۱۱۷ مورخ ۱۰ آگوست ۱۸۶۶، معاون دریاسالار د لا گراندیه، فرماندار کوچینچینا، تصریح کرد که ایستگاهها در تعطیلات و یکشنبهها به ارائه خدمات پستی ادامه خواهند داد ( روزنامه رسمی کوچینچینای فرانسه - BOCF ۱۸۶۶، صفحات ۱۲۳-۱۲۴). با انجام این کار، فرانسه نقاط ضعف ایجاد شده توسط آژانس پستی خود را در این روزها برطرف کرد. با این حال، تا دهه ۱۸۷۰، سازمان پست نیز منحل شد، زمانی که سیستم پستی جدید واقعاً به مرحله اجرا رسیده بود. از سال ۱۸۸۶ تا ۱۸۹۱، ساختمان اداره پست ساخته شده توسط فرانسویها (که به عنوان اداره سیم سایگون نیز شناخته میشود) یک سیستم ارتباطی در سایگون ایجاد کرد. (ادامه)
منبع: https://thanhnien.vn/su-ra-doi-cua-he-thong-buu-chinh-dau-tien-o-nam-ky-1852511112120154.htm






نظر (0)