Toucher Ha Giang : Le son de la flûte Mong « résonne loin » à 10 000 kilomètres

« À chaque promenade dans la nature, nous recevons plus que ce que nous recherchons », reprenant les mots de John Muir, pionnier du mouvement pour la protection des primates, Mary Jane Casanes, une touriste néo-zélandaise, a ouvert son carnet avec ces lignes pour évoquer son voyage de cinq jours à la découverte de l'extrême nord du Vietnam. Elle a respectueusement nommé les découvertes, les expériences intéressantes et l'attrait de l'identité culturelle : « Toucher Ha Giang … »

Rendez-vous au sommet de Ma Pi Leng

Mary Jane Casanes et son groupe d'amis de Nouvelle-Zélande étaient ravis après avoir conquis avec succès le col de Ma Pi Leng.

Fin février, alors que le vent s'était calmé et que le soleil brillait de mille feux, je me suis rendu à Ha Giang pour observer la saison du « feu rouge » des magnolias sur les pentes rocheuses. Le troisième jour du voyage, au sommet de Ma Pi Leng, au centre d'accueil des visiteurs de Meo Vac, un groupe de touristes étrangers, après avoir lu attentivement chaque ligne du panneau d'introduction du bout des doigts, ont fondu en larmes de joie et se sont serrés dans les bras, suscitant l'enthousiasme des spectateurs ! C'était Mary Jane Casanes et son groupe d'amis (tous néo-zélandais) en voyage à la découverte des terres les plus septentrionales.

Ces touristes venus du milieu de l'océan Pacifique étaient extrêmement excités lorsqu'ils ont conquis avec succès le col de Ma Pi Leng, les coordonnées que les voyageurs appellent « le col le plus majestueux du Vietnam »… en moto et ont vu la rivière verte Nho Que s'étendre à travers les gorges de Tu San.

Mary Jane Casanes est actuellement étudiante en sciences sociales et communication à l'Université d'Auckland. Avant la rentrée scolaire début mars, elle et son groupe d'amis ont été attirés par Ha Giang. Mary a révélé qu'en Nouvelle-Zélande, Ha Giang est une étape incontournable lors d'un séjour au Vietnam.

Émerveillé par la nature majestueuse

En réponse à ma question sur l'image du Vietnam et de son peuple au pays des Kiwis, Mary m'a raconté que dans le New Zealand Herald, le journaliste Nigel Richardson avait loué la richesse ethnique du Vietnam, le considérant comme l'un des pays les plus diversifiés culturellement d'Asie du Sud-Est. Des provinces montagneuses du nord comme Lao Cai (Ha Giang) à l'île de Phu Quoc (Kien Giang), tout change radicalement avec la culture des minorités ethniques.

Le journal écrivait qu'à Ha Long, les touristes peuvent explorer la nature à bord de croisières de luxe et profiter d'un service et d'une cuisine haut de gamme. Hoi An est une Venise miniature, une escapade romantique à la beauté intemporelle. Le parc national de Cat Tien offre une expérience unique pour admirer la beauté des forêts tropicales et la faune sauvage. Hô-Chi-Minh-Ville est une ville « animée, folle, chaotique et implacable », idéale pour ceux qui souhaitent découvrir le Vietnam moderne. Et pour comprendre le Vietnam, il faut absolument se rendre à Hanoï… Le New Zealand Herald a également affirmé que le Vietnam est une destination qui inspire le tourisme international !

« Tomber amoureux » de la flûte de Pan au milieu de l'océan Pacifique

Grâce à Mary, j'ai découvert quelque chose de spécial dans le système éducatif néo-zélandais qui, je pense, devrait être mentionné pour que les lecteurs comprennent mieux, à savoir que l'école encouragera toujours les élèves à faire des voyages pour découvrir de nouvelles choses, et ici, le voyage expérientiel peut également être compris comme un moyen d'apprentissage.

En regardant de nouvelles terres avec les yeux ouverts et avides d’un aventurier, nous apprenons toujours beaucoup.

Lors de notre conversation, Mary a expliqué que lorsque nous voyageons, nous contemplons de nouvelles contrées avec les yeux grands ouverts, emplis de l'observation avide d'un aventurier, ce qui nous permet d'apprendre toujours beaucoup. En réalité, dans un environnement familier, nos yeux sont voilés par un rideau invisible, nous empêchant de voir la nouveauté qui nous entoure. Si nous sommes sûrs de pouvoir maintenir le regard du voyageur au cœur de notre pays, nul besoin d'aller bien loin pour apprendre. Malheureusement, ce n'est pas toujours possible !

À l'Université d'Auckland, lorsqu'ils étudient les sciences sociales et la communication, les étudiants apprendront certainement la culture, les coutumes, l'histoire, en particulier les caractéristiques nationales des pays d'Asie du Sud-Est, dont le Vietnam.

Khen - Instrument de musique traditionnel préservant l'identité culturelle du peuple Mong

La touriste néo-zélandaise a confié avec enthousiasme : « La communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande compte environ 10 000 personnes, concentrées dans la capitale Wellington, Christchurch et Auckland. » Outre ce qu'elle a appris sur le Vietnam à l'université, Mary a également observé des Vietnamiens pratiquer le khen grâce à des documentaires tournés à Ha Giang, lors d'activités communautaires. Le son du khen Hmong résonnant dans le sud-ouest de l'océan Pacifique, à près de 10 000 kilomètres du Vietnam, a profondément impressionné Mary !

Représentations théâtrales de Khen

En jouant du Khen, l'homme semble se fondre dans l'instrument, chaque pas effectuant une rotation gracieuse. Le Khen regarde haut vers le ciel, la personne s'étire, son corps se courbe doucement. Le Khen est près du sol, la personne se penche pour l'enlacer et roule d'avant en arrière. C'est vraiment captivant !

Festival Gau Tao du peuple ethnique Mong dans la province de Ha Giang

En creusant un peu plus, on constate que le Khen est présent dans presque tous les aspects de la vie quotidienne, de la culture et de la spiritualité du peuple Mong. C'est un instrument de musique unique, non seulement par sa popularité, mais aussi parce qu'il est à la fois un instrument de musique et un accessoire. Le Khen est un instrument de musique sacré qui relie le monde terrestre et le monde spirituel. Il est utilisé lors des funérailles, mais aussi comme moyen de créer des liens au sein de la communauté, de partager des pensées et des sentiments, et d'aider les sujets culturels à se sublimer dans un esprit optimiste. Sa structure et son procédé de fabrication sont uniques. Bien sûr, on ne trouve pas ce type d'instrument dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est.

Est-ce donc le son de la flûte de Pan qui a attiré Marie à Ha Giang ? demandai-je.

Oui ! répondit Marie. Source