Selon l'Association touristique de Quang Nam, le temple ancestral du clan Tran fut construit il y a 223 ans par le fonctionnaire Tran Tu Nhac. Fin 1802, avant d'être envoyé en Chine comme émissaire par le roi Gia Long, il fit bâtir ce temple pour honorer ses ancêtres et le légua ensuite à ses descendants.
Depuis plus de deux siècles, la maison a conservé son style architectural d'origine, mêlant harmonieusement trois cultures : l'architecture vietnamienne traditionnelle, le design chinois distinctif et le feng shui japonais. Elle témoigne d'un âge d'or du développement dans l'histoire de Hoi An.
La maison renferme notamment des centaines d'objets précieux, soigneusement conservés par la famille depuis des générations. Parmi eux figurent deux reliques d'un haut dignitaire de la dynastie Nguyen : une épée de cérémonie et un livre de généalogie familiale qu'il a rédigé en 1812.
Mme Tran Thao Phuong, descendante de la 12e génération du fonctionnaire Tran Tu Nhac, a déclaré que chaque année, lors des fêtes, du Têt (Nouvel An lunaire) et des journées de commémoration des ancêtres, tous les membres de la famille se réunissent pour offrir de l'encens et exprimer leur gratitude envers leurs grands-parents et ancêtres. C'est également l'occasion de renforcer les liens familiaux.
L'église du clan Tran est actuellement inscrite sur la liste des monuments historiques protégés par le Comité populaire provincial de Quang Nam . Elle fait également partie des sept maisons anciennes reconnues par Hoi An.
Voici quelques photos de la célèbre vieille église de Hoi An :

Avec son terrain de 1 500 m², entouré de hauts murs, l'église du clan Tran se dresse paisiblement au cœur de la ville animée de Hoi An, apparemment isolée du monde extérieur.

Selon les croyances des anciennes civilisations d'Asie orientale, les gens naissent à l'Est et meurent à l'Ouest (Paradis occidental), c'est pourquoi la façade de la maison est orientée vers l'Ouest.

La maison était construite dans le style traditionnel, avec trois travées, deux corps de logis, une entrée principale et deux entrées latérales. Le jardin de devant était planté de nombreuses fleurs et plantes ornementales.

La porte principale est utilisée les jours fériés, les festivals ou les jours de culte des ancêtres, tandis que les deux portes latérales permettent à tous d'entrer et de sortir de la maison, selon le concept « homme à gauche, femme à droite ».

Le dôme est conçu dans le style architectural chinois « peau de crabe et carapace de tortue », avec des sculptures exquises.

La pièce maîtresse de la maison est l'autel ancestral, placé en évidence au centre. Il est entouré de lanternes anciennes, dont certaines ont plus de cent ans.

De nombreuses boîtes en bois étaient disposées sur l'autel. Dans chacune d'elles se trouvait la biographie du défunt, ainsi que quelques objets personnels importants.

Sur le côté de la maison d'hôtes se trouve un autel dédié au fonctionnaire Tran Tu Nhac.

L'épée laissée par le fonctionnaire de la dynastie Nguyen est précieusement conservée par ses descendants.

Ici, la généalogie de la famille Trần, écrite par M. Trần Tứ Nhạc en 1812, est encore conservée.

De nombreuses tables, chaises, plaques horizontales, distiques et peintures de paysages, dont certaines datent de plusieurs centaines d'années, ont été conservées presque intactes.

Derrière l'autel ancestral se trouve un espace exposant les antiquités rares de la famille.
|
|
|
|
Les biens et objets des générations précédentes sont soigneusement conservés et protégés.
Source : https://vietnamnet.vn/nha-co-223-tuoi-chua-nhieu-co-vat-quy-duoc-giu-gin-nhu-bau-vat-o-hoi-an-2381694.html











Comment (0)