Le sommet de la Coopération économique Asie -Pacifique (APEC) de 2025 à Gyeongju (province du Gyeongsang du Nord) deviendra un événement de haute technologie lorsque, pour la première fois, un système interactif d'interprétation-traduction utilisant l'intelligence artificielle (IA) sera déployé de manière synchrone, prenant en charge les 21 langues des économies membres.
Les autorités locales ont indiqué que l'IA sera présente dans la plupart des points stratégiques : 12 hôtels pour les dirigeants, l'aéroport de Gimhae, la gare de Gyeongju, la gare routière centrale…
Le système permet la traduction instantanée des conversations dans toutes les langues des pays membres de l'APEC, et les hôtels mettent également à disposition des services d'assistance avec des interprètes professionnels.
Non seulement l'hébergement a été pris en compte, mais la municipalité de Gyeongju a également soigneusement préparé le quotidien de dizaines de milliers de visiteurs internationaux : 150 « restaurants internationaux », des menus multilingues via QR code ; plus de 1 000 taxis équipés d'un système de traduction automatique par IA, permettant aux passagers de discuter avec les chauffeurs dans leur langue maternelle via un QR code – une fonctionnalité qui a été testée avec succès lors de la réunion des hauts fonctionnaires de l'APEC en février dernier.
De plus, tous les délégués recevront une carte de bienvenue électronique avec un code QR, fournissant immédiatement en coréen et en anglais des informations sur le programme, le transport, l'hébergement, la restauration et les déplacements.
On s'attend à ce que plus de 20 000 invités, dont des dirigeants, des représentants gouvernementaux et des chefs d'entreprise internationaux, affluent à Gyeongju de fin octobre à début novembre.
Source : https://www.vietnamplus.vn/ai-ho-tro-dich-thuat-tai-hoi-nghi-cap-cao-apec-o-han-quoc-post1061568.vnp






Comment (0)