Chorégraphe Ha Nhung : Passionné par la culture nationale

Diplômée de l'École de danse de Hô-Chi-Minh-Ville en 2011, la chorégraphe Ha Nhung exerce ce métier depuis plus de dix ans. Jeune talentueuse, elle a remporté de nombreuses médailles lors de concours nationaux de danse. Ce qui est admirable chez cette jeune Thaïlandaise, c'est son souci constant et sa passion pour la préservation des valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques de son pays natal.

Le chorégraphe Ha Nhung enseigne les mouvements de danse aux membres du Club d'activités culturelles et artistiques folkloriques de Stieng, dans le hameau de Tranh 3 (commune de Tan Quan, province de Dong Nai ). Photo : NVCC

« Au cours des 10 dernières années, ce à quoi j'ai le plus réfléchi est de savoir comment développer les valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques de ma localité telles que : S'tieng, M'nong… » - la chorégraphe Ha Nhung a exprimé la raison qui l'a poussée à avoir de nombreux mouvements et activités pour promouvoir, enseigner et contribuer à la préservation et à la conservation de l'identité culturelle nationale.

Fille thaïlandaise passionnée par la culture Stieng

Le Club d'activités culturelles et artistiques folkloriques typiques de l'ethnie Stieng du hameau de Tranh 3, commune de Quang Minh (anciennement province de Binh Phuoc ), aujourd'hui commune de Tan Quan (province de Dong Nai), a été inauguré l'après-midi du 12 juin. Il s'agit du deuxième club auquel Ha Nhung participe cette année. Outre la passion du jeune chorégraphe, le Club a été créé avec le soutien des services et organismes compétents afin de sensibiliser la communauté, et plus particulièrement la jeune génération, à la préservation du patrimoine.

En tant que danseuse indépendante, outre ses programmes et spectacles pour des unités dans le besoin, à l'intérieur comme à l'extérieur de la province, Ha Nhung consacre une grande partie de son temps à la contemplation et à la recherche sur la culture des peuples Stieng et M'nong. Après de nombreux voyages dans des régions reculées, s'immergeant dans leur quotidien, elle a créé de nombreuses œuvres de danse imprégnées de traditions et s'inscrivant dans des activités communautaires, chorégraphiant les mouvements ouvriers et les outils agricoles de ces populations pour en faire des danses typiques. Elle étudie et re-présente des festivals majeurs tels que la Fête du Riz Nouveau, le Festival des Prières de la Pluie et le Festival des Prières de la Paix des Stieng…

« En parlant de culture, j'aime particulièrement les danses traditionnelles du peuple Stieng, des danses quotidiennes aux activités agricoles. Par amour, j'ai créé de nouveaux mouvements tout en conservant les traditions. Le deuxième domaine est le tissage du brocart. J'ai pu observer de mes propres yeux les artisans consacrer beaucoup de temps et de persévérance à tisser des brocarts uniques. J'apprécie particulièrement ces personnes qui préservent toujours les valeurs de leur peuple. » – Mme Ha Nhung ne pouvait cacher sa joie en partageant son amour pour la culture ethnique.

« Je peux dire à tous que j'aime énormément mon métier. Ce qui me lie à la danse aujourd'hui, ce sont les émotions que j'ai vécues. Je suis allée chez les gens, j'ai découvert leur culture, leurs fêtes et les valeurs qu'ils ont préservées au fil des ans, à travers les générations… » – a déclaré la chorégraphe Ha Nhung.

Pour que le patrimoine culturel reste vivant avec son temps

Outre l'ethnie Stieng, l'ethnie M'nong est également une communauté ethnique installée depuis longtemps dans les Hauts Plateaux du Centre-Sud. En juin 2025, les couleurs culturelles de l'ethnie M'nong ont été présentées à un grand nombre de touristes lors d'une série d'activités du Festival familial au Village culturel et touristique ethnique du Vietnam (Dong Mo, Son Tay, Hanoï). L'artiste à l'origine de ces performances est Ha Nhung.

Sur la grande scène, 23 membres M'nong de la commune de Bu Gia Map ont apporté avec assurance les caractéristiques culturelles uniques de leur peuple à travers de nombreuses activités, telles que : la reconstitution du Festival de réunion communautaire, l'interprétation d'instruments de musique T'rung et gong, l'interprétation de chansons folkloriques, la démonstration d'artisanat traditionnel comme le tissage de brocart, le tissage et les plats typiques (com lam, viande grillée, canh boi, canh thut, pousses de cantaloup)... Les couleurs culturelles du peuple M'nong ont vraiment apporté des expériences mémorables aux visiteurs.

Sortant des champs et des villages pour se produire au Village culturel et touristique ethnique du Vietnam, les acteurs amateurs sont profondément fiers de leur culture ethnique. Cette culture reflète une vie en lien étroit avec la nature et toutes choses. C'est une synthèse de la culture traditionnelle, des échanges culturels et de l'acculturation avec certains groupes ethniques locaux, en voie de cohabitation et de développement. Ils sont encore plus fiers de pratiquer l'artisanat traditionnel du tissage de brocart du peuple M'nong, inscrit au patrimoine culturel immatériel national.

Mme Dieu Thi Huong, l'une des 23 comédiennes participant au spectacle au Village national vietnamien de la culture ethnique et du tourisme, a déclaré avec émotion : « C'est la deuxième fois que je me produis au Village national de la culture ethnique et du tourisme. Je suis très heureuse de présenter la beauté de mon groupe ethnique à travers des danses recréant la vie quotidienne des M'nong, comme la pêche, la cueillette des noix de cajou, la taille du riz... Les performances de la troupe ont reçu de nombreux compliments de la part des touristes. Je suis très heureuse ! »

Des filles M'nong dans une danse traditionnelle au Village national du Vietnam pour la culture ethnique et le tourisme en juin 2025.

Pour les M'nong, la danse est un lien avec le monde spirituel. Elle leur permet d'exprimer leurs vœux de bonnes récoltes et d'un climat favorable. C'est pourquoi Ha Nhung s'attache à adapter les danses traditionnelles pour les rendre plus familières et modernes, sans pour autant perdre l'âme de chaque danse.

Le rêve culturel de « grandir »

En juin 2025, dans l'ancienne province de Binh Phuoc, deux clubs d'activités culturelles et artistiques populaires des ethnies Tay et Stieng ont été créés. Cette initiative contribue non seulement à sensibiliser la population aux valeurs culturelles traditionnelles, mais jette également les bases permettant aux autorités locales de définir plus clairement des stratégies de préservation et de conservation du patrimoine, tout en améliorant les moyens de subsistance des populations des zones abritant des minorités ethniques.

« En observant les particularités culturelles de ces ethnies, j'ai eu le désir et la passion de diffuser ces valeurs afin que chacun puisse les connaître. Je souhaite notamment que les gens soient fiers de ces valeurs fondamentales et si belles, afin qu'ils puissent aller plus loin, gagner en confiance et que chacun puisse les connaître davantage », confie la chorégraphe Ha Nhung à propos de ce qui lui tient à cœur.

Elle a déclaré qu’il existe en fait de nombreux clubs qui fournissent des revenus supplémentaires à la population locale grâce à des spectacles culturels lors de festivals et d’événements touristiques à l’intérieur et à l’extérieur de la province.

La culture est le fil conducteur qui relie le passé, le présent et l'avenir. Ce sont les cœurs passionnés par la culture nationale, dont Ha Nhung, qui ont propulsé la culture au-delà des forêts et des villages, pour l'intégrer aux grands événements culturels du pays. Lorsque la beauté de la culture nationale est exposée et acceptée, elle connaîtra une nouvelle vie, plus éclatante et rayonnante.
plus lumineux...

Nam Phuong

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/bien-dao-ha-nhung-tam-huyet-voi-van-hoa-dan-toc-2ae1efd/