Les chiffres parlent d'eux-mêmes.
Les fêtes du Nouvel An lunaire sont également une période propice aux contrebandiers pour inonder le marché de produits de qualité inférieure. Afin de préserver la stabilité du marché, les autorités compétentes ont mis en place des plans d'action et lancé une campagne intensive contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon dans toute la région.
Le 25 janvier, l'équipe de gestion du marché n° 4, en coordination avec l'équipe de police routière n° 4 du département de la police de la circulation de la police provinciale, a intercepté et contrôlé un camion immatriculé 29H-130.xx, conduit par M. KDT, domicilié dans le village de Trach My Loc, commune de Phuc Tho, ville de Hanoï . Le contrôle a révélé la présence de 2 000 litres d'alcool blanc non étiqueté et non enregistré dans la benne du camion, en cours de transport pour la vente.
Immédiatement après, les autorités ont infligé une amende de 25 millions de VND à l'entreprise et ordonné la destruction de toute la marchandise. Face à une telle quantité d'alcool sans indication d'origine, sans détails sur l'unité de production et sans certification de sécurité, les conséquences pour la santé des consommateurs seraient imprévisibles si la situation n'était pas stoppée à temps.

Du 18 décembre 2025 au 14 mars 2026, l'unité a mené 225 inspections/enquêtes et a constaté et traité 220 infractions, pour un montant total de plus de 4,8 milliards de VND. Les marchandises saisies comprenaient : 2 417 kg de pétards ; 4 000 litres d'alcools divers ; 164 caisses de bière en canette d'origine étrangère ; 1 500 boîtes de confiseries diverses ; 430 kg de plats préparés instantanés divers ; 1 200 paquets de cigarettes de contrebande ; 900 kg de pommes rouges séchées ; 6 000 vêtements divers fabriqués en Chine ; 416 panneaux lumineux LED d'origine inconnue ; et 1 780 articles de mode contrefaits portant des marques déposées au Vietnam.
Après la période de pointe d'avril, les forces de l'ordre ont mené 61 inspections et traité 60 cas concernant 70 infractions administratives. Le montant total des recettes fiscales s'est élevé à plus de 702 millions de VND. La valeur totale des infractions traitées a dépassé 1,1 milliard de VND.
Récemment, l'équipe de gestion du marché n° 1, en coordination avec la police du quartier de Yen Bai, a inspecté l'établissement V.D.Q. situé dans le secteur. Lors de cette inspection, les autorités ont découvert que l'établissement exposait et stockait 12 iPhones d'occasion introduits clandestinement. L'équipe de gestion du marché n° 1 a rempli les documents nécessaires et a transmis un rapport au sous-département compétent, lequel l'a soumis au directeur du Département de l'industrie et du commerce afin qu'il inflige une amende administrative de 70 millions de VND à l'établissement V.D.Q. et ordonne la destruction de tous les articles confisqués, conformément à la réglementation.

Les principales infractions constatées sont les suivantes : commerce de marchandises prohibées, de marchandises de contrebande, de marchandises portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, de marchandises d’origine inconnue, infractions à la réglementation en matière de sécurité alimentaire, aux normes de mesure et à la réglementation du commerce électronique, ainsi que d’autres infractions. Ces mesures ont non seulement contribué à stabiliser les prix du marché, mais ont également permis d’assurer la continuité de l’offre et de la demande de biens essentiels. Par conséquent, le marché des biens est resté globalement stable, sans fluctuations de prix anormales, et a pleinement respecté la réglementation en matière de sécurité et d’hygiène alimentaires.
Agissez de manière décisive.
Les mesures fermes prises contre les infractions témoignent de la détermination des autorités réglementaires. L’objectif est non seulement d’éliminer du marché les produits non conformes qui présentent un risque pour la santé publique, mais aussi de dissuader les contrevenants. Malgré des progrès significatifs, la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale est confrontée à de nouveaux défis. Notamment, les auteurs de ces infractions exploitent désormais pleinement les plateformes de commerce électronique et les réseaux sociaux pour mener leurs activités.

Par conséquent, dans la période à venir, le Département provincial de la gestion des marchés renforcera l'inspection et le contrôle des marchés, en se concentrant sur les biens essentiels tels que : les produits alimentaires, l'essence, les fournitures agricoles , les engrais, les pesticides... et les marchandises à taux d'imposition élevés, les marchandises soumises à des conditions d'importation et d'exportation, et les marchandises figurant sur la liste des importations et exportations interdites telles que : les minéraux, l'or, les devises étrangères, le tabac... et traitera strictement les infractions conformément à la loi.
M. Tran Van Chien, chef adjoint du département provincial de la gestion des marchés, a déclaré : « Le département suivra de près l'évolution du marché afin d'élaborer de manière proactive des programmes et des plans d'inspection et de contrôle, dans le but de détecter et de prévenir rapidement les infractions potentielles, notamment dans le domaine du commerce électronique. »
« L’unité chargera les équipes locales de se coordonner avec les forces fonctionnelles pour mener des inspections thématiques ; effectuera des reconnaissances dans les zones où les infractions sont fréquentes ; et, dans le même temps, renforcera la diffusion d’informations auprès du public sur la manière d’identifier les produits authentiques et contrefaits », a souligné M. Chien.
La lutte contre la fraude commerciale est un processus de longue haleine qui exige une coordination sans faille entre les forces de l'ordre, les autorités locales et le soutien de la communauté. Les résultats obtenus au cours des premiers mois de 2026 contribueront à instaurer un marché transparent et à protéger le pilier de l'économie.
Source : https://baolaocai.vn/bao-ve-mach-mau-kinh-te-dia-phuong-post900008.html











Comment (0)