Les gardes-frontières du Guangxi (Chine) visitent et s'entretiennent avec les gardes-frontières de Quang Ninh (Vietnam)

Les 16 et 17 décembre, une délégation de la région des gardes-frontières du Guangxi (Chine) a visité et s'est entretenue avec les gardes-frontières de la province de Quang Ninh (Vietnam) à l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam le 22 décembre (1944-2024).

Les dirigeants des gardes-frontières de Quang Ninh ont offert des fleurs pour féliciter la délégation des gardes-frontières du Guangxi pour leur visite et pour féliciter le jour de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam.

Au cours des dernières années, les deux parties ont toujours pleinement compris et appliqué strictement les accords et traités signés par les deux gouvernements , garantissant la devise de 16 mots : « Voisins amicaux, coopération globale, stabilité à long terme, tournés vers l'avenir » et l'esprit des 4 biens : « Bons voisins, bons amis, bons camarades, bons partenaires ».

Vue de la réunion.

Les deux parties ont également activement coordonné leurs efforts avec les agences compétentes pour sensibiliser le public au strict respect de l'« Accord et des règlements sur la gestion des frontières terrestres entre le Vietnam et la Chine » ; ont activement coopéré dans la gestion et la protection des frontières ; se sont informées mutuellement et ont géré efficacement les incidents inattendus, les crimes et les violations de la loi dans les zones frontalières.

Les forces de garde-frontières des deux parties ont également bien coordonné la gestion des frontières, échangé régulièrement des informations et mis en œuvre efficacement le contenu du protocole d'accord ; amélioré le mécanisme de réunions, de discussions, d'échange d'informations, de remise et de rapatriement, et d'accueil des immigrants illégaux, réduit les procédures de rapatriement pour raccourcir le temps de détention des immigrants illégaux, les crimes liés à la drogue, la traite des êtres humains, le trafic d'armes, les crimes transnationaux et renforcé la lutte contre le terrorisme, etc.

Les dirigeants des gardes-frontières de la province de Quang Ninh et de la région du Guangxi ont signé le procès-verbal de la réunion.

Dans les temps à venir, les deux parties favoriseront la coopération, échangeront proactivement des informations, se fourniront mutuellement des indices sur les affaires et lanceront des campagnes de haut niveau pour attaquer et réprimer les crimes ; renforceront la coordination dans la lutte contre tous les types de crimes, en particulier les crimes de haute technologie et les crimes liés à la drogue, etc.

Maintenir activement la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières, coordonner les échanges d'informations sur la prévention des maladies, la prévention des catastrophes naturelles et les opérations de recherche et de sauvetage afin de minimiser les dommages causés aux populations des deux côtés de la frontière pendant la saison des pluies et des inondations. Parallèlement, continuer à promouvoir les échanges amicaux entre les forces armées et les populations des deux pays, développer durablement l'économie frontalière, bâtir une zone frontalière pacifique et amicale et renforcer l'amitié entre le Vietnam et la Chine.

Source: https://baoquangninh.vn/bdbp-dia-khu-quang-tay-trung-quoc-sang-tham-chuc-mung-bdbp-quang-ninh-3335181.html