Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

30 tonnes de matériel de secours russe destiné aux victimes des inondations ont été acheminées au Vietnam.

Ce matin, 30 octobre, un avion du ministère fédéral russe des Situations d'urgence (EMERCOM) a atterri à l'aéroport international de Noi Bai (Hanoï), transportant 30 tonnes d'aide humanitaire destinées aux populations des provinces du nord et du centre du Vietnam touchées par des catastrophes naturelles.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/10/2025

Nga gửi viện trợ nhân đạo tới người dân Việt Nam bị ảnh hưởng thiên tai
Avion russe transportant de l'aide au Vietnam. (Source : Ambassade de Russie au Vietnam)

Le matin du 30 octobre également, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles ( ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ) a reçu une aide internationale d'urgence du gouvernement russe pour les personnes touchées par les fortes pluies, les inondations et les submersions dans la ville de Hué.

L'aide comprend de la nourriture, des tentes, des produits de première nécessité et des médicaments, dont 58 bateaux de sauvetage et de travail, 55 tentes et une grande quantité de conserves.

Cette assistance est fournie sous l'égide du gouvernement de la Fédération de Russie, afin de témoigner de son amitié et de sa solidarité envers le peuple vietnamien.

Lors de la cérémonie de remise, l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko, a remis l'aide à M. Nguyen Truong Son, directeur adjoint du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles.

Après réception, la cargaison devrait être livrée à la ville de Hué le 30 octobre afin que les autorités locales puissent la distribuer aux personnes se trouvant dans les zones sinistrées.

Nga gửi viện trợ nhân đạo tới người dân Việt Nam bị ảnh hưởng thiên tai
Le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit une aide internationale d'urgence du gouvernement de la Fédération de Russie. (Source : Ambassade de Russie au Vietnam)

L’ambassadeur Gennady Bezdetko a également présenté ses plus sincères condoléances au gouvernement et au peuple vietnamiens pour les pertes et les dommages causés par les récentes inondations dans les régions du Nord et du Centre ; et s’est engagé à continuer d’accompagner le Vietnam dans la prévention et la gestion des catastrophes naturelles.

Exprimant sa gratitude pour le précieux soutien du gouvernement et du peuple du pays des bouleaux, le directeur adjoint du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles, Nguyen Truong Son, a affirmé que le Département assumerait pleinement son rôle de coordination, en acheminant rapidement les biens d'aide à la ville afin que les autorités locales puissent les distribuer aux personnes touchées par les catastrophes naturelles.

Auparavant, en septembre 2024, la Russie avait également dépêché un avion transportant 35 tonnes de marchandises au Vietnam, notamment des centrales électriques mobiles, de la nourriture et des produits de première nécessité pour soutenir la réponse aux conséquences du typhon Yagi.

Source : https://baoquocte.vn/30-tan-hang-vien-tro-bao-lu-cua-nga-da-ha-canh-tai-viet-nam-332755.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage
Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Pagode au pilier unique de Hoa Lu

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit