Assurer l'ordre et la sécurité de la circulation pendant les vacances du 30 avril au 1er mai

(Chinhphu.vn) - Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang vient de signer le décret officiel n° 36/CD-TTg du 11 avril 2024 du Premier ministre visant à assurer l'ordre et la sécurité de la circulation pour répondre aux besoins de déplacement des personnes pendant les vacances du 30 avril au 1er mai et la haute saison touristique estivale en 2024.

Assurer l'ordre et la sécurité de la circulation pour répondre aux besoins de déplacement des personnes pendant les vacances du 30 avril au 1er mai et le pic touristique de l'été 2024

Afin d'assurer l'ordre et la sécurité de la circulation et de faciliter les déplacements des personnes pendant les vacances du 30 avril au 1er mai et la haute saison touristique estivale de 2024, le Premier ministre demande :

1. Le Ministère de la Sécurité Publique ordonne de renforcer les patrouilles, de contrôler et de traiter strictement les violations de l'ordre et de la sécurité du trafic routier, ferroviaire et fluvial, telles que les conducteurs qui enfreignent les réglementations sur les concentrations d'alcool et de drogues, la surcharge et le dépassement du nombre prescrit de personnes ; les véhicules de transport qui enfreignent les réglementations sur la sécurité technique et la protection de l'environnement... ; de prévenir, d'arrêter et de traiter strictement de manière proactive les actes de rassemblement visant à perturber l'ordre public, les courses illégales ; de traiter et de réprimer résolument les sujets qui agissent contre les agents des forces de l'ordre ; d'avoir des plans pour réguler et diviser raisonnablement le trafic, de guider un trafic sûr et fluide, en particulier sur les itinéraires et les zones où le volume de trafic devrait augmenter pendant les vacances du 30 avril au 1er mai et les vacances d'été 2024.

2. Le Ministère des Transports ordonne aux agences relevant du Ministère, aux Départements des Transports et aux unités commerciales des transports d'élaborer des plans d'organisation des transports pour répondre aux besoins de déplacement des personnes, assurer la sécurité routière, réduire les embouteillages ; rénover et assurer les conditions de sécurité des infrastructures de transport, appliquer strictement l'organisation et les directives pour assurer la circulation sur les sections, les itinéraires et les travaux avec des activités de construction ; surmonter rapidement les incidents des infrastructures de transport, achever rapidement la modernisation et la réparation des principales voies de transport, en particulier les voies de transport principales, les pôles de transport importants, en particulier dans les grandes villes et les zones attirant un grand nombre de touristes ; gérer rapidement les nouveaux points noirs d'accidents de la circulation ; revoir et compléter le système de signalisation et les panneaux de signalisation pour assurer une reconnaissance facile, créant ainsi une commodité pour les participants à la circulation ; Inspecter la mise en œuvre des réglementations sur la garantie de la sécurité routière pour les activités commerciales de transport, traiter strictement les infractions.

Pour les autoroutes (en particulier pour les autoroutes à deux voies et sans voie d'urgence), demander aux organismes compétents d'inspecter et de réviser l'infrastructure de circulation (en particulier les systèmes de signalisation routière), les plans d'organisation du trafic ; détecter et traiter rapidement les problèmes et les insuffisances existants ; prêter attention aux solutions de régulation du trafic à distance et à l'organisation d'aires de repos temporaires le long des autoroutes sans aires de repos ; si nécessaire, approuver les ajustements, les compléments ou les remplacements des plans d'organisation du trafic sur les autoroutes, en s'assurant qu'ils sont cohérents avec la situation réelle et améliorent la sécurité routière.

3. Le ministère de l'Information et des Communications ordonne aux agences de presse d'augmenter la durée et le contenu de la propagande sur l'ordre et la sécurité de la circulation pendant la haute saison des vacances et du tourisme d'été de 2024. La Télévision vietnamienne, la Voix du Vietnam, l'Agence de presse vietnamienne, les agences de presse et les organisations sociopolitiques organisent des informations et de la propagande sur les conséquences des accidents de la circulation et des embouteillages survenus pendant la haute saison des vacances du 30 avril au 1er mai et la haute saison touristique d'été des années précédentes pour sensibiliser la population à l'application de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation et la prévention des accidents de la circulation ; avertir des comportements, des zones et des situations météorologiques et environnementales qui présentent un risque élevé d'entraîner des accidents de la circulation et des embouteillages.

4. Le ministère de la Santé ordonne aux départements de la santé et aux centres d'examen et de traitement médicaux de tout le pays d'augmenter le nombre de personnel médical, de véhicules, d'équipements et de médicaments afin de garantir la plus grande capacité de sauvetage des victimes d'accidents de la circulation et de minimiser les pertes humaines en cas d'accidents de la circulation.

5. Le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, les Comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central doivent demander à leurs agences affiliées et au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de demander aux organisations et aux individus concernés d'inclure l'assurance de la sécurité routière dans l'organisation des activités touristiques à l'échelle nationale, en particulier en garantissant les conditions de sécurité des véhicules, des infrastructures de circulation reliant les attractions touristiques, des parkings et des installations de stockage des véhicules au service des touristes.

6. Le ministère de l'Éducation et de la Formation ordonne aux établissements d'enseignement de tout le pays de mettre en œuvre efficacement la directive n° 31/CT-TTg du 21 décembre 2023 du Premier ministre sur le renforcement du travail visant à assurer l'ordre et la sécurité de la circulation pour les enfants d'âge scolaire dans la nouvelle situation, exigeant des parents de prendre des mesures pour éduquer et gérer strictement leurs enfants pendant les vacances d'été, en ne remettant absolument pas de véhicules ni en permettant à des personnes non qualifiées de conduire des motos et des cyclomoteurs pour participer à la circulation.

7. Le président du Comité populaire des provinces et des villes sous administration centrale doit ordonner aux organismes, aux unités et aux forces fonctionnelles de renforcer la propagande et de mobiliser la population pour se conformer aux réglementations légales sur l'ordre et la sécurité de la circulation ; d'avoir des solutions pour contrôler strictement et des plans pour organiser une circulation sûre et fluide, étroitement liée à l'orientation et au soutien des personnes dans les déplacements ; de faire le plus grand effort pour prévenir les accidents de la circulation particulièrement graves, en particulier sur les routes et les zones à haut risque d'accidents de la circulation et de congestion du trafic dans la région ; d'assumer l'entière responsabilité devant le Premier ministre pour assurer l'ordre et la sécurité de la circulation dans la région.

Pour les localités qui organisent des activités touristiques, les cols sinueux dangereux où les accidents se produisent souvent, il est nécessaire d'organiser la propagande, l'orientation et d'exiger des conducteurs qu'ils respectent les règles de circulation et les consignes de prévention des accidents sur les cols sinueux la nuit ; avoir des plans de déviation du trafic adaptés au volume de trafic réel.

Pour les localités traversées par des autoroutes, demander aux autorités locales de se coordonner étroitement avec les autorités du ministère des Transports et du ministère de la Sécurité publique pour mettre en œuvre de manière stricte et efficace le plan d'organisation de la circulation approuvé par les autorités compétentes ; en particulier, bien coordonner la mise en œuvre du plan d'organisation de la circulation sur les autoroutes à deux voies, sans voies d'urgence et sans aires de repos.

8. Les ministères, les services et les localités doivent assurer une permanence 24h/24 et 7j/7 ; renforcer la coordination et l'échange d'informations sur le maintien de l'ordre et de la sécurité routières entre les unités directement responsables du maintien de l'ordre et de la sécurité routières sur les routes et dans les zones concernées (telles que la police de la circulation, l'inspection de la circulation, les unités de gestion des routes et les unités fonctionnelles concernées) ; communiquer les numéros d'assistance téléphonique pour le maintien de l'ordre et de la sécurité routières afin de recevoir et de traiter rapidement les commentaires de la population sur la situation du maintien de l'ordre et de la sécurité routières pendant les vacances dans la région. Charger le Comité national de sécurité routière de suivre, d'encourager et de rendre compte au Premier ministre des résultats de la mise en œuvre du présent communiqué officiel.

Portail du gouvernement

Source