Les recettes budgétaires de Cao Bang ont atteint 3 540 milliards de VND.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Be Thanh Tinh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Cao Bang, a souligné qu'au cours des dix premiers mois de 2025, la localité avait atteint avec succès de nombreux objectifs de développement socio-économique , les recettes budgétaires s'élevant à 3 540 milliards de VND, dépassant ainsi 70 % du plan et augmentant de 46 % par rapport à la même période en 2024.

Le secteur du tourisme a accueilli plus de 2,5 millions de visiteurs, générant des recettes touristiques de 2 500 milliards de VND. Le modèle de gouvernement local à deux niveaux fonctionne efficacement…

Toutefois, il reste des objectifs majeurs à définir et à atteindre avec détermination, tels que : une croissance économique de 8 % ; le décaissement de 100 % des capitaux pour les investissements dans les infrastructures de base.

La session du Conseil populaire provincial a adopté des résolutions visant à définir des politiques, à résoudre les problèmes rencontrés dans la pratique et à créer un cadre juridique pour déployer, mettre en œuvre et mener à bien les objectifs et les tâches.

À l'issue de la réunion, il est recommandé que tous les niveaux, secteurs et localités concrétisent, déploient et mettent en œuvre rapidement et efficacement le contenu des résolutions.

Lors de cette réunion, les délégués ont ajouté deux camarades : Nguyen Anh Que, directeur du Département des affaires étrangères, et Ly Thi Hue, directrice du Département des affaires intérieures, au Comité populaire de la province de Cao Bang .

Les délégués ont également examiné, commenté et approuvé 11 résolutions portant sur la modification et le complément de certains éléments de l'article 1 de la résolution n° 27/2022/NQ-HDND du 15 juillet 2022 du Conseil populaire provincial stipulant les taux de perception, la perception, le paiement, la gestion et l'utilisation des frais d'enregistrement des entreprises dans la province de Cao Bang ; ainsi que sur la modification et le complément des résolutions émises par le Conseil populaire provincial dans le domaine de l'agriculture.

Résolution modifiant et complétant un certain nombre de dispositions de l'article 1 de la résolution n° 72/2024/NQ-HDND du 25 septembre 2024 stipulant l'autorité de décider des investissements et de l'acquisition d'activités d'application des technologies de l'information et de l'embauche de services de technologies de l'information en utilisant les fonds de dépenses ordinaires du budget de l'État sous la gestion de la province de Cao Bang.

Résolution promulguant la réglementation relative aux taux de perception, à la collecte, au paiement, à la gestion et à l'utilisation d'un certain nombre de redevances et de taxes dans les domaines foncier, environnemental et des ressources en eau de la province de Cao Bang ; Résolution relative à la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins dans la province de Cao Bang en 2025 (complétée dans la phase 6)...

MINH TUAN

Source : https://nhandan.vn/cao-bang-thu-ngan-sach-dat-3540-ty-dong-post921969.html