Étaient également présents à la Conférence le colonel Dang Vinh Thuy - membre du Comité permanent du Parti provincial, commandant du commandement militaire provincial de Lai Chau ; des représentants des départements provinciaux, des branches, des forces armées ; du Groupe économique de défense 356/Région militaire 2, branche de Viettel de la province de Lai Chau ; des comités populaires des communes frontalières ; des commandants des départements relevant du commandement militaire provincial.
Au nom du Commandement provincial des gardes-frontières, étaient présents : le lieutenant-colonel Truong Minh Duc, secrétaire adjoint du Comité du Parti et commandant du Commandement provincial des gardes-frontières, qui présidait la Conférence ; le colonel Nguyen Van Hung, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique du Commandement provincial des gardes-frontières ; le Comité permanent du Comité du Parti et chef du Commandement provincial des gardes-frontières ; les commandants de départements et de conseils ; les chefs de poste et les commissaires politiques des postes de gardes-frontières relevant du Commandement provincial des gardes-frontières…
Le rapport présenté à la Conférence a démontré que : au cours de l’année écoulée, la Garde-frontière provinciale a fait preuve de solidarité et de responsabilité, a surmonté les difficultés avec proactivité et a pleinement assumé son rôle de force essentielle à la protection de la souveraineté territoriale et des frontières nationales. La lutte contre toutes les formes de criminalité a été menée avec vigueur, et la politique étrangère de la Garde-frontière a été marquée par de nombreuses innovations et une grande créativité. Elle a entretenu de bonnes relations avec les autorités, les forces de l’ordre et les populations locales des pays voisins, contribuant ainsi à l’édification d’une zone frontalière pacifique , amicale, coopérative et développée.
Conformément aux directives du Politburo, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale relatives à la mise en œuvre du projet visant à poursuivre l'organisation et la structuration des forces armées locales « allégées, compactes et fortes » afin de répondre aux exigences des missions dans le nouveau contexte ; à compter du 1er juillet 2025, le commandement des gardes-frontières sera placé sous l'autorité du commandement militaire provincial ; les activités du comité provincial du Parti des gardes-frontières seront dissoutes et l'organisation et les membres du Parti seront transférés au comité provincial du Parti militaire.
Conformément au nouveau modèle organisationnel, le Commandement provincial des gardes-frontières a dirigé avec détermination les opérations frontalières, obtenant ainsi de nombreux résultats importants et globaux. Il a efficacement conseillé la population sur la mise en place d'une force de gardes-frontières inclusive, associée à une sécurité publique renforcée. Il a maintenu un régime de préparation opérationnelle strict, garantissant la sécurité pendant les fêtes, le Nouvel An et les événements politiques majeurs du pays et de la province. Il a accueilli et formé de nouvelles recrues conformément au plan de sécurité. Il a organisé avec succès un exercice de niveau régional militaire du Commandement provincial des gardes-frontières en 2025, obtenant d'excellents résultats. Il a mis en place et combattu avec succès quatre projets spéciaux de lutte contre le trafic, le transport et le stockage illégaux de stupéfiants ; il a enquêté, arrêté et poursuivi 33 personnes dans 23 affaires relevant de sa compétence.
Participer activement à la construction du système politique de base dans les zones frontalières ; mener à bien la mission de diffusion et de mobilisation de la population afin qu’elle respecte les politiques du Parti et les lois de l’État. Collaborer étroitement avec les comités locaux du Parti et les autorités pour soutenir le développement économique et la réduction durable de la pauvreté. La Garde-frontière provinciale a mobilisé plus de 1,9 milliard de VND pour soutenir la démolition de 32 logements destinés aux ménages pauvres ; elle a également mobilisé plus de 2 000 officiers et soldats pendant 3 666 jours de travail pour soutenir la construction et la rénovation de 796 logements destinés aux ménages pauvres et à faibles revenus dans les zones frontalières de la province. Mettre en œuvre efficacement la mobilisation de tous les citoyens pour la protection de la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales dans le contexte actuel. De nombreux modèles, axés sur la frontière et les minorités ethniques dans les zones frontalières, ont été mis en place pour renforcer les liens civilo-militaires, consolider le soutien populaire et jeter les bases d’une défense nationale associée à la sécurité des populations et à une défense solide des frontières nationales, garantissant ainsi la souveraineté nationale.
Lors de leurs discussions à la Conférence, les délégués se sont concentrés sur les points suivants : résultats du travail de compréhension de la situation et de lutte contre la criminalité ; transformation des zones clés et complexes liées à la drogue ; résultats de la propagande et de la mobilisation pour récupérer les armes, les explosifs et le matériel de soutien dans la région ; difficultés et solutions pour l’avenir ; amélioration de l’efficacité du travail, de la discipline et de la régularité de la formation liées à l’augmentation de la production…
S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire provincial du parti, Le Minh Ngan, a reconnu et chaleureusement salué l'esprit de solidarité, de responsabilité et les contributions des gardes-frontières provinciaux, qui ont contribué à la réussite des tâches politiques de la province au cours de l'année écoulée.
Soulignant l'importance particulière de l'année 2026, le secrétaire provincial du Parti a suggéré de se concentrer sur la mise en œuvre de plusieurs tâches clés, notamment : approfondir la connaissance des directives du Parti et des lois et politiques de l'État relatives à la construction et à la protection des frontières nationales ; promouvoir le rôle essentiel des gardes-frontières dans la protection et le maintien des frontières nationales ; renforcer la communication et l'éducation afin de sensibiliser les cadres, les membres du Parti et la population à la mission de construction et de protection des frontières, en parallèle du lancement et de la mise en œuvre effective du Mouvement « La population participe à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales dans le contexte actuel » ; déployer de manière coordonnée les mesures de travail des gardes-frontières, appréhender et évaluer la situation de manière proactive et précise, et se concentrer sur les domaines clés afin d'organiser et de mettre en œuvre efficacement les tâches de gestion, garantissant ainsi la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales ; améliorer la qualité de la formation afin de constituer une unité performante et exemplaire.
Dans le même temps, mener une diplomatie de défense et une diplomatie interpersonnelle souples, créatives et efficaces ; promouvoir les échanges et les jumelages entre les forces de gestion et de protection des frontières et les populations des deux côtés de la frontière. Assurer une gestion efficace des postes frontières, contrôler les entrées, les sorties, les importations et les exportations ; coordonner avec les autorités chinoises les procédures d’organisation de la cérémonie d’annonce de la transformation du poste frontière bilatéral Ma Lu Thang - Kim Thuy Ha en poste frontière international ; convenir de l’ouverture d’un nouveau poste frontière au point kilométrique 17, dans la commune de Mu Ca (Vietnam) et le district de Giang Thanh (province du Yunnan, Chine). Prioriser le renforcement des organisations du Parti, la construction d’unités fortes et complètes, en veillant particulièrement au maintien de la solidarité et de l’unité au sein de l’organisation, et promouvoir le rôle exemplaire des commandants et des chefs d’agences et d’unités dans l’accomplissement de leurs missions ; veiller au bien-être matériel et moral des officiers et des soldats. Participer activement à la construction et à la consolidation du système politique local. Améliorer l'efficacité du déploiement accru des gardes-frontières dans les communes et impliquer les membres du Parti en poste dans les activités des cellules du Parti des villages et hameaux frontaliers, ainsi que les membres du Parti responsables des ménages. Déployer et reproduire des modèles pour favoriser le développement économique, réduire durablement la pauvreté et aménager de nouvelles zones rurales.
Il espérait que les officiers et les soldats des gardes-frontières provinciaux continueraient d'hériter et de promouvoir les belles traditions des gardes-frontières, de promouvoir l'esprit de solidarité et d'être déterminés à accomplir avec excellence la mission des gardes-frontières en 2026.
À cette occasion, le président du Comité populaire provincial a remis des certificats de mérite à un collectif et à deux individus pour leurs actions dans le cadre du mouvement d'émulation « Unis pour éliminer les logements précaires et insalubres de la province de Lai Chau en 2025 », mouvement d'émulation visant à accueillir les congrès du Parti à tous les niveaux, notamment le 6e Congrès patriotique d'émulation de la province de Lai Chau (2025-2030). Le ministère de la Défense nationale a remis des certificats de mérite à deux collectifs pour leurs réalisations exceptionnelles entre 2023 et 2024, contribuant ainsi à la construction de l'armée, au renforcement de la défense nationale et à la protection de la patrie. Le commandement des gardes-frontières a remis des certificats de mérite à quatre individus pour leur contribution remarquable à la synthèse des activités commémorant le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam, ainsi qu'à l'accueil du 11e Congrès d'émulation de l'armée, du 12e Congrès du Parti de l'armée et du 16e Congrès du Parti des gardes-frontières ; un collectif a reçu le titre de « Drapeau d'émulation ». Le titre d'unité « Déterminés à gagner » a été décerné à 4 groupes.
Lors de la conférence, le colonel Nguyen Van Hung, secrétaire du Parti et commissaire politique des gardes-frontières provinciaux, a lancé le Mouvement d'émulation 2026 pour la victoire, placé sous le thème « Solidarité, discipline, percée, créativité, détermination à gagner », et dont l'idéologie directrice est la suivante : renforcer la solidarité, maintenir la discipline, la détermination à innover, innover et accomplir les tâches avec excellence.
Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/bi-thu-tinh-uy-le-minh-ngan-du-hoi-nghi-tong-ket-cong-tac-bien-phong-va-xay-dung-luc-luong-nam-2025.html
Comment (0)