Comment sélectionner les talents par le biais d'examens dans le passé

La maison d'édition générale de Hô Chi Minh-Ville vient de publier « Une brève étude des examens impériaux vietnamiens : des débuts à l'examen Mau Ngo en 1918 » de l'auteur Tran Van Giap (avec des recherches annotées du chercheur Nguyen Phuc An), offrant aux lecteurs de nombreuses informations utiles sur les examens impériaux dans le Vietnam féodal.

Ce livre révèle de nombreuses informations intéressantes sur l'histoire des examens impériaux, les examens littéraires et d'arts martiaux, l'organisation des salles d'examen, le rôle des mandarins et des candidats, le concept des examens impériaux, plusieurs articles anciens sur les examens impériaux... visant à sélectionner les personnes talentueuses pour le pays, et la possibilité pour les Vietnamiens de « changer de vie » en participant aux examens impériaux après avoir réussi les examens et être devenus mandarins.

Une brève étude des examens impériaux vietnamiens : des débuts à l’examen Mau Ngo de 1918

Photo : Q.TRAN

Ainsi, l'histoire des examens impériaux de notre pays débute avec le premier examen de la dynastie Ly, en l'an At Mao, sous le règne du roi Ly Nhan Tong (1075), connu sous le nom d'examen Minh Kinh Bac Hoc. Ce fut également le point de départ des examens civils de notre pays, perpétués par les générations futures. Le lecteur peut ainsi se plonger dans l'atmosphère des anciennes salles d'examen, découvrir l'organisation, le déroulement et le règlement des épreuves… jusqu'en 1918, année de la suppression définitive des examens impériaux.

Les compétitions d'arts martiaux sont apparues plus tard. Selon Le Quy Don, avant la dynastie Le, notre pays ne connaissait pas de compétitions d'arts martiaux. Cependant, d'après les archives historiques, en la 8e année de l'ère Chinh Long (Bao Ung, 1170), sous le règne de Ly Anh Tong, le roi s'entraînait fréquemment au tir dans le champ de tir situé au sud de la capitale. Lors de ces entraînements, il obligeait les officiers à s'affronter en pratiquant des tactiques offensives et défensives ainsi que des formations de combat. Sous le règne du roi Tran Thai Tong, les personnes courageuses et maîtrisant les arts martiaux étaient sélectionnées pour devenir les Thuong Do Tuc Ve. On peut donc considérer que les compétitions d'arts martiaux de notre pays ont vu le jour à cette époque. Sous le règne de Le Thai To, les règles des compétitions d'arts martiaux furent établies, et sous le règne de Bao Thai (1720-1728), après Le Trung Hung, les examens furent instaurés.

L'auteur Tran Van Giap (1898 - 1973), alias Thuc Ngoc, a réalisé de nombreuses œuvres écrites et traduites de grande valeur, telles que Brèves biographies d'auteurs vietnamiens (1962) ; Le paysage de Ha Bac sous la dynastie Le (1971) ; Étude de la collection de livres Han Nom (I-II) ; Ngoc Kieu Le (1976).

Source : https://thanhnien.vn/cach-tuyen-chon-nhan-tai-qua-thi-cu-ngay-xua-185250917215047645.htm