Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تقویت ارتباطات زیرساختی و فضای اقتصادی در تجارت مرزی ویتنام و کامبوج

صبح روز ۸ دسامبر، در منطقه دروازه مرزی بین‌المللی تان نام (تای نین) - میون چی (پری ونگ)، نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر کامبوج، سامدچ موها بوور تیپادی هون مانت، به طور مشترک مراسم افتتاحیه این جفت دروازه مرزی بین‌المللی مهم را برگزار کردند.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân08/12/2025

نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر کامبوج، هون مانت، روبان افتتاح دروازه مرزی بین‌المللی تان نام (تای نین)-میون چی (پری ونگ) را بریدند. (عکس: VGP/Nhat Bac)
نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر کامبوج، هون مانت، روبان افتتاح دروازه مرزی بین‌المللی تان نام ( تای نین )-میون چی (پری ونگ) را بریدند. (عکس: VGP/Nhat Bac)

همچنین ژنرال نگوین ترونگ نگیا، عضو دفتر سیاسی ، دبیر کمیته مرکزی حزب، عضو دائمی کمیسیون نظامی مرکزی، مدیر اداره کل سیاست ارتش خلق ویتنام؛ لی هوای ترونگ، دبیر کمیته مرکزی حزب، وزیر امور خارجه؛ بویی تان سون، عضو کمیته مرکزی حزب، معاون نخست وزیر؛ و رهبران وزارتخانه‌ها و شاخه‌های دو کشور حضور داشتند.

تای نین یک استان مرزی در منطقه جنوب شرقی است که از موقعیت ژئواقتصادی و سیاسی بسیار مهمی برخوردار است و در محور اصلی کریدور اقتصادی شرق-غرب واقع شده و دروازه اتصال منطقه اقتصادی جنوب با پادشاهی کامبوج و کشورهای آسه‌آن است.

این استان با بیش از ۳۶۸ کیلومتر مرز، با ۳ استان پادشاهی کامبوج (SvayRieng، Prey Veng و Tboung Khmum) هم‌مرز است و دارای ۴ دروازه مرزی بین‌المللی (Moc Bai، Xa Mat، Tan Nam، Binh Hiep)، ۴ دروازه مرزی اصلی، ۱۳ دروازه مرزی فرعی، ۳ منطقه اقتصادی دروازه مرزی (Long An، Moc Bai، Xa Mat) می‌باشد. این استان دارای ۱ منطقه پردازش صادرات، ۵۹ پارک صنعتی برنامه‌ریزی‌شده با مساحت کل بیش از ۱۶۸۰۰ هکتار و ۸۲ خوشه صنعتی با مساحت بیش از ۴۴۲۱ هکتار است.

a2-8869.jpg
نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر کامبوج، هون مانت، در دروازه مرزی بین المللی تان نام-مون چی دیدار کردند. (عکس: VGP/Nhat Bac)

دروازه مرزی تان نام در بخش نشانگر مرزی ۱۳۱-۱۳۲ واقع شده است، کمیته مردمی استان تای نین در ۳۱ دسامبر ۲۰۰۹ تصمیم به افتتاح یک دروازه مرزی ثانویه گرفت و پس از سرمایه‌گذاری استان تای نین در ساخت و بهره‌برداری از پل دوستی تان نام-مئون چی در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۴، این گذرگاه مرزی به راحتی فعالیت کرده و تجارت در آن جریان دارد.

تا سال ۲۰۱۷، با اجرای قطعنامه شماره ۹۲/NQ-CP دولت ویتنام در مورد تصویب سیاست ارتقاء دروازه مرزی تان نام به یک دروازه مرزی بین‌المللی، استان تای نین با فوریت مراحل را تکمیل کرد و در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ ساخت پروژه را در زمینی به مساحت ۲۴ هکتار با ۵ مورد ساختمانی آغاز کرد و ۱۸ بسته طراحی را مطابق با استانداردهای بین‌المللی دروازه مرزی ساخت؛ پیمانکاران با روحیه فوریت تلاش کرده‌اند تا هزاران مهندس و کارگر را بسیج کنند، پروژه ساختمانی ایمنی، کیفیت و زودتر از موعد مقرر را تضمین می‌کند و آماده بهره‌برداری است.

دروازه مرزی در هماهنگی با چشم‌انداز طبیعی و فرهنگ محلی طراحی شده است و فضایی برای توسعه پایدار ایجاد می‌کند و نمادی از دوستی و همبستگی سنتی ارزشمند بین ویتنام و کامبوج است.

a3-3778.jpg
نخست وزیران ویتنام و کامبوج در مراسم افتتاحیه دروازه مرزی بین‌المللی تان نام (تای نین) - میون چی (پری ونگ) شرکت کردند. (عکس: VGP/Nhat Bac)

با بهره‌گیری از موقعیت جغرافیایی، حسن همجواری، روابط صلح‌آمیز و دوستانه با سه استان پادشاهی کامبوج، به همراه سیستمی از دروازه‌های مرزی بزرگ و روشمند، تای نین به طور کامل از پتانسیل و مزایای اقتصادی دروازه مرزی بهره‌برداری می‌کند و با ایجاد شتاب رشد جدید، شتاب کلی را برای کل خط مرزی ایجاد می‌کند.

این امر همکاری و توسعه همه جانبه در زمینه‌های سرمایه‌گذاری، تجارت و گردشگری را ارتقا خواهد داد تا استان تای نین بتواند به مرکز ترانزیت کالا بین کامبوج و بنادر بین‌المللی در شهر هوشی مین با منطقه جنوب شرقی، دلتای مکونگ و بالعکس تبدیل شود؛ در عین حال، تبادل فرهنگی، دیپلماسی مردمی را ارتقا خواهد داد، دوستی سنتی، همبستگی و حسن همجواری بین ویتنام و کامبوج و استان تای نین به ویژه با استان‌های پادشاهی کامبوج را تثبیت، پرورش و تعمیق خواهد بخشید. مراسم افتتاحیه دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مئون چی همچنان نشانگر همکاری و دوستی بیشتر بین دو استان و دو کشور است.

بر اساس دوستی خوب بین دو کشور، سال‌هاست که دروازه‌های مرزی بین‌المللی در امتداد مرز ویتنام و کامبوج نقش مهمی در اتصال اقتصاد دو کشور ایفا کرده‌اند؛ ایجاد شرایط مطلوب برای گردش کالا، تجارت مشاغل، گسترش همکاری و دیدار مردم دو کشور از اقوام، کار و تحصیل.

به لطف تلاش‌های فعال هر دو کشور در بهبود رویه‌ها، ارتقاء زیرساخت‌های مرزی، گسترش همکاری‌های اقتصادی محلی و تقویت ارتباطات تجاری، گردش مالی تجاری دوجانبه در سال‌های اخیر همواره به طور متوسط ​​حدود 10 میلیارد دلار در سال حفظ شده است؛ به ویژه، این رقم در 11 ماه سال 2025 به 10.4 میلیارد دلار رسید (که نسبت به مدت مشابه در سال 2024، 12.7 درصد افزایش داشته است) و انتظار می‌رود برای کل سال 2025 به 12 میلیارد دلار برسد.

افتتاح این دو دروازه مرزی بین‌المللی، فرصت‌های توسعه جدیدی را برای دو کشور فراهم کرده است، به ویژه در خدمت رشد سریع و پایدار، و شادی را برای مردم مناطق مرزی دو کشور به ارمغان آورده است.

thu-tuong-pham-minh-chinh.jpg
نخست وزیر فام مین چین در مراسم افتتاحیه دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مئون چی سخنرانی می‌کند. (عکس: VGP/Nhat Bac)

نخست وزیر فام مین چین در سخنرانی خود در این مراسم، از مشاهده رویدادی با اهمیت بسیار ابراز خرسندی کرد: افتتاح رسمی یک دروازه تجاری جدید و افزودن پلی محکم به دوستی بین دو ملت ویتنام و کامبوج.

