از ملاقات سرنوشت‌ساز تا کمک طلای ملکه نام فونگ برای حمایت از ایالت

(دن تری) - در روز افتتاحیه «هفته طلایی» در هوئه در سال ۱۹۴۵، ملکه نام فونگ قطعات جواهر زیادی را برای کمک به فراخواندن مردم به حمایت فعال از دولت انقلابی اهدا کرد.

صبح روز ۱۷ سپتامبر ۱۹۴۵، خورشید تازه از شرق طلوع کرده بود، نور طلایی خورشید به آرامی بر سطح آرام رودخانه پرفیوم پخش می‌شد. در کرانه جنوبی، مردم هوئه با لباس آئو دای در دو طرف جاده جمع شده بودند و به سالنی که «هفته طلایی» در آن افتتاح می‌شد، نگاه می‌کردند.

متفاوت از تصویر ساده‌ای که اغلب پس از کناره‌گیری شاه بائو دای دیده می‌شود، ملکه نام پونگ با لباسی بلند و گلدوزی شده با طلا، گردنبندی بر گردن، دستبندهایی بر دستان، ده انگشت درخشان با حلقه‌های طلا و گوشواره‌های ظریف در گوش‌هایش ظاهر شد.

آخرین ملکه سلسله نگوین به آرامی وارد تالار شد. همه نگاه‌ها به دنبالش بود، برخی از مردم با تعجب می‌گفتند: "حالا که انقلاب شده، چرا هنوز اینطور لباس می‌پوشی؟"

در طول «هفته طلایی» سال ۱۹۴۵، خانم نام فوئونگ کمک‌های مادی کرد و این پیام را منتشر کرد و از همه در هوئه خواست تا به آن پاسخ دهند (عکس: ارائه شده توسط محقق).

در مقابل چشمان کنجکاو همه، او بی‌سروصدا تک تک جواهراتش را درآورد و روی میزی که با پارچه‌ای قرمز پوشانده شده بود، گذاشت و اعلام کرد که همه آنها را به ایالت اهدا می‌کند.

بسیاری از مردم خانم نام پونگ را به خاطر زیبایی و ظرافتش، به عنوان آخرین ملکه سلسله نگوین و سلطنت ویتنام به یاد می‌آورند. تعداد کمی از مردم می‌دانند که او نقش فعالی در جنبش "هفته طلایی" در هوئه ایفا کرد. حضور او در تشویق میهن‌پرستی و ایجاد اعتماد به نفس برای همه طبقات مردم جهت مشارکت در این جنبش نقش داشت.

اقدام نمادین

پس از قرائت حکم کناره‌گیری در ۳۰ آگوست ۱۹۴۵، امپراتور سابق بائو دای برای کار به عنوان مشاور به هانوی رفت. مادام نام پونگ در هوئه ماند تا با فرزندانش در کاخ آن دین واقع در رودخانه آن کو زندگی کند.

او به سرعت با زندگی یک فرد عادی عجین شد. مردم او را می‌دیدند که با شور و شوق با دوچرخه به جلسات اتحادیه زنان می‌رفت و فرزندانش را به کلاس‌های درس محله می‌فرستاد. آخرین ملکه سلسله نگوین، زندگی آرام، شاد و آرامی را با همه سپری کرد.

در آن شرایط، در آغاز استقلال، خزانه جمهوری دموکراتیک ویتنام تنها ۱.۲۵ میلیون پیاستر هندوچینی داشت، اما بخشی از آن پول‌های پاره شده‌ای بود که در انتظار نابودی بودند. قحطی و بی‌سوادی بیداد می‌کرد... سرنوشت کشور «به مویی بند بود».

دولت از ۱۷ تا ۲۴ سپتامبر ۱۹۴۵ جنبش «هفته طلایی» را در سراسر کشور آغاز کرد تا مردم را به اهدای پول و اموال برای حمایت از دولت انقلابی تشویق کند.

در کنار سایر مناطق، «هفته طلایی» در هوئه مورد حمایت مردم قرار گرفت. حضور ملکه سابق بلافاصله توجه توده مردم را به خود جلب کرد.

در روز افتتاحیه، او به طور فعال شرکت کرد و در ایجاد یک اثر موجی قوی نقش داشت. ملکه سابق نشان پرچم قرمز و ستاره زرد را دریافت کرد و از او دعوت شد تا ریاست «هفته طلایی» در هوئه را بر عهده بگیرد.

ملکه نام پونگ در بازدید از مدرسه دخترانه دونگ خان در هوئه (عکس: ارائه شده توسط محقق).

خانم نام فونگ پس از اهدای طلا به ایالت، با خوشحالی به مطبوعات پاسخ داد. او از رفتار مهربانانه دولت موقت جمهوری دموکراتیک ویتنام با خانواده‌اش ابراز افتخار و قدردانی کرد و از دیدن مشارکت فعال زنان در آرمان نجات ملی ابراز خوشحالی کرد.

«من تازه از شهر امپراتوری نقل مکان کرده‌ام، خانه هنوز آماده نشده است، در حال حاضر نمی‌توانم کار زیادی انجام دهم، در آینده وقتی خواهرانم برای کاری به من نیاز داشته باشند، بسیار خوشحال خواهم شد که بخشی از کار را بر عهده بگیرم.» این جمله‌ای است که خانم نام پونگ در مقاله‌ای در روزنامه کوئیت چین که در ۱۸ سپتامبر ۱۹۴۵ منتشر شد، آورده است.

در نتیجه، «هفته طلایی» در هوئه در مجموع ۹۲۵ سکه طلا جمع‌آوری کرد. از این مقدار، آقای نگوین دوی کوانگ - که قبلاً در دفتر سلطنتی پادشاه بائو دای کار می‌کرد - ۴۲ سکه طلا و آقای اونگ کوانگ ۴۰ سکه طلا اهدا کردند.

ملکه سابق در طول روزهای زندگی خود در کاخ آن دین، همچنان وقایع جاری را دنبال می‌کرد و پذیرای زنان مترقی از هانوی بود. در ۱۲ سپتامبر ۱۹۴۵، یک گروهان ارتش فرانسه که زیر نظر ارتش بریتانیا پنهان شده بود، با نقشه حمله دوم به ویتنام وارد سایگون شد. خانم نام پونگ که نمی‌خواست شاهد چشم‌انداز جنگ و غرق شدن کشور در رنج باشد، پیامی فرستاد و از زنان سراسر جهان خواست تا از استقلال نوپای ویتنام حمایت کنند.

او با سخنان محکم اما احساسی یک مادر و همسر، از زنان در سراسر پنج قاره خواست تا در کنار عدالت بایستند و دست در دست هم از صلح جمهوری دموکراتیک ویتنام محافظت کنند.

از بانوی جوان تا ملکه سلسله نگوین

پیش از تاجگذاری به عنوان ملکه، نقطه عطف سرنوشت نام فوئونگ از رویارویی سرنوشت‌ساز با امپراتور پس از یک برخورد اتفاقی ناشی شد.

ملکه نام پونگ در ۱۴ نوامبر ۱۹۱۳ در ویلای شماره ۳۷ خیابان تابرت (که اکنون خیابان نگوین بین خیم، شهر هوشی مین است) متولد شد. در بدو تولد، او را ژان-ماریت نگوین هوو هائو نامیدند، نام ویتنامی او نگوین تی لان است.

در سن ۱۴ سالگی، نگوین تی لان برای تحصیل در Couvent des Oiseaux - یک مدرسه صومعه معتبر برای دختران خانواده‌های طبقه بالا - به فرانسه فرستاده شد. پس از اتمام دبیرستان، این دانش‌آموز دختر تصمیم گرفت به ویتنام بازگردد.

زیبایی ملکه نام پونگ در بیست و چند سالگی (عکس: گتی ایمیجز).

فرصت واقعی در فوریه ۱۹۳۳، در جریان بازدید پادشاه از ویتنام مرکزی، پیش آمد. در یک جشن باشکوه در هتل لانگبیان پالاس (دا لات)، نگوین تی لان به دنبال عمویش به آنجا رفت.

در میان نورهای زرد روشن، با یک آئو دای ابریشمی مشکی ساده، از همان لحظه ظاهر شدنش توجه را به خود جلب کرد. به محض اینکه تانگو به صدا درآمد، پادشاه بائو دای از خانم جوان دعوت به رقص کرد و در را به روی یک رابطه سرنوشت‌ساز گشود.

از آن ملاقات، این دو به تدریج به هم نزدیک شدند. پادشاه بائو دای تحت تأثیر زن جوان آرامی قرار گرفت که ظاهری مدرن غربی از خود نشان می‌داد. در سال ۱۹۳۴، مراسم عروسی باشکوهی در هوئه برگزار شد و نگوین تی لان رسماً ملکه نام پونگ - آخرین ملکه سلسله نگوین - شد.

او برای پادشاه بائو دای پنج فرزند به دنیا آورد. در سال ۱۹۶۳، ملکه سابق به دلیل بیماری قلبی در فرانسه درگذشت و به زندگی چشمگیر یک مادر جهان پایان داد.

قلب مهربان

ملکه نام فوئونگ در خانواده‌ای ثروتمند با زندگی لوکس متولد شد، اما از کودکی نزدیک مادربزرگش، هویِن تی تای - زنی که در مدیریت خانواده و کمک به کارهای اجتماعی بسیار خوب بود - زندگی می‌کرد، بنابراین به او آموزش داده شد تا سبک زندگی مهربانی داشته باشد.

