Diriger les opérations du réservoir afin d'assurer la sécurité des provinces et des villes situées en aval, de Nghe An à Quang Ngai

Le soir du 1er novembre, le chef du Comité national de pilotage de la protection civile a publié la dépêche officielle n° 24 aux comités populaires des provinces et des villes de Nghe An à Quang Ngai ; aux ministères de l'Agriculture et de l'Environnement, de l'Industrie et du Commerce ; à l'Agence de presse vietnamienne, à la Télévision vietnamienne et à la Voix du Vietnam concernant les opérations de réservoir afin d'assurer la sécurité des zones en aval.

Augmentation du débit d'exploitation pour réguler les réservoirs de la ville de Hué . Photo : Mai Trang/VNA

Ainsi, fin octobre 2025, de fortes pluies ont provoqué des inondations historiques sur deux rivières dans les villes de Hué et de Da Nang , causant d'importants dégâts matériels et humains. Les mesures préventives mises en place pour renforcer les capacités de prévention et de réduction des inondations dans les zones situées en aval ont permis de limiter considérablement les dégâts et d