نخست وزیر تأکید کرد که ویتنام و کامبوج دو همسایه نزدیک با کوه‌ها و رودخانه‌های مجاور هستند که هر دو در منطقه سفلی رودخانه مکونگ قرار دارند؛ مردم هر دو کشور شباهت‌های زیادی دارند و هر دو از تمدن برنج با سابقه طولانی در منطقه جنوب شرقی آسیا سرچشمه گرفته‌اند.

در طول نزدیک به شش دهه از برقراری رسمی روابط دیپلماتیک، با غلبه بر فراز و نشیب‌های تاریخ، رابطه ویتنام و کامبوج با شعار «حسن همجواری، دوستی سنتی، همکاری جامع، پایداری بلندمدت» با استواری بر چالش‌های بسیاری غلبه کرده و به طور مداوم پرورش، تثبیت و توسعه یافته است.

مردم ویتنام و کامبوج یکدیگر را برادران خونی می‌دانند، در خوبی‌ها و بدی‌ها با هم شریک هستند، حتی در دوران سخت مبارزه برای استقلال و حفظ آن در گذشته به یکدیگر کمک کرده‌اند؛ در روند ساخت و توسعه کشور امروز، ما در کنار هم ایستاده‌ایم تا پایه و اساسی بنا کنیم، استقلال و آزادی را حفظ کنیم، رفاه و شادی را برای مردم به ارمغان بیاوریم و درست پس از آزادسازی جنوب توسط ویتنام و اتحاد مجدد کشور، با دار و دسته نسل‌کش پل پوت - اینگ ساری علیه بشریت مبارزه کنیم.

a5-1493.jpg
نخست وزیر کامبوج، هون مانه، در مراسم افتتاحیه سخنرانی می‌کند. (عکس: VGP/Nhat Bac)

نخست وزیر ابراز داشت که ما بسیار خرسندیم که در سال‌های اخیر، روابط ویتنام و کامبوج در تمام زمینه‌ها به طور قوی، اساسی و مؤثر توسعه یافته است. اعتماد سیاسی بین دو کشور دائماً تثبیت و تقویت شده است. همکاری‌های دفاعی و امنیتی همچنان تقویت شده و نقش محوری ایفا می‌کند. همکاری در آموزش، بهداشت، کار، فرهنگ، گردشگری و تبادلات مردمی به طور فزاینده‌ای عمیق و مؤثر شده است. به ویژه، همکاری‌های اقتصادی-تجاری-سرمایه‌گذاری به طور چشمگیری توسعه یافته است، که در آن تجارت مرزی در سال‌های اخیر برجسته بوده است.

به همین مناسبت، نخست وزیر به نمایندگی از دولت و مردم ویتنام، مایل است از صمدچ تیپادی، نخست وزیر هون مانت، دولت، وزارتخانه‌ها، ادارات، مقامات و مردم کامبوج به طور کلی و به ویژه استان پری ونگ، به خاطر اتفاق نظر، حمایت و هماهنگی نزدیک آنها با ویتنام برای تکمیل ارتقاء این دروازه مرزی، صمیمانه تشکر کند.

نخست وزیر تأیید کرد که مراسم افتتاحیه دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مئون چی امروز به وضوح روحیه اعتماد، همبستگی، همکاری نزدیک و مؤثر بین دو دولت ویتنام و کامبوج را نشان می‌دهد.

در آینده، برای اطمینان از عملکرد روان و مؤثر دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مون چی، نخست وزیر از وزارتخانه‌ها، شعب، سازمان‌ها و ادارات محلی مربوطه دو کشور درخواست کرد تا با تمرکز بر «۵ مورد بهبود» زیر، به هماهنگی نزدیک خود ادامه دهند:

اول ، تقویت هماهنگی نزدیک‌تر در مدیریت مرزها، تضمین امنیت و نظم، مبارزه قاطع و جلوگیری از جرایم مرزی (قمار؛ قاچاق، کلاهبرداری تجاری، حمل غیرقانونی کالا، سلاح و مواد ممنوعه از مرز؛ کلاهبرداری، قاچاق انسان و غیره)؛ سازماندهی دوره‌ای گشت‌های مشترک، تبادل سریع اطلاعات و رسیدگی به حوادث احتمالی؛ ترویج الگوهای تبادل دوستانه و خواهرخواندگی بین نیروهای حفاظت مرزی دو کشور.

a7-3340.jpg
نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر کامبوج، هون مانت، مراسم بریدن روبان را برای افتتاح دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مئون چی انجام دادند. (عکس: VGP/Nhat Bac)

دوم ، تقویت ساده‌سازی رویه‌ها، دیجیتالی کردن ترخیص گمرکی و ساخت دروازه‌های مرزی هوشمند بین دو کشور برای به حداقل رساندن زمان و هزینه‌ها برای مشاغل و مردم ضروری است؛ در عین حال، ظرفیت مدیریت و کنترل شفاف و مؤثر تبادل کالا و افراد بهبود یابد.

سوم ، تقویت اتصال زیرساخت‌ها و فضای اقتصادی مرزی، تکمیل فوری برنامه‌ریزی برای توسعه زیرساخت‌های حمل و نقل، زیرساخت‌های دیجیتال، زیرساخت‌های برق و اتصالات دروازه‌های مرزی؛ ایجاد شرایطی برای سرمایه‌گذاری کسب‌وکارهای دو کشور در توسعه لجستیک، انبارها و مراکز تجارت مرزی؛ و مطالعه سیاست‌های ترجیحی برای ترویج واردات و صادرات از طریق این دروازه مرزی جدید.

چهارم ، تقویت ارتباطات منطقه‌ای و همکاری‌های محلی، به ویژه بین استان تای نین و پری ونگ در ایجاد برنامه‌های توسعه اجتماعی-اقتصادی مرتبط با پتانسیل دروازه‌های مرزی؛ ارتقای همکاری در حوزه‌های بهداشت، فرهنگ، آموزش، تجارت و گردشگری؛ ارتقای تبادلات مردمی؛ حمایت از مردم مناطق مرزی برای بهبود زندگی‌شان.

پنجم ، تقویت نقش و ارتباط انجمن‌های صنفی و تجاری دو کشور در جستجوی فعالانه فرصت‌های همکاری و گسترش سرمایه‌گذاری؛ رعایت قوانین محلی، تضمین کیفیت محصول و مسئولیت اجتماعی؛ به حداکثر رساندن مزایا در محصولات کشاورزی، فرآوری و خدمات لجستیکی؛ افزایش سرمایه‌گذاری در تولید، تجارت و صادرات در محل.

نخست وزیر تأکید کرد که مرز ویتنام و کامبوج نه تنها یک خط مرزی ارضی است، بلکه پلی برای تبادل، دوستی و همکاری ویژه، بلندمدت و قوی در سایه همسایگی نزدیک و دلبستگی عمیق و قوی بین دو کشور و مردم است.

افتتاح دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مئون چی امروز، نیروی محرکه قوی برای دو کشور ایجاد خواهد کرد تا به زودی علامت‌گذاری و کاشت نشانگر برای ۱۶٪ از بخش‌های مرزی ناتمام را تکمیل کنند؛ همزمان، تحقیق و توسعه بیشتر جفت‌های دیگر دروازه‌های مرزی بین‌المللی در مرز زمینی ویتنام و کامبوج، به سمت هدف دستیابی به ۲۰ میلیارد دلار گردش مالی تجارت دوجانبه، همانطور که توسط رهبران ارشد دو کشور توافق شده است، انجام شود.

یک ضرب‌المثل ویتنامی می‌گوید: «تجارت راه را می‌گشاید، رفاه راه را باز می‌کند»، ما معتقدیم که دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مون چی به یک دروازه مرزی بین‌المللی نمونه تبدیل خواهد شد که در تحول دیجیتال پیشرو، هوشمند، متمدن و مدرن است و رفاه، گرمی و شادی را برای مردم منطقه مرزی به ارمغان می‌آورد و به تبدیل منطقه مرزی ویتنام و کامبوج به یک «کمربند امنیتی - پل دوستی - موتور رشد - حمایت مردم» از دو کشور کمک می‌کند و به تقویت فضای صلح، ثبات، همکاری و توسعه سریع و پایدار در منطقه کمک می‌کند.

نخست وزیر آرزو کرد که دروازه مرزی بین‌المللی تان نام-مون چی همیشه با ثبات، ایمن، روان و مؤثر عمل کند و آرزو کرد که روابط حسن همجواری، دوستی سنتی و همکاری جامع و پایدار بلندمدت بین ویتنام و کامبوج قوی‌تر و مستحکم‌تر توسعه یابد.

هون مانه، نخست وزیر کامبوج، نیز به نوبه خود اظهار داشت که این رویداد گواهی بر روابط نزدیک کامبوج و ویتنام در فضایی از همبستگی، دوستی سنتی و اعتماد متقابل است و از این طریق به تبدیل منطقه مرزی دو کشور به مرزی صلح‌آمیز و پایدار، تجارت کالا، خدمات و گردشگری، ارتقای توسعه اقتصاد ملی و رفاه مردم دو کشور به طور کلی و دو استان تای نین و پری ونگ به طور خاص کمک می‌کند.

نخست وزیر، وزارتخانه‌ها، بخش‌ها و ادارات محلی هر دو طرف را تشویق کرد تا به هماهنگی نزدیک خود برای تدوین استراتژی‌های مناسب و برنامه‌های مشخص برای ایجاد جریان کالاها، خدمات و فعالیت‌های تجاری، به ویژه در حوزه‌های با پتانسیل بالا مانند کشاورزی و صنایع فرآوری صادرات، ادامه دهند و همزمان با جرایم فرامرزی مبارزه کنند.

نخست وزیر همچنین وزارتخانه‌ها و بخش‌های دو کشور را تشویق کرد تا مذاکرات را برای گنجاندن این دروازه مرزی در فهرست دروازه‌های مرزی مطابق با توافقنامه کالاهای ترانزیتی و همچنین پروتکل اجرای توافقنامه حمل و نقل جاده‌ای، پیش ببرند.

نخست وزیر هون مانه اظهار داشت که در واقع، این مراسم افتتاحیه دستاورد تاریخی دیگری را در توسعه روابط و همکاری بین ویتنام و کامبوج با تمایل به تبدیل منطقه مرزی به منطقه ای از فرصت ها برای مردم دو کشور ما نشان داده است.

در آینده، دو کشور دروازه‌های مرزی بین‌المللی بیشتری خواهند داشت و بسیاری از زیرساخت‌های مرتبط با آن برای ارائه خدمات بهتر به فعالیت‌های تولیدی و تجاری، سرمایه‌گذاری و ارتقا خواهند یافت و به طور فزاینده‌ای جریان سرمایه‌گذاری، کسب‌وکارها، محصولات کشاورزی، گردشگری و مبادلات مردم با مردم را در سراسر مرز به هم متصل خواهند کرد.

نخست وزیر از دولت، نخست وزیر و مردم ویتنام به خاطر حفظ و پرورش همیشگی روابط همکاری خوب و حمایت از کامبوج در همه زمینه‌ها با روحیه حسن همجواری، دوستی سنتی، همکاری جامع، پایداری بلندمدت، برای منافع دو کشور و مردم، عمیقاً تشکر کرد.

کامبوج و ویتنام، به عنوان دو کشور همسایه، به حفظ این دوستی سنتی خوب و همکاری نزدیک برای نسل‌های آینده ادامه خواهند داد.

* نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر کامبوج روبان افتتاح دو دروازه مرزی بین‌المللی را در وسط پل دوستی تان نام-مئون چی بریدند.

منبع: https://nhandan.vn/tang-cuong-ket-noi-ha-tang-va-khong-giant-kinh-te-bien-mau-viet-nam-campuchia-post928650.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

غرق در جشن عروسی فوق‌العاده‌ای که ۷ شبانه‌روز در فو کوک برگزار شد
رژه لباس‌های باستانی: شادی صد گل
بویی کونگ نام و لام بائو نگوک با صداهای زیر با هم رقابت می‌کنند
ویتنام، مقصد برتر میراث جهانی در سال ۲۰۲۵

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

درِ سرزمین پریان تای نگوین را بزنید

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC