Le Brunei continue de faciliter les activités des entreprises vietnamiennes de recherche et d'exploration pétrolière et gazière.

Ce matin, après une cérémonie d'accueil solennelle au palais présidentiel, le président Luong Cuong s'est entretenu avec le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah.

Le président Luong Cuong a souligné que la visite du roi revêt une grande importance, créant une nouvelle dynamique et contribuant à rendre le partenariat global Vietnam-Brunei plus substantiel et plus efficace.

Le sultan Haji Hassanal Bolkiah a présenté les orientations de développement du Brunei, axées sur l'intelligence artificielle, l'économie verte et l'économie circulaire. Le roi a exprimé son appréciation et sa volonté de renforcer davantage le partenariat global entre les deux pays.

Le président Luong Cuong et le roi Haji Hassanal Bolkiah ont salué le développement positif et solide des relations bilatérales, notamment après leur passage au statut de partenariat global en 2019.

Le président Luong Cuong et le roi Haji Hassanal Bolkiah

Concernant les orientations, le Président et le Roi ont affirmé que la coopération économique recèle encore un fort potentiel et de nombreuses possibilités ; ils s'efforcent de doubler le volume des échanges bilatéraux dans les plus brefs délais, grâce à la promotion du commerce et des investissements, au renforcement des liens commerciaux et à l'échange d'informations sur les politiques et les marchés.

Le Vietnam encourage les investisseurs brunéiens à participer à la construction d'un centre financier international, ainsi qu'au développement des infrastructures, de l'énergie, du tourisme et des services au Vietnam. Le Brunei a accepté de partager son expérience avec le Vietnam dans le domaine du halal, d'envisager la reconnaissance mutuelle des certifications halal et de développer des projets de production de produits alimentaires et de biens halal au Vietnam.

Le Brunei continue de faciliter les activités des entreprises vietnamiennes dans la fourniture de services pétroliers et gaziers et leur participation aux activités d'exploration pétrolière et gazière dans ses eaux territoriales ; et encourage les entreprises du Brunei à investir dans l'exploration et l'exploitation pétrolières et gazières au Vietnam.

Les deux dirigeants ont affirmé l'importance de la coopération en matière de défense et de sécurité dans le contexte des nombreux défis régionaux, et sont convenus de partager leurs expériences et d'élargir la coopération en matière de prévention de la criminalité, notamment le trafic de drogue, la traite des êtres humains, l'immigration clandestine, le terrorisme, la cybercriminalité et le blanchiment d'argent.

Les deux parties ont publié une déclaration conjointe sur les résultats de la visite et ont signé trois documents de coopération dans les domaines de la coopération maritime, de la pêche et de la coopération en matière de prévention de la pêche INN.

Les deux parties ont également convenu que la coopération maritime est un domaine important qu'il convient de promouvoir ; elles se sont félicitées de la signature du Mémorandum d'entente sur la coopération dans le secteur de la pêche et du Mémorandum d'entente sur la coopération relative à l'utilisation de lignes d'assistance téléphonique pour l'échange d'informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Elles se sont engagées à mettre en œuvre efficacement les accords, à poursuivre le dialogue et à partager leurs expériences et informations, ainsi qu'à relever les défis en matière de sécurité en mer afin de garantir la sûreté et la sécurité maritimes.

Les deux dirigeants ont également convenu d'élargir la coopération dans les domaines de l'éducation, de la culture, du tourisme et des échanges entre les peuples afin de contribuer au renforcement des liens et de la compréhension mutuelle, contribuant ainsi à la promotion globale des relations bilatérales.

Les deux parties ont salué la coordination active et le soutien mutuel dont font preuve les deux pays au sein des mécanismes multilatéraux, notamment les Nations Unies et l'ASEAN ; elles sont convenues de renforcer la solidarité et l'unité au sein de l'ASEAN et, de concert avec les pays membres, de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans la région.

Le sultan Haji Hassanal Bolkiah a réaffirmé son soutien au Vietnam dans son rôle de présidence tournante de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) en 2026 et dans l'organisation réussie de l'Année de l'APEC 2027.

Lors de sa rencontre avec le sultan de Brunei, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que le Vietnam attache toujours une grande importance à la promotion du partenariat global avec Brunei, espérant que les relations entre les deux pays continueront de se développer vers un niveau nouveau et toujours plus substantiel.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le sultan de Brunei

Le sultan Haji Hassanal Bolkiah a affirmé que le Brunei attache une grande importance au partenariat global qu'il souhaite développer avec le Vietnam.

La coopération économique s'est développée de manière remarquable, le volume des échanges bilatéraux atteignant près de 671,4 millions de dollars en 2024, soit une augmentation de 165 % par rapport à l'année précédente, dépassant ainsi l'objectif fixé pour 2025. La coopération dans les domaines de la sécurité, de la défense, de l'agriculture, de la pêche, du pétrole et du gaz, du halal, du tourisme et de l'éducation est très efficace.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les deux pays promeuvent la coopération économique, commerciale et d'investissement dans des secteurs prioritaires tels que le pétrole et le gaz, les produits chimiques, la transformation des aliments halal, le tourisme et les échanges entre les peuples.

Le Vietnam a toujours accordé une grande importance à la prévention de la pêche INN et a pris de nombreuses mesures fortes en ce sens, espérant que le Brunei continuera de collaborer étroitement avec lui et de le soutenir dans le développement d'une économie maritime durable.

Approuvant les propositions du Premier ministre Pham Minh Chinh visant à renforcer les relations, le sultan de Brunei a suggéré que les deux pays favorisent la coopération dans les domaines de l'énergie, de l'exploitation des produits de la mer, du halal et des échanges entre les peuples.

Le Premier ministre a déclaré que cette visite revêtait une importance capitale pour évaluer les résultats de la mise en œuvre du Partenariat global et, simultanément, pour hisser les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Lors de discussions sur les questions régionales et internationales, les deux parties ont convenu de coordonner étroitement leurs efforts au sein des instances internationales telles que l'ASEAN et les Nations Unies, notamment en maintenant la position commune de l'ASEAN sur des questions régionales comme le Myanmar et la mer de Chine méridionale, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans la région et dans le monde.

Lors de sa rencontre avec le sultan Haji Hassanal Bolkiah, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a vivement apprécié cette visite, qui intervient à un moment où les deux pays s'efforcent de mettre en œuvre efficacement le programme d'action pour la période 2023-2027.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a accueilli avec joie le roi de Brunei.

Le président de l'Assemblée nationale estime que cette visite donnera un nouvel élan au partenariat global Vietnam-Brunei afin qu'il devienne plus concret et plus efficace.

Le sultan Haji Hassanal Bolkiah a déclaré que les organes législatifs des deux pays procèdent régulièrement à des échanges de délégations à tous les niveaux, ce qui a contribué à approfondir et à rendre plus concrète la coopération parlementaire. Le sultan a suggéré que les organes législatifs des deux pays renforcent leur coopération bilatérale et coordonnent étroitement leurs actions au sein des instances interparlementaires.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le sultan de Brunei et des délégués des deux pays

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a accepté de renforcer la coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et le Conseil législatif du Brunei, notamment en matière d'échange d'expériences dans les domaines de la législation, du contrôle et de la coopération parlementaire.

Source : https://vietnamnet.vn/brunei-tiep-tuc-tao-thuan-loi-cho-cong-ty-viet-nam-tim-kiem-tham-do-dau-khi-2468310.html