Trois directeurs de départements (Agriculture et Environnement, Construction, Tourisme) ont été proposés pour être élus membres du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Le président Nguyen Van Duoc a présenté le Conseil populaire de la ville pour élire des membres supplémentaires du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville pour trois directeurs de département nouvellement nommés, à savoir : M. Nguyen Toan Thang, M. Tran Quang Lam et M. Pham Huy Binh.

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, a lu la proposition visant à désigner des membres pour le Conseil populaire afin d'élire des membres supplémentaires du Comité populaire de la ville (mandat 2021-2026). – Photo : QUANG DINH

Le 14 novembre, lors de la cinquième session (session spéciale) du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, a présenté une proposition visant à introduire des candidats à l'élection en tant que membres du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville : M. Nguyen Toan Thang – directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement, M. Tran Quang Lam – directeur du Département de la construction, M. Pham Huy Binh – directeur du Département du tourisme.

Voici les directeurs nouvellement nommés des départements de la ville d'Hô Chi Minh-Ville.

M. Nguyen Toan Thang a été nommé au poste de directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville à compter d'août 2025.

M. Nguyen Toan Thang, né en 1977, est membre du Comité du Parti pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025.

Avant la fusion de Hô Chi Minh-Ville et de Binh Duong ( Ba Ria - Vung Tau) , M. Thang occupait le poste de directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de l'ancien Hô Chi Minh-Ville. Auparavant, il avait été directeur adjoint de ce même département et président du Comité populaire de l'ancien 12e arrondissement.

M. Tran Quang Lam a reçu la décision de le nommer directeur du département de la construction de la ville d'Hô Chi Minh-Ville à compter de septembre 2025.

M. Tran Quang Lam est né le 13 novembre 1973. Ses qualifications professionnelles comprennent : une maîtrise en ingénierie, un diplôme d'ingénieur en construction, une licence en droit économique, une licence en sciences politiques et un diplôme supérieur en théorie politique.

M. Lam possède près de 30 ans d'expérience dans le secteur des transports et de la construction, dont plus de 20 ans au sein du Département des transports (anciennement Département des travaux publics et des transports) de l'ancienne ville d'Hô-Chi-Minh-Ville.

Vote des délégués du Conseil populaire - Photo : QUANG DINH

M. Pham Huy Binh a reçu la décision de le nommer directeur du département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville à compter de septembre 2025.

M. Binh est titulaire d'une maîtrise en économie et d'une licence en sciences politiques. Il a occupé le poste de directeur adjoint du département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville avant de devenir président du conseil d'administration de Saigontourist, fonction qu'il occupe depuis août 2016.

Lors de cette même session, le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville a démis M. Nguyen Van Tho de ses fonctions de vice-président permanent du Comité populaire de la ville et l'a élu au poste de vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, mandat X (2021-2026).

Trois vice-présidents du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont été élus lors de la réunion, à savoir : M. Hoang Nguyen Dinh, M. Nguyen Cong Vinh et M. Tran Van Bay.

Limogeage du vice-président du Conseil populaire (mandat 2021-2026) Pham Thanh Kien et de la membre du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville Nguyen Thi Anh Hoa de leurs fonctions en raison de l'acceptation d'autres emplois.

Retour au sujet

BA SON - CHAU TUAN - THAO LE

Source : https://tuoitre.vn/ba-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-xay-dung-du-lich-duoc-gioi-thieu-bau-uy-vien-ubnd-tp-hcm-20251114100809813.htm