به همین دلیل است که وقتی مادر جهان شد، همچنان قلب مهربانش را حفظ کرد و همیشه به افراد کم‌بضاعت روی آورد.

او یک بار برای عیادت و تشویق بیماران به بیمارستان جذام کوی هوآ رفت. این بیماری باعث مرگ نمی‌شود اما منجر به بدشکلی‌هایی در صورت، دست‌ها، پاها و... می‌شود، بنابراین بیماران از سوی همه طرد می‌شوند. بازدید او به گرم شدن زندگی‌های تاسف‌بار کمک کرد.

در طول سفری به دا لات در سال ۱۹۳۸، او بدون هیچ وسیله نقلیه یا مأموری که از او استقبال کند، به دیدار مردم فقیر رفت. ملکه را مادرش، بانو لانگ مای کوان کونگ له تی بین، ولیعهد بائو لانگ و پرنسس فوئونگ مای همراهی می‌کردند.

در سرزمین جدید، که هنوز پر از مشکلات بود، ملکه از گل و لای بدش نمی‌آمد و در میان باغ‌های تازه آباد قدم می‌زد. او وارد خانه‌های کاهگلی کشاورزان می‌شد و به آنها توصیه‌های مفیدی برای تثبیت زندگی‌شان می‌داد.

ملکه Nam Phuong در ao dai (عکس: Pestre).

دکتر و محقق وین دائو (ساکن فرانسه، از نوادگان سلسله نگوین) در گفتگو با خبرنگار دن تری گفت که شرکت خانم نام فونگ در افتتاحیه «هفته طلایی» در هوئه و درآوردن جواهراتش برای اهدای آن به دولت انقلابی، معنای نمادین عمیقی دارد.

او گفت: «این اقدام نشان می‌دهد که او می‌خواهد چیزهای غیرضروری یا نامناسب را حذف کند تا به هدف مشترک کمک کند و در عین حال الگویی باشد و دیگران را به پیروی از خود تشویق کند.»

آقای وین دائو با ارزیابی فعالیت‌های اجتماعی خانم نام فونگ گفت که او در هر کاری، همیشه صداقت و دلسوزی را در اولویت قرار می‌دهد.

«ملکه هنگام بازدید از بیمارستان‌ها، مدارس و مراکز اجتماعی، همیشه از یکی از متصدیان می‌خواهد که پاکتی حاوی مبلغی پول اهدایی او را با احتیاط به هیئت مدیره تحویل دهد.»

آقای وین دائو گفت: «خانم نام پونگ همیشه از پول خانواده‌اش استفاده می‌کرد و هرگز حتی یک سکه از دربار سلطنتی یا دولت تحت الحمایه استفاده نکرد.»

دکتر نگوین وین دائو (راست) در مراسم رونمایی کتاب در ویتنام در سال 2024 (عکس: مین نهان - مین ترانگ).

۸۰ سال گذشته است و تا به امروز، معنای «هفته طلایی» دست‌نخورده باقی مانده است. این تصویری زیبا از قدرت مردم و هنر بسیج نیروی مردمی است که قدرت وحدت ملی بزرگ را ارتقا می‌دهد.

ویتنام از کشوری با مشکلات فراوان و خزانه‌ای تهی در روزهای اولیه استقلال، به دستاوردهای مهمی دست یافته است، از جمله: تولید ناخالص داخلی در رتبه ۳۳ جهان با رسیدن به ۴۷۶.۳ میلیارد دلار، قرار گرفتن در بین ۲۰ اقتصاد برتر از نظر مقیاس تجارت و رتبه ۲۳ جهان از نظر گردش مالی صادرات. تنها در سال ۲۰۲۴، اقتصاد این کشور به نرخ رشد ۷.۰۹ درصد خواهد رسید که در بین معدود کشورهای با رشد بالا در منطقه و جهان قرار می‌گیرد.

آقای وین دائو، به عنوان یک ویتنامی مقیم خارج از کشور که دور از وطن خود زندگی می‌کند، اغلب سالی دو بار برای بازدید از وطن خود برنامه‌ریزی می‌کند. هر بار که به خانه برمی‌گردد، شاهد تغییراتی در مناطق مختلف است و زندگی مردم به طور فزاینده‌ای در حال بهبود است.

این محقق ویتنامی تبار تأکید کرد: «من از توسعه سریع سرزمین مادری‌ام تحت تأثیر قرار گرفته‌ام. نرخ رشد اقتصادی بالای ویتنام عددی است که کشورهای اروپایی آرزوی آن را دارند.»

*این مقاله از مطالب کتاب «به دنبال ردپای ملکه نام پونگ و پادشاه بائو دای» استفاده کرده است.

منبع: https://dantri.com.vn/doi-song/tu-cuoc-gap-dinh-menh-den-gop-vang-ung-ho-nha-nuoc-cua-nam-phuong-hoang-hau-20250817195614429.htm