Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Publication d'une liste de médicaments et d'ingrédients médicamenteux avec des codes de produits identifiés

Người Đưa TinNgười Đưa Tin16/06/2024


Le ministère de la Santé vient de publier une circulaire promulguant les listes de médicaments, d'ingrédients pharmaceutiques à usage humain et de cosmétiques importés et exportés qui ont été identifiés avec des codes de marchandises selon la liste des marchandises d'exportation et d'importation vietnamiennes.

Cette circulaire promulgue les listes et les principes d'application des listes de médicaments et d'ingrédients pharmaceutiques, notamment : les produits chimiques pharmaceutiques, les plantes médicinales, les médicaments traditionnels, les vaccins, les produits biologiques ; les ingrédients pharmaceutiques sont des substances pharmaceutiques, des herbes médicinales, des extraits d'herbes médicinales, des huiles essentielles à des fins médicinales et la liste des cosmétiques exportés et importés qui ont été identifiés avec des codes de marchandise conformément à la liste des marchandises exportées et importées du Vietnam publiée conjointement avec la circulaire n° 31 du 8 juin 2022 du ministre des Finances portant promulgation de la liste des marchandises exportées et importées du Vietnam.

La présente circulaire ne réglemente pas les ingrédients pharmaceutiques tels que les excipients et les enveloppes de capsules : les produits non utilisés à des fins médicinales, les produits qui ne sont pas des ingrédients pharmaceutiques à usage humain.

En conséquence, 14 listes de médicaments, d'ingrédients pharmaceutiques à usage humain et de cosmétiques destinés à l'exportation et à l'importation ont été publiées, avec des codes de marchandises déterminés en fonction de la liste des marchandises d'exportation et d'importation vietnamiennes, notamment :

Politique - Publication d'une liste de médicaments et d'ingrédients médicamenteux avec des codes de produits identifiés

La circulaire entre en vigueur à compter du 26 juillet 2024.

Liste 1 : Liste des médicaments toxiques et des ingrédients toxiques pour l’exportation et l’importation de médicaments avec les codes de marchandises identifiés ;

Liste 2 : Liste des matières premières destinées à l’exportation et à l’importation de drogues créant une dépendance, avec codes de marchandises identifiés ;

Liste 3 : Liste des matières premières destinées à l’exportation et à l’importation de produits pharmaceutiques qui sont des médicaments psychotropes avec des codes de marchandises identifiés ;

Liste 4 : Liste des ingrédients pharmaceutiques exportés et importés qui sont des précurseurs utilisés pour fabriquer des médicaments avec des codes de produits identifiés ;

Liste 5 : Liste des médicaments et substances pharmaceutiques exportés et importés figurant sur la Liste des substances interdites utilisées dans un certain nombre d'industries et de domaines avec des codes de produits identifiés ;

Liste 6 : Liste des ingrédients pharmaceutiques exportés et importés qui sont des substances radioactives utilisées dans le secteur médical avec des codes de marchandises identifiés ;

Liste 7 : Liste des ingrédients pharmaceutiques, des substances pharmaceutiques et des produits finis importés et exportés avec les codes de marchandises identifiés ;

Liste 8 : Liste des médicaments contenant seulement 01 ingrédient pharmaceutique destinés à l'exportation et à l'importation avec codes de produits identifiés ;

Liste 9 : Liste des médicaments combinés destinés à l’exportation et à l’importation avec les codes de produits identifiés ;

Liste 10 : Liste des vaccins exportés et importés avec les codes de produits identifiés ;

Liste 11 : Liste des plantes médicinales destinées à l’exportation et à l’importation avec les codes de produits identifiés.

Liste 12 : Liste des extraits médicinaux et des huiles essentielles destinés à l'exportation et à l'importation avec les codes de marchandises identifiés.

Liste 13 : Liste des médicaments traditionnels et des herbes médicinales exportés et importés avec les codes de produits identifiés.

Catégorie 14 : Liste des cosmétiques exportés et importés avec codes de produits identifiés.

Principes d'application de la liste, la Circulaire stipule clairement qu'en cas de différences ou d'incohérences dans la classification et la détermination des codes de marchandises pour les marchandises dans les listes publiées avec cette Circulaire, la détermination des codes de marchandises doit être mise en œuvre conformément aux dispositions de la loi sur les douanes.

Pour les médicaments, ingrédients pharmaceutiques et cosmétiques exportés et importés qui n'ont pas été répertoriés et dont les codes de marchandises sont déterminés dans les listes publiées avec la présente circulaire, la détermination des codes de marchandises doit être effectuée conformément aux dispositions de la loi sur les douanes.

Après le dédouanement, les organisations et les particuliers exportateurs et importateurs doivent envoyer des documents au ministère de la Santé (Département de l'administration des médicaments, Département de la médecine traditionnelle et de l'administration de la pharmacie) pour servir de base à la coordination avec le ministère des Finances pour examiner, unifier, mettre à jour et publier une liste supplémentaire.

Les produits pharmaceutiques, les substances médicinales, les extraits médicinaux et les huiles essentielles peuvent être utilisés à d'autres fins que celles de médicaments. Par conséquent, lorsque ces produits sont utilisés comme médicaments ou matières premières pour la fabrication de médicaments, les dispositions de la loi sur les produits pharmaceutiques doivent s'appliquer ; lorsqu'ils sont utilisés à d'autres fins, les autres dispositions légales pertinentes doivent s'appliquer.

La présente circulaire entre en vigueur à compter du 26 juillet 2024 .



Source : https://www.nguoiduatin.vn/ban-hanh-danh-muc-thuoc-nguyen-lieu-thuoc-xac-dinh-ma-so-hang-hoa-a668593.html

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit