Ce décret détaille un certain nombre d'articles de la loi sur la protection civile, notamment : l'information sur les incidents et les catastrophes ; les organes de commandement et de direction de la protection civile ; les forces de protection civile ; les travaux de protection civile ; la promulgation et la suppression des niveaux de protection civile ; les statistiques et l'évaluation des dommages ; la mobilisation, la mobilisation des contributions volontaires et l'allocation des ressources de secours et de soutien ; le fonds de protection civile ; les dépenses budgétaires pour les activités de protection civile ; les régimes et les politiques applicables aux forces de protection civile.

Le décret s'applique aux agences, organisations et personnes physiques de nationalité vietnamienne ; aux organisations et personnes physiques étrangères résidant, exerçant des activités ou participant à la protection civile sur le territoire vietnamien.

Le numéro 112 reçoit donc des informations sur les incidents, les catastrophes naturelles, les risques et les demandes d'assistance émanant d'organisations et de particuliers. Le standard du 112 est situé au commandement militaire des provinces et des villes relevant de l'administration centrale, au commandement de la capitale Hanoï et au commandement de Hô Chi Minh-Ville (collectivement appelés commandements militaires provinciaux).

Le standard téléphonique 112 reçoit des informations provenant d'organisations et de particuliers ; les systèmes de standard téléphonique 113, 114, 115 ; d'autres systèmes de communication servent dans le domaine de la protection civile.

Le contenu des informations reçues comprend : le nom de la personne ou de l'organisation fournissant les informations ; la date et le lieu de l'incident ou de la catastrophe ; son évolution, son étendue, sa possibilité de propagation ; les demandes d'assistance et autres informations nécessaires pour intervenir et surmonter les conséquences des incidents ou des catastrophes.

Des forces militaires participent aux opérations de secours dans les zones sinistrées de la province de Khanh Hoa . Photo : qdnd.vn

Le système du standard 112 est relié aux standards 113, 114 et 115 et fonctionne 24h/24. Les appels vers le 112 depuis un téléphone fixe ou mobile sont gratuits. Le système conserve également l'historique de tous les appels entrants afin de permettre l'inspection, la recherche et l'amélioration de l'efficacité des activités de protection civile.

En matière de traitement de l'information, l'opérateur du standard 112 qui reçoit des informations sur des incidents et des catastrophes doit en informer sans délai le commandant du commandement militaire provincial. Ce dernier notifie immédiatement l'autorité compétente de chaque zone géographique et, simultanément, fait rapport au commandement de la protection civile de même niveau ainsi qu'au Bureau du Comité directeur national de la protection civile.

L'organisme responsable de chaque zone assignée doit coordonner de manière proactive avec l'organisme et les forces permanentes pour déployer une réponse, maîtriser et gérer la situation ; en fonction de la nature et de l'ampleur de la situation, dans les cas dépassant ses capacités, il est nécessaire de mobiliser des forces et des moyens hors de son autorité, et d'en informer rapidement le commandement provincial de la protection civile pour décision.

Lorsque le commandement provincial de la défense civile a besoin du soutien du gouvernement central pour réagir, surmonter et gérer les situations, il doit en informer sans délai le Comité directeur national de la défense civile.

L'opérateur du centre d'appels est responsable du traitement rapide et conforme à la réglementation des informations. En cas de traitement lent ou incorrect, les mesures prises seront celles prévues par la loi, en fonction de l'étendue du préjudice. Les organisations et les personnes qui diffusent intentionnellement de fausses informations sur des incidents et des catastrophes seront poursuivies conformément à la loi, en fonction de la nature et de l'ampleur de ces incidents et catastrophes.

HAI HA

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/112-la-so-dien-thoai-tiep-nhan-thong-tin-ve-su-co-thien-tai-1013977