به مناسبت پانصد و پنجاه و پنجمین سالگرد نام دوی تین، نود و پنجمین سالگرد تأسیس اولین شعبه حزب در دوی تین و پنجمین سالگرد تبدیل شدن دوی تین به شهر، کمیته حزب شهر دوی تین، شورای مردمی و کمیته مردمی کتاب «فرهنگ و مردم دوی تین» را منتشر کردهاند. این کتاب با ۵۵۵ صفحه (اشاره به پانصد و پنجاه و پنجمین سالگرد نام دوی تین)، سیستمی نسبتاً کامل از اطلاعات و دادهها (در مورد جغرافیا، تاریخ، فرهنگ، سنتهای انقلابی، چهرههای برجسته و غیره) است که به خوانندگان کمک میکند تا سرزمین کوه دوی و رودخانه چائو را بهتر درک کنند، به آن افتخار کنند و گرامی بدارند.
در بخش اول، «جغرافیا و تاریخ»، علاوه بر خلاصهای از شهر دوی تین، مقاله «کوه دوی، رودخانه چائو و تاریخ فرهنگی دای ویت» (پروفسور تران کوک وونگ) و برخی تصاویر و دادههای اولیه در مورد نام مکانها: غار با چینگ، کوه دوی، رودخانه تین مک (که کمتر شناخته شدهاند)، به همراه اسناد مرتبط ارزشمندی مانند: نقشه اداری ها نام در سال ۱۸۹۱ (نزدیک به زمان تأسیس استان ها نام - ۱۸۹۰)؛ هویت فرهنگی و مردم دوی تین؛ تغییرات در مرزهای اداری از سال ۱۹۴۵ تا ۲۰۲۰... علاوه بر این، برای کمک به تجسم خوانندگان، بخش «جغرافیا و تاریخ» به دورههای خاصی تقسیم شده و برای ارائه اطلاعات مختصر و برجسته، موارد زیر را انتخاب میکند:
دوره ماقبل تاریخ: اطلاعات قابل توجه شامل موارد زیر است: طبلهای برنزی باستانی کشف شده در دوی تین؛ گنجینههای ملی - طبلهای برنزی دوآی و کیم لو (تین نوی)؛ مقبرههای باستانی؛ مردم ویتنامی باستان دوی سون؛ نقشهای که پراکندگی آثار باستانی را نشان میدهد، طبلهای برنزی، کوزههای برنزی و مقبرههای قایقی دونگ سون در دوی تین یافت شدهاند...
در دوران پادشاهان آویزان (2879-258 قبل از میلاد)، نوشته های قابل توجهی در مورد اجداد زیر نوشته شد: Tran Quoc Dai Vuong Pham Phuc; Nhan Tu Hoang Hau Nguyen Thi Phuong (مادر شاهزاده تین دانگ)؛ Trung Thanh Dai Vuong (معبد Quoc Te، بخش Chau Giang)؛
در دوران خواهران ترانگ: مقدمهای بر بانو نگویت نگا؛ محافظ بزرگ چان کوک دای وونگ (که به شاه لی نام دِه در مبارزه با مهاجمان لیانگ و تأسیس پادشاهی ون ژوان کمک کرد).
در اوایل سلسله له (۸۹۰-۱۰۰۵): تأکید بر رویداد تاریخی امپراتور له دای هان (۹۴۱-۱۰۰۵) بود که مزارع را در دامنه کوه دوی (۹۸۷) شخم میزد.
در طول سلسله لی (1009-1225)، مجموعهای از اطلاعات جالب در مورد موارد زیر وجود دارد: امپراتور لی تای تو و مسیر انتقال پایتخت از طریق دوی تین به تانگ لونگ (1010)؛ امپراتور لی نهان تونگ در حال ساخت پاگودای لانگ دوی سون و استوپای سونگ تین دین لین - ستون یادبود سونگ تین دین لین (1118-1121)؛ مادر امپراتور لی نهان تونگ - ملکه لین نهان (شاهزاده خانم وای لان 1044-1117) که 72 هکتار از مزارع برنج را به پاگودای لانگ دوی سون اهدا کرد؛ شاهزاده خانم هونگ نونگ ...
این کتاب در طول سلسله تران، موارد زیر را معرفی میکند: ژنرال تران بین ترونگ (۱۲۵۹-۱۲۸۵) و نبرد رودخانه تین مک؛ ژنرال تران خان دو (۱۲۴۰-۱۳۴۰)؛
در طول مقاومت در برابر تهاجم مینگ (۱۴۰۷-۱۴۲۷): تصمیم گرفته شد که برادران نگوین دوی چونگ و نگوین دوی چین را معرفی کنند تا نیروهای خود را جمعآوری کرده و ارتشی را برای مبارزه با ارتش مهاجم تشکیل دهند.
سلسله بعدی له (۱۴۰۷-۱۴۲۷): نکته قابل توجه این است که اطلاعاتی مربوط به دورههای تاریخی وجود دارد - دهمین سال سلطنت کوانگ توآن (۱۴۶۹) با ظهور نام دوی تان و سال تان سو (۱۶۰۱) با رویداد تغییر نام دوی تان به دوی تین (به دلیل تابوی استفاده از نام پادشاه له دوی تان)؛…
در طول سلسله مک، اطلاعات قابل توجهی در مورد بازسازی پاگودای لانگ دوی سون (۱۵۹۱) وجود داشت.
در دوره لو ترونگ هونگ، تأکید ویژهای بر نام مکان، ژوم دین - پایتخت سابق استان سون نام - شد.
سلسله تی سون: مقدمهای بر مستندات زنگوله کان تین؛
در دوران سلسله نگوین: با نقشه چشمانداز حوضه رودخانه سرخ از دوران مین مانگ (۱۸۲۲) و نقشه جغرافیایی دونگ خان، خوانندگان میتوانند به راحتی تغییرات مرزها و نام مکانهای دوی تین را در دورههای مختلف تجسم کنند.
در ادامه روایت تاریخی، کتاب «تاریخ و سنتهای انقلابی کمیته حزبی شهر دوی تین» را معرفی میکند، با اطلاعات مختصری در مورد مراحل و رویدادها: تأسیس اولین سازمان حزبی، مبارزه برای قدرت (۱۹۲۷-۱۹۴۵)؛ مقاومت و سازندگی ملی (۱۹۴۶-۱۹۷۵)؛ ساختن سوسیالیسم، روند اصلاحات (۱۹۷۵-۲۰۲۳)؛ واحدهای قهرمان نیروهای مسلح خلق، واحدهای قهرمان کارگری... از دوی تین.
بخش دوم: « فرهنگ - جامعه »: این کتاب ویژگیهای متمایز فرهنگ را از طریق چندین مقاله مقدماتی در مورد موارد زیر شرح میدهد: گروههای قومی و ساکنان؛ پرستش اجداد؛ پرستش خدا در دوی تین؛ معبد لان گیانگ - مکانی که بسیاری از ارزشهای فرهنگی و معنوی منحصر به فرد در آن گرد هم میآیند و گسترش مییابند و میراث فرهنگی چائو وان در استان ها نام را حفظ و ترویج میکنند؛ بودیسم، کنفوسیوس، کاتولیک و پروتستانتیسم در دوی تین؛ مراسم باستانی تیچ دین؛ بازسازی جشنواره تیچ دین (۲۰۰۹)؛ و همچنین اطلاعات کلی در مورد موارد زیر ارائه میدهد: بنای ملی ویژه - پاگودای لانگ دوی سون؛ ۱۴ بنای ملی و ۱۷ بنای استانی در دوی تین.
بخش «هنر معماری و مجسمهسازی نمونه» بر معرفی موارد زیر به خوانندگان تمرکز دارد: بقایای برج سونگ تین دین لین از طریق کاوشهای باستانشناسی در سال ۲۰۰۱؛ آثار هنری در پاگودای لانگ دوی سون، یک بنای یادبود ملی ویژه؛ مروری بر ستون یادبود سونگ تین دین لین؛ ستون یادبود ون تو و سایر ستونهای باستانی در دوی تین…
بخش «میراث و فرهنگ عامیانه هان نوم» به طور قابل توجهی شامل مقالاتی از این دست است: ادبیات هان نوم دوی تین، زیبایی انسانگرایانه یک سرزمین بافرهنگ؛ ضربالمثلها و گفتهها؛ ترانههای عامیانه؛ اجراهای اپرای سنتی باستانی که فرهنگ دوی تین را غنی و منحصر به فرد میکند؛ بازیهای عامیانه و رسم «واو کائو» (یک بازی سنتی) در خانه اشتراکی سنگی تین فونگ؛ نام مکانها، نام روستاها...
بخش «روستاها، بازارها و محصولات صنایع دستی سنتی معروف» اطلاعات سیستماتیکی در مورد موارد زیر ارائه میدهد: روستای طبلسازی دوی تام؛ ابریشمبافی تین فونگ؛ ابریشم نها شا؛ بافت حصیر نگوک دونگ؛ ابریشم کوان فو؛ شراب برنج تین نگوآی؛ گلدوزی وو شا (ین باک)؛ مرغ مونگ (تین فونگ)؛ بازارهای روستایی و استانی؛ ضیافت جشنواره بتکده دوی تام، کیک برنجی چسبناک و سوپ شیرین؛ فرنی برنج تین نگوآی؛ چای نیلوفر آبی دونگ وان؛ چای سبز نان دوئی؛ و خوراکیهای محلی (معرفی برخی از محصولات کشاورزی معروف: نیلوفر آبی، گواوا، پوملو، شیر و غیره).
بخش سوم: «چهرههای شاخص در زمینههای مختلف در طول دورههای مختلف»: معرفی میکند: دانشمندان؛ راهبان عالیرتبه بودایی؛ پیشگامان انقلابی؛ رهبران عالیرتبه، ژنرالهای ارتش خلق و پلیس خلق؛ قهرمانان نیروهای مسلح خلق، قهرمانان کار؛ دانشمندان ؛ هنرمندان، صنعتگران... از سرزمین مادری دوی تین.
بخش چهارم: «دوی تین در مسیر نوسازی»: به خوانندگان کمک میکند تا رویداد مهم تبدیل منطقه کوهستانی رودخانه دوی-چائو به شهر (در سال ۲۰۱۹) و مجموعهای از رویدادهای قابل توجه مربوط به سرزمین و مردم دوی تین را به خاطر بیاورند: کنفرانس علمی «رفیق نگوین هوو تین - یک سرباز کمونیست ثابت قدم و با استعداد، فرزند برجسته استان ها نام»؛ کنفرانس علمی «حفظ و ارتقای فضای جشنواره تیچ دین-دوی سون»؛ کنفرانس علمی «حفظ و ارتقای ارزش یادگار ملی تاریخی و فرهنگی معبد لان گیانگ در عصر دیجیتال». این بخش در کنار مقاله «دوی تین به ارتفاعات جدیدی از توسعه میرسد»، حاوی اطلاعات جالب و مرتبط بسیاری، به ویژه برای مردم دوی تین، مانند: برخی تصاویر؛ نام خیابانها؛ مناطق صنعتی؛ بخشها و بخشها؛ کتابشناسی افسانهها و خدایان دوی تین؛ به طور خاص، برداشتهای تاجر ژاپنی، یوشیدا یوتاکا، را در مورد فرهنگ و مردم دوی تین، ها نام، به اشتراک خواهیم گذاشت.
این کتاب با سیستم اطلاعاتی نسبتاً کامل، سازماندهی علمی و سبک نگارش «آسان برای خواندن»، به طیف وسیعی از خوانندگان در هر سنی کمک میکند تا به راحتی تصویر کلی فرهنگ و مردم دوی تین و همچنین ارتباط نزدیک دوی تین با فرهنگ و تاریخ سرزمین مادری خود، استان ها نام و کل کشور را تجسم کنند. از آنجا، آنها بیشتر قدردان، مفتخر و مصممتر خواهند بود که در ساختن سرزمینی مرفه و شاد در کوههای دوی و منطقه رودخانه چائو مشارکت کنند.
وین
منبع: https://baohanam.com.vn/van-hoa/a-van-hoa-va-con-nguoi-duy-tien-cuon-sach-hay-ve-vung-dat-nui-doi-song-chau-140783.html











نظر (0)