مسابقه نویسندگی و داستان‌سرایی برای تقویت تبادل فرهنگی ویتنام و چین

مرکز فرهنگی چین در هانوی با همکاری VTV Times مسابقه نویسندگی و قصه‌گویی با موضوع «رابطه من با چین» برگزار کرد.

این یک فعالیت عملی است. جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و چین (۱۹۵۰-۲۰۲۵) و سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین.

این مسابقه شامل ۲ موضوع است:

موضوع اول: «لحظات گرم در سفر من برای آشنایی با چین»، شرکت‌کنندگان را تشویق می‌کند تا تجربیات شخصی و خاطرات به‌یادماندنی خود را در طول تحصیل، همکاری یا تماس با فرهنگ، تاریخ و مردم چین به اشتراک بگذارند. داستان‌های ساده و صمیمانه به گسترش دوستی، همدلی و احترام بین دو ملت کمک خواهد کرد.

موضوع دوم: «نوسازی چین از دریچه نگاه من» منعکس کننده احساسات و مشاهدات مردم ویتنام در مورد روند توسعه و نوآوری چین و همچنین دستاوردهای همکاری دوجانبه در بسیاری از زمینه‌ها است. این موضوع از طریق دیدگاه‌های خلاقانه و متنوع، به شفاف‌سازی مسیر نوسازی با ویژگی‌های چینی کمک می‌کند و درک چین معاصر و مدل توسعه چین را افزایش می‌دهد.

این دو مضمون یکدیگر را تکمیل می‌کنند و به طور هماهنگ عمق فرهنگی و روح معاصر را با هم ترکیب می‌کنند.

شرکت‌کنندگان: ویتنامی‌ها در زمینه‌های مختلف (محققان چین‌شناسی، بازرگانان، جوانان خلاق، خانواده‌های ویتنامی-چینی، رسانه‌ها و غیره)؛ ویتنامی‌هایی که عاشق فرهنگ چینی هستند؛ دانشجویان دانشگاه (به‌ویژه دانشجویان رشته‌های زبان چینی، روابط بین‌الملل و غیره)؛ ویتنامی‌هایی که در چین تحصیل، کار، سفر یا در پروژه همکاری «یک کمربند - یک جاده» شرکت کرده‌اند.

این مسابقه در ۳ دسته آثار را می‌پذیرد:

متن: مقاله کوتاه (۸۰۰ تا ۱۵۰۰ کلمه)؛ شعر (اولویت با دوزبانه ویتنامی-چینی است).

تصاویر: ویدیوهای کوتاه (کمتر از ۳ دقیقه، با زیرنویس ویتنامی یا چینی)؛ عکس‌ها (با توضیحات ۱۰۰ تا ۲۰۰ کلمه‌ای، ترجیحاً دوزبانه ویتنامی-چینی).

آثار هنری: خوشنویسی، نقاشی و آثار هنری بدیع (همراه با توضیحات و ایده خلاقانه در حدود ۱۰۰ تا ۲۰۰ کلمه به زبان ویتنامی یا چینی، ارسال الکترونیکی).

محتوای پیشنهادی برای ارسال آثار:

با موضوع «لحظات گرم در سفر من برای آشنایی با چین»: فرصتی برای ارتباط با فرهنگ چینی (یادگیری زبان چینی، عشق به مراسم چای، تمرین تای چی، جشن گرفتن تعطیلات سنتی با هم...)؛ تجربیات همکاری و دوست شدن با مردم چین؛ خاطرات فراموش نشدنی در طول سفر تحصیل، کار یا سفر در چین؛ احساسات شخصی در تبادل فرهنگی ویتنام و چین.

با موضوع «مدرنیزاسیون چین از دریچه‌ی نگاه من»: مشاهدات و دیدگاه‌ها در مورد علم و فناوری، زیرساخت‌های مدرن چین؛ پروژه‌های همکاری در انرژی سبز، فناوری محیط زیست؛ احساسات در مورد اقتصاد دیجیتال؛ تجربیات شخصی واقعی در چین از حمل و نقل، آشپزی، مسکن، پوشاک گرفته تا خدمات فناوری و تأثیر مثبت مدرنیزاسیون بر زندگی شخصی...

شرکت‌کنندگان می‌توانند یکی از دو موضوع را انتخاب کنند یا در هر دو شرکت کنند. هر موضوع یک اثر جداگانه ارسال می‌کند. این دو موضوع به طور مستقل داوری و اهدا می‌شوند.

زمان دریافت آثار: از ۱۱ نوامبر تا ۳۰ نوامبر ۲۰۲۵

انتظار می‌رود مراسم اختتامیه و اهدای جوایز در دسامبر ۲۰۲۵ برگزار شود.

آثار باید از طریق ایمیل moiduyenvoiTrungQuoccuatoi@gmail.com یا از طریق پست به آدرس VTV Times, 43 Nguyen Chi Thanh, Giang Vo, Hanoi ارسال شوند.

عنوان به وضوح بیان می‌کند: «در مسابقه عشق من با چین شرکت کنید».

مقررات مربوط به ورودی‌ها:

افراد/گروه‌ها می‌توانند یکی از دو موضوع را انتخاب کنند یا در هر دو شرکت کنند، برای هر موضوع باید یک اثر جداگانه ارسال شود. هر اثر فقط یک بار قابل ارسال است.

فایل متنی با فرمت doc/docx.

عکس‌ها باید با فرمت JPEG، حجم کمتر از ۱۵ مگابایت (هر عکس)، و همراه با توضیحی ۱۰۰ تا ۲۰۰ کلمه‌ای باشند (اولویت با عکس‌های دوزبانه ویتنامی-چینی است).

ویدیو باید با فرمت MP4 (با استفاده از کدک H.264، بیت‌ریت حدود ۴.۵ مگابیت بر ثانیه)، کمتر از ۳ دقیقه، با زیرنویس ویتنامی یا چینی (دوزبانه ویتنامی-چینی ترجیح داده می‌شود) باشد.

عکس‌ها و ویدیوها نباید ساختگی، چیده شده یا با استفاده از کامپیوتر یا نرم‌افزارهای ویرایش ویرایش شده باشند.

برای آثار خوشنویسی، نقاشی و آثار هنری اورجینال، لطفاً مستقیماً از طریق پست ارسال کنید.

محتوای مقالات، عکس‌ها، ویدیوها، آثار خوشنویسی، نقاشی‌ها و آثار هنری اصیل نباید ناقض مقررات ایالتی و قوانین حق نشر باشد، نباید مغایر با آداب و رسوم و سنت‌های ویتنام باشد و نباید سایر مفاد قانون را نقض کند.

افراد/گروه‌های شرکت‌کننده در مسابقه مسئول حق نشر محتوای مسابقه هستند. در صورت نقض حق نشر، برگزارکنندگان حق حذف آثار را دارند. برگزارکنندگان آثار را برنمی‌گردانند و حق استفاده از آثار را در فعالیت‌های تبلیغاتی و ترویجی در مورد مسابقه دارند.

وثیقه NGOC

منبع: https://nhandan.vn/thi-sang-tac-va-ke-chuyen-nham-tang-cuong-giao-luu-van-hoa-viet-nam-trung-quoc-post922294.html