رسیدگی به مشکلات و موانع ایجاد و مدیریت پایگاه ملی رسیدگی به تخلفات اداری

(laichau.gov.vn) دولت مصوبه شماره 66.9/2025/NQ-CP مورخ 8 دسامبر 2025 را در مورد رسیدگی به مشکلات و مسائل موجود در مقررات مربوط به مسئولیت ساخت و مدیریت پایگاه داده ملی در مورد رسیدگی به تخلفات اداری صادر کرد.

رسیدگی به مشکلات و موانع ایجاد و مدیریت پایگاه ملی رسیدگی به تخلفات اداری.

این مصوبه، مسئولیت‌های وزارتخانه‌ها، شعب و ادارات محلی را در ایجاد و مدیریت پایگاه داده ملی رسیدگی به تخلفات اداری در دوره‌ای که قانون رسیدگی به تخلفات اداری (اصلاح‌شده) ابلاغ نشده است، تصریح می‌کند. به طور خاص:

وزارت امنیت عمومی مسئول ایجاد و مدیریت پایگاه داده ملی رسیدگی به تخلفات اداری به صورت متمرکز، یکپارچه و مشترک در سراسر کشور و انجام مسئولیت‌های مرجع ذیصلاح پایگاه داده ملی در رسیدگی به تخلفات اداری مطابق با قانون تراکنش‌های الکترونیکی است.

وزارت دادگستری از پایگاه داده ملی تخلفات اداری برای مدیریت اجرای قوانین مربوط به تخلفات اداری مطابق با مفاد قانون استفاده می‌کند.

وزارتخانه‌ها، سازمان‌های سطح وزارتخانه و کمیته‌های مردمی در تمام سطوح، در چارچوب وظایف و اختیارات خود، موظفند اطلاعات مربوط به رسیدگی به تخلفات اداری را فوراً در اختیار وزارت امنیت عمومی قرار دهند تا پایگاه داده ملی رسیدگی به تخلفات اداری ایجاد و به‌روزرسانی شود.

دادگاه عالی خلق، دادستانی عالی خلق و سازمان حسابرسی دولتی باید با وزارت امنیت عمومی برای توسعه و مدیریت پایگاه داده ملی رسیدگی به تخلفات اداری هماهنگی کنند؛ دادگاه‌های خلق در تمام سطوح، دادستانی‌های خلق در تمام سطوح و سازمان‌های تحت نظارت سازمان حسابرسی دولتی را موظف کنند تا به سرعت اطلاعات مربوط به رسیدگی به تخلفات اداری را به وزارت امنیت عمومی ارائه دهند تا پایگاه داده ملی رسیدگی به تخلفات اداری توسعه یافته و به‌روزرسانی شود.

وزرا، روسای سازمان‌های سطح وزارتخانه، رئیس دیوان عالی خلق، دادستان کل خلق، حسابرس کل کشور، روسای کمیته‌های خلق استان‌ها و شهرها مسئول اجرای این قطعنامه، تضمین عمومیت، شفافیت، کارایی و امکان‌پذیری آن هستند؛ به طوری که هیچ خلأ، فساد، منفی‌نگری، ضرر یا اتلافی باقی نماند.

فهرست اسناد حقوقی پیشنهادی برای اصلاح و تکمیل

برای اطمینان از هماهنگی و انسجام، این قطعنامه همچنین فهرستی از ۶ سند قانونی که نیاز به اصلاح و تکمیل دارند را منتشر کرد، از جمله:

۱- قانون رسیدگی به تخلفات اداری شماره ۱۵/۲۰۱۲/QH۱۳ توسط قانون شماره ۶۷/۲۰۲۰/QH۱۴ و قانون شماره ۸۸/۲۰۲۵/QH۱۵ اصلاح و تکمیل شده است.

۲- فرمان شماره ۲۰/۲۰۱۶/ND-CP در خصوص تنظیم پایگاه داده ملی در خصوص رسیدگی به تخلفات اداری.

۳- فرمان شماره ۱۱/۲۰۲۰/ND-CP در خصوص تنظیم رویه‌های اداری در حوزه خزانه‌داری کشور.

۴- فرمان شماره ۱۱۸/۲۰۲۱/ND-CP که جزئیات تعدادی از مواد و اقدامات لازم برای اجرای قانون رسیدگی به تخلفات اداری، اصلاح و تکمیل شده توسط فرمان شماره ۶۸/۲۰۲۵/ND-CP و فرمان شماره ۱۹۰/۲۰۲۵/ND-CP را شرح می‌دهد.

۵- فرمان شماره ۲۷۸/۲۰۲۵/ND-CP اتصال اجباری و اشتراک‌گذاری داده‌ها بین سازمان‌های نظام سیاسی را تصریح می‌کند.

۶- بخشنامه شماره ۰۹/۲۰۲۵/TT-BTP در خصوص وظایف، تکالیف و اختیارات وزارت دادگستری تحت نظر کمیته خلق استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی و وظایف، تکالیف و اختیارات دفتر شورای خلق و کمیته خلق تحت نظر کمیته خلق بخش‌ها، بخش‌ها و مناطق ویژه در حوزه قضایی.

این مصوبه از تاریخ صدور تا 28 فوریه 2027 لازم‌الاجرا است.

در صورتی که قانون مجلس ملی اصلاح، تکمیل یا به تازگی وضع شود و پس از تاریخ تصویب این مصوبه و قبل از ۱ مارس ۲۰۲۷ لازم‌الاجرا گردد، مفاد مربوطه که در این مصوبه وضع شده‌اند، از درجه اعتبار ساقط می‌شوند.

به‌روزرسانی‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۲۵

منبع: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/cai-cach-hanh-chinh/xu-ly-kho-khan-vuong-mac-trong-xay-dung-quan-ly-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-xu-ly-vi-pham-hanh-chinh.html