
با آمدن به خان هوا، من ابتدا این «آدرس سرخ» را برای تقدیم بخور انتخاب کردم، زیرا میخواستم فداکاری بزرگ نسلهای پیشینیان را برای حاکمیت سرزمین پدری عمیقتر درک کنم.
۶۴ گل دریایی «دایره جاودان» را تشکیل میدهند
باد چنان میوزید که گویی از گذشتههای دور آمده بود و یادآور صدها مکان و آدرس بود، گویی هنوز در سراسر این نوار S شکل از زمین، که با درد، فقدانها و فداکاریهای نسلهای مختلف مردم ویتنام را در خود جای داده بودند. باد، دود عود را به هوا بلند میکرد.
سر به فلک کشیده، سفید خالص، در برابر آسمان آبی عمیق ایستاده، رنگ دریا را منعکس میکند، سبزی درختان و چمنها دایرهای تنگ است، سوگند مقدس مرگ. مجموعه یادبود ۶۴ پسر ویتنامی از تای بین ، کوانگ تری، کوانگ نام، تان هوآ، ها تین... پابرجاست. گویی هنوز اینجا سربازان وفاداری هستند که سینههای خود را برای محافظت دراز کردهاند و مصممند برای محافظت از پرچم ملی بمیرند. آنها وقتی خیلی جوان بودند، جاودانه بودند، برخی فقط ۲۰ سال داشتند.
بعدازظهر در محوطه یادبود ساکت بود. من تنها بودم، بیصدا به هر یادگاری نگاه میکردم، هر سطر، هر نام، هر یادداشت روی آثار باستانی، عکسهایی که با زمان در محوطه نمایشگاه زیرزمینی در مجتمع یادبود سربازان گاک ما علامتگذاری شده بودند را میخواندم و بیشتر و بیشتر احساس عمیقتری میکردم. این دستور کمیته حزب نیروی دریایی در 9 ژانویه 1988 بود: "وظیفه حفاظت از حاکمیت دریا و مجمعالجزایر ترونگ سا مهمترین، فوریترین وظیفه و همچنین افتخار نیروی دریایی است"...

«... در مورد درخواست انتقالیام، اشکالی ندارد، مامان و بابا. میتوانم تا زمانی که ارتش را ترک کنم اینجا بمانم. در مورد خانوادهام، زیاد نگران من نباشید...» - این گزیدهای از آخرین نامهای است که سرباز شهید نگوین ون فونگ برای خانوادهاش ارسال کرده است. تاریخ نامه ۶ مارس ۱۹۸۸، ۸ روز قبل از کشته شدن او و رفقایش در منطقه دریایی گاک ما است.
و این هم عکسی سیاه و سفید از کشتی HQ-931 که سربازان زخمی و سربازان بازمانده ما را پس از وقایع ۱۴ مارس ۱۹۸۸ حمل میکند...
پرچم قرمز رنگپریده با ستاره زرد، سکان کشتی، کاسههای قدیمی، صندلها، ظروف و ابزار کار... سربازان ما پس از حادثه گاک ما جمعآوری شدند. همه غرق در رنگ زمان بودند؛ آرام در ویترین قرار داشتند و احساسات بسیاری را برمیانگیزند.
یادآوری میکند اما نفرتانگیز نیست. یادآوری میکند که حاکمیت دریاها و جزایر میهن را عمیقتر قدر بدانیم. تنها درد فداکاری بزرگ سربازان در رویداد آن سال هنوز درد میکند...
امتداد بهار

بعدازظهر ناگهان در محوطه یادبود شلوغ شد، زیرا گروهی از جوانان خان هوا برای برگزاری مراسم پذیرش اتحادیه جوانان به این "آدرس قرمز" آمده بودند. بچهها به ترتیب به توضیحات راهنمای تور گوش میدادند. توضیحات راهنما با باد در هم میآمیخت: "در ۱۴ مارس ۱۹۸۸، چین ناگهان از نیروی دریایی خود با کشتیهای جنگی فراوان و سلاحهای مدرن برای حمله به افسران و سربازان نیروی دریایی خلق ویتنام که در جزیره گاک ما در مجمعالجزایر ترونگ سا ویتنام مشغول خدمت بودند، استفاده کرد. نبردی نابرابر بین نیروهای ساخت و ساز و حفاظت از جزیره و کشتیهای حمل و نقل نیروی دریایی خلق ویتنام و بسیاری از کشتیهای جنگی مجهز به سلاحهای مدرن نیروی دریایی خارجی رخ داد. برای محافظت از حاکمیت دریا و جزایر محبوب سرزمین پدری، افسران و سربازان در جزیره گاک ما با استواری و مقاومت جنگیدند و ۶۴ رفیق قهرمانانه خود را فدا کردند، ۱۱ رفیق زخمی شدند...". چشمان دانشآموزان کاملاً باز و خیس بود...

«زندگی ما یک راهپیمایی است، زندگی ما سرود یک سرباز است. ما آن را با صدای بلند، بیپایان در طول روزها و ماهها میخوانیم، بر فراز کوهها و تپههای مرز تا جزایر دوردست اوج میگیریم. ما برای همیشه در قلبهایمان، سرود سرباز را میخوانیم» - در گوشه کوچکی از محوطه یادبود، ناگهان سرود «برای همیشه سرود راهپیمایی بخوان» طنینانداز شد.
بسیاری از گردشگران با من توقف کردند تا گروه خواهران را که با این ملودی غرورآفرین رقص محلی تمرین میکردند، تماشا کنند. خواهران و دانشآموزانی که پیراهنهای جوانانهی اتحادیهی جوانان را پوشیده بودند، پرشور، شاد و سخاوتمند، تصویری زنده و پویا از ادامهی بهار جاودانه را در اینجا ترسیم میکردند.
خانم تران تو انگان، یکی از زنانی که رقص محلی اجرا میکند، هنگام به اشتراک گذاشتن ویدئویی از تمرین خود در اینجا تحت تأثیر قرار گرفت. آنها تصاویری را در "آدرسهای قرمز" محلی ضبط خواهند کرد، هم برای مرور ارزشهای تاریخی و هم برای پخش در پلتفرمهای رسانههای اجتماعی تا مردم در همه جا بتوانند ترونگ سا را بهتر درک کنند...

کام ران (خان هوا)، 2024
لین آنمنبع







نظر (0)