Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a publié une circulaire réglementant les contingents tarifaires à l'importation en provenance du Laos pour la période 2025-2030.

Le 2 décembre 2025, le ministère de l'Industrie et du Commerce a publié la circulaire n° 61/2025/TT-BCT fixant les contingents tarifaires à l'importation en vue de la mise en œuvre de l'accord commercial entre le gouvernement vietnamien et le gouvernement laotien pour la période 2025-2030. Ce texte constitue un cadre juridique important qui contribue à la mise en œuvre effective des engagements commerciaux bilatéraux et favorise les échanges de marchandises entre les deux pays durant cette nouvelle période.

Bộ Công thươngBộ Công thương02/12/2025

Conformément à la circulaire, les produits importés du Laos vers le Vietnam bénéficient de contingents tarifaires préférentiels spéciaux, notamment les feuilles de tabac, le riz, le sucre et les produits dérivés (code SH 17.01). Plus précisément, le contingent tarifaire annuel est fixé comme suit : 3 000 tonnes de feuilles de tabac, 70 000 tonnes de riz, et le sucre et les produits dérivés sont inclus dans le contingent tarifaire total applicable aux membres de l’OMC, annoncé annuellement par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

L'attribution des quotas se fait en fonction de chaque groupe spécifique de personnes. Pour les feuilles de tabac, le quota est attribué aux négociants titulaires d'une licence de production ou de transformation de matières premières de tabac délivrée par une autorité compétente et qui ont besoin d'utiliser des matières premières de tabac importées pour la production nationale. Pour le riz, le quota est attribué aux négociants qui ont besoin d'importer, tandis que pour le sucre et les produits dérivés, il est attribué aux négociants qui utilisent directement le sucre comme matière première pour la production ou qui utilisent du sucre brut pour le raffinage.

La circulaire précise également la méthode de gestion des contingents tarifaires à l'importation : octroi de licences d'importation pour les feuilles de tabac ; déduction automatique en douane pour le riz ; et attribution aux enchères des contingents pour le sucre et les produits dérivés. Cette attribution aux enchères est réalisée conformément aux dispositions de la circulaire n° 11/2022/TT-BCT du 27 juin 2022 du ministère de l'Industrie et du Commerce, qui réglemente l'attribution aux enchères des contingents tarifaires à l'importation du sucre.

La présente circulaire entre en vigueur à compter de sa signature et reste applicable jusqu'au 24 février 2030. En particulier, pour les marchandises importées à compter du 24 février 2025, si elles remplissent les conditions d'application des taux préférentiels de droits d'importation prévus par le décret n° 206/2025/ND-CP et si un taux de taxe supérieur a été acquitté, l'entreprise se verra rembourser le trop-perçu par l'administration douanière, conformément à la législation relative à l'administration fiscale. Par ailleurs, la présente circulaire abroge la circulaire n° 56/2015/TT-BCT du 31 décembre 2015 du ministre de l'Industrie et du Commerce.

La publication de la circulaire 61/2025/TT-BCT témoigne des efforts déployés par le ministère de l'Industrie et du Commerce pour concrétiser les engagements de l'accord commercial Vietnam-Laos, en créant un corridor juridique unifié et transparent, contribuant à promouvoir un développement stable et durable du commerce bilatéral et renforçant ainsi la coopération économique entre les deux pays voisins amis.


Source : https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/ban-hanh-thong-tu-quy-dinh-han-ngach-thue-quan-nhap-khau-tu-lao-giai-doan-2025-2030.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit