Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les tons dorés de Tran Ngoc Linh

Dans le calme du musée, l'exposition « Teintes dorées » de Tran Ngoc Linh diffuse une douce lumière, où la laque attire non seulement par son éclat doré splendide, mais aussi par les échos persistants du temps et la persévérance d'une peintre amoureuse de la laque.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/12/2025

Trần Ngọc Linh - Ảnh 1.

Découvrez la beauté de la laque dans l'espace « Tons dorés » de Tran Ngoc Linh - Photo : H.VY

« Golden Tone » est la deuxième exposition personnelle de Tran Ngoc Linh, réunissant plus de 90 peintures laquées créées par elle au cours des cinq dernières années, à découvrir jusqu'au 30 novembre au Musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville.

Cette exposition marque non seulement une étape importante de sa carrière, mais aussi la gratitude de Linh envers les professeurs qui l'ont guidée, envers les matériaux qui l'ont choisie et envers son propre parcours d'efforts discrets.

Se libérer des préjugés pour vivre avec la laque

Peintre diplômée du département de laque de l'Université des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville et formée par deux maîtres laqueurs du Sud, Nguyen Lam et Ho Huu Thu, Ngoc Linh apporte un espace créatif riche en force intérieure.

Ses laques sont des œuvres où les matériaux traditionnels expriment les émotions contemporaines d'une artiste singulière, qui n'a pas peur d'emprunter des voies difficiles. Alors que de nombreux jeunes artistes expérimentent de nouveaux matériaux mixtes, elle revient à l'or, à l'argent, au vermillon, puis aux ailes de cafard… des matériaux traditionnels qui exigent méticulosité, investissement et travail acharné.

Mais pour Linh, les difficultés ne sont pas à éviter. Elle a travaillé dur et a appris à se libérer des préjugés pour vivre pleinement et se consacrer à la laque.

« En réalité, la fabrication de la laque est un travail très ardu car elle exige beaucoup de temps, de patience et un investissement important dans l'œuvre. Mais une fois la technique maîtrisée et la méthode trouvée, le processus devient simple, fluide et agréable. »

Mes professeurs m'ont appris qu'en art, il ne faut pas attendre l'inspiration ou les idées pour se mettre au travail. Je choisis de laisser libre cours à mes idées, de maîtriser d'abord la technique, d'harmoniser les couleurs, puis d'intégrer les éléments émotionnels et culturels… Ce n'est qu'avec des bases solides et une technique irréprochable que je peux exprimer pleinement mes émotions », a confié Linh.

Trần Ngọc Linh - Ảnh 2.

Tran Ngoc Linh parmi ses histoires dorées - Photo : H.VY

Pour une jeune artiste ayant une famille et des enfants, se consacrer à la peinture laquée est encore plus difficile, exigeant non seulement de la passion, mais aussi un sens de l'organisation, de la discipline et une conviction dans la valeur de son travail.

Pour Linh, la peinture laquée est une forme de méditation. Elle se concentre sur sa tâche, évitant de trop réfléchir pour ne pas se laisser distraire. Linh transforme ce travail ardu en un rythme respiratoire, constant et régulier chaque jour. Derrière la splendeur apparente se cachent d'innombrables couches de polissage, de laquage et de patience.

Ainsi, Golden Tone impressionne à la fois par la beauté visuelle et la structure spirituelle de la laque : les couches de sédiments, les couches de polissage qui évoquent des souvenirs, l'éclat doré de la foi et les zones sombres de silence.

Trần Ngọc Linh - Ảnh 3.

Des spectateurs regardent « Empreinte océanique » de Tran Ngoc Linh - Photo : H.VY

En observant la petite Linh parmi les grandes peintures laquées, les spectateurs semblent ressentir une autre beauté « dorée » : la persévérance, le dévouement, le travail acharné et la détermination.

« Le chemin pour devenir artiste n’a jamais été facile. Il y a eu des moments où je me suis sentie seule, et des moments où j’ai voulu abandonner, mais ma foi en la beauté et mon amour pour la laque m’ont aidée à persévérer. »

« Je continue à travailler discrètement chaque jour, à chercher sans relâche ma propre voix afin de pouvoir aujourd'hui partager cette énergie positive avec les téléspectateurs », a confié Tran Ngoc Linh.

Trần Ngọc Linh - Ảnh 4.

Pour Tran Ngoc Linh, le dessin est un mode de vie, une respiration, une façon d'exprimer sa gratitude envers la vie. - Photo : H.VY

La beauté de l'attente

Tran Ngoc Linh confie que la peinture est un refuge, un lieu où elle trouve paix et équilibre au milieu d'une vie trépidante. Là, la laque est comme une confidente qui lui apprend à écouter et à patienter.

En observant attentivement les peintures de Linh, on perçoit aisément la paix qu'elle cultive à travers sa vie spirituelle. Son talent et la richesse de ses émotions intérieures confèrent à ses toiles une sérénité particulière, profonde sans être triste, douce sans être fragile, à la fois éthérée et intense.

Sous une apparente sérénité se cache une force intérieure. C'est la fougue et l'enthousiasme d'un jeune qui choisit de s'exprimer à travers son travail, avec professionnalisme et sérieux dans l'exercice de sa profession.

Trần Ngọc Linh - Ảnh 5.

Ressentez l'histoire cachée sous la surface laquée

Le commissaire d'exposition et artiste Phan Trong Van a commenté : « Pour moi, Golden Tone est la confirmation que la génération actuelle de jeunes artistes, du moins ceux comme Linh, redonnent à la laque vietnamienne la place qui lui revient : un matériau avec de la profondeur, une âme et une voix véritablement contemporaine.

« C’est avant tout une belle histoire, celle d’une jeune artiste discrète, seule au cœur d’un vaste espace artistique, sans jamais se faire remarquer. Elle travaillait en silence, et puis un jour, la lumière a jailli autour d’elle », a commenté Phan Trong Van.

Trần Ngọc Linh - Ảnh 6.

L'exposition se déroule jusqu'au 30 novembre au Musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville.

Trần Ngọc Linh - Ảnh 7.

Un coin de la peinture abstraite sur laque de Tran Ngoc Linh

Trần Ngọc Linh - Ảnh 8.

Les visiteurs étrangers examinent attentivement les peintures laquées

Trần Ngọc Linh - Ảnh 9.

Les peintres Nguyen Duy Nhut et Xuan Thu parlent de leurs œuvres

Trần Ngọc Linh - Ảnh 10.

Regardez « Le rêve de la beauté » de Tran Ngoc Linh

HUYNH VY

Source : https://tuoitre.vn/am-sac-vang-son-cua-tran-ngoc-linh-20251127071434769.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit