En 11 mois, les ventes au détail de biens et les recettes des services aux consommateurs ont augmenté de 9,1 %.

Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs pour les 11 premiers mois de 2025 est estimé à 6 377,7 billions de VND, en hausse de 9,1 % par rapport à la même période de l'année précédente.

Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs dépasse 6 300 milliards de VND

Les dernières statistiques publiées le matin du 6 décembre par l'Office général des statistiques du ministère des Finances indiquent que le total des ventes au détail de biens et des recettes des services aux consommateurs aux prix courants en novembre est estimé à 601,2 billions de VND, soit une hausse de 7,1 % par rapport à la même période l'année dernière.

Au cours des 11 premiers mois de 2025, le total des ventes au détail de biens et des recettes des services aux consommateurs aux prix courants est estimé à 6 377,7 billions de VND, soit une augmentation de 9,1 % par rapport à la même période de l’année précédente (la même période en 2024 avait augmenté de 8,9 %). Si l’on exclut le facteur prix, cette augmentation est de 6,8 % (la même période en 2024 avait augmenté de 5,8 %).

Les ventes au détail de biens au cours des 11 premiers mois de 2025 sont estimées à 4 859 milliards de VND, soit 76,2 % du total.

Concernant les objectifs spécifiques, les ventes au détail de biens pour les onze premiers mois de 2025 sont estimées à 4 859 milliards de VND, soit 76,2 % du total et une hausse de 7,9 % par rapport à la même période de l'année précédente. Dans ce total, les produits alimentaires ont progressé de 9,6 %, les vêtements de 8,5 %, les appareils électroménagers, l'outillage et le matériel de 7,8 % et les articles culturels et éducatifs de 5,1 %. Voici l'évolution des ventes au détail de biens pour les onze premiers mois de 2025 par rapport à la même période de l'année précédente dans certaines localités : An Giang : +9,9 % ; Dong Nai : +7,9 % ; Ninh Binh : +7,7 % ; Nghe An : +7,4 % ; Thanh Hoa : +7,1 %.

Les recettes issues de l'hébergement et de la restauration pour les onze premiers mois de 2025 sont estimées à 767,8 billions de VND, soit 12 % du total et une hausse de 14,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Voici la répartition des recettes pour les onze premiers mois de 2025 par rapport à la même période de l'année précédente dans certaines localités : Hô Chi Minh-Ville : +17,3 % ; Da Nang : +15,8 % ; Hanoï : +13,4 % ; Can Tho : +12,2 % ; Hai Phong : +11,6 %.

Les recettes touristiques des onze premiers mois de 2025 sont estimées à 85 400 milliards de VND, soit 1,4 % du total et une hausse de 19,9 % par rapport à la même période de l’année précédente. Cette croissance s’explique par la mise en œuvre efficace, dès le début de l’année, de nombreux programmes de relance du tourisme et la diversification de l’offre touristique afin de répondre aux besoins des consommateurs. Voici le détail des recettes pour certaines localités au cours des onze premiers mois de 2025 par rapport à la même période de l’année précédente : Hanoï (+23,4 %), Hô Chi Minh-Ville (+22,3 %), Quang Ninh (+18,2 %), Vinh Long (+14,1 %) et Da Nang (+13,2 %).

Les recettes des autres services pour les onze premiers mois de 2025 sont estimées à 665 500 milliards de VND, soit 10,4 % du total et une hausse de 11,2 % par rapport à la même période de l’année précédente. Voici la répartition des recettes pour certaines localités au cours des onze premiers mois de 2025 par rapport à la même période de l’année précédente : Hai Phong : +16,2 % ; Vinh Long : +14,6 % ; Quang Ninh : +11,9 % ; Ca Mau : +11,5 % ; Ha Tinh : +10,9 % ; Hô Chi Minh-Ville : +10,7 % ; Hanoï : +8,2 %.

Préparez les marchandises pour la fin de l'année

Afin de préparer l'approvisionnement en marchandises pour la fin de l'année et le Nouvel An lunaire, le ministère de l'Industrie et du Commerce a demandé aux services compétents de suivre de près l'évolution du marché, de constituer des stocks de marchandises et de prévenir la spéculation et l'accaparement. À Hô Chi Minh-Ville, entreprises et autorités mettent en œuvre de nombreuses mesures concertées pour stabiliser les prix et préserver le pouvoir d'achat.

Afin de garantir l'approvisionnement en denrées alimentaires essentielles aux localités sinistrées par les inondations et les tempêtes, tout en répondant à la demande croissante sur le marché intérieur, certaines entreprises ont doublé leur capacité de production pour honorer les commandes. Grâce à des stocks suffisants de matières premières constitués en prévision du pic de production de fin d'année, les prix de vente restent stables.

S'adressant aux journalistes du quotidien Cong Thuong, un représentant de MM Mega Market Vietnam a annoncé le lancement officiel, le 27 novembre, du programme « Des milliers d'offres – Remerciements aux clients », destiné à accompagner les consommateurs durant la période des achats de fin d'année et à contribuer à la stabilisation des prix des produits de première nécessité. Ce programme s'applique à l'ensemble du réseau et propose près de 900 références, allant des produits frais aux biens de consommation courante, en passant par l'électroménager, les boissons et autres produits essentiels.

De nombreux produits bénéficient de réductions allant jusqu'à 50 %, allant des produits frais aux biens de consommation courante, en passant par les produits importés, grâce à des offres comme « 2 achetés, 1 offert » ou « 2 achetés, 1 payé », permettant aux clients de réaliser des économies substantielles. Le programme propose également des prix flash à certaines périodes de l'année, des promotions spéciales et des offres spéciales le week-end, notamment pour les membres MCard, avec de nombreux avantages supplémentaires tels que des points bonus pour l'achat d'un panier d'un certain montant, offrant ainsi des récompenses exceptionnelles aux clients fidèles.

Le rayon des produits frais est le point fort de l'offre, avec notamment de la viande, du poisson et des légumes de la marque We Are Fresh. De nombreux légumes de Da Lat et Tien Giang, comme le chou blanc, le brocoli, les tomates, les concombres et le céleri, bénéficient de réductions allant de 15 % à près de 40 %, permettant aux clients de faire des économies tout en garantissant des aliments frais, sains et de qualité. Les articles de mode, de beauté et d'entretien ménager sont également proposés avec des réductions allant jusqu'à 50 %, répondant ainsi aux besoins des achats du Têt.

WinMart a collaboré avec ses fournisseurs 2 à 3 mois avant le Têt afin d'augmenter ses stocks.

S'adressant également à un journaliste du quotidien Cong Thuong, Mme Nguyen Thi Thuy Huong, directrice des opérations de WinCommerce dans le Nord, a déclaré : « Afin de répondre aux besoins des consommateurs, WinMart a travaillé avec ses fournisseurs 2 à 3 mois avant le Têt pour augmenter les stocks de marchandises, garantissant ainsi des produits adéquats et des prix stables. »

Plus précisément, les principaux groupes de produits sur lesquels le système WinMart/WinMart+/WiN se concentre en priorité sont : les biens de consommation essentiels (riz, huile de cuisson, eau potable, etc.) et les produits ménagers de base ; les produits frais (légumes, fruits, porc, poulet, fruits de mer, fruits locaux, fruits importés) ; les articles cadeaux et les produits des fêtes de fin d’année (confiseries, boissons gazeuses, fruits, etc.). Outre les programmes de relance, WinMart/WinMart+/WiN participe activement aux programmes de stabilisation du marché, en collaborant avec les ministères de l’Industrie et du Commerce des collectivités locales à travers le pays afin d’aider les populations locales à faire leurs achats en toute sécurité.

À Hô Chi Minh-Ville, une localité où la demande de biens est forte, notamment en fin d'année et pendant le Têt, le ministère de l'Industrie et du Commerce met en place un programme en décembre visant à connecter l'offre et la demande. Ce programme invite des entreprises de tout le pays, présente de nouvelles sources de marchandises et privilégie les produits alimentaires et les produits OCOP afin d'accroître l'approvisionnement en biens pour Hô Chi Minh-Ville.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce promeut la mise en œuvre du Programme national de promotion concentrée (Grande Vente du Vietnam 2025), déployé à l'échelle nationale à compter du 1er décembre, conformément à la directive n° 18/CT-TTg du Premier ministre du 18 juin 2025 relative à la promotion du commerce et au développement du marché intérieur. Ce programme devrait dynamiser la croissance du marché intérieur au cours des derniers mois de l'année.

Source : https://congthuong.vn/11-thang-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-tieu-dung-tang-9-1-433608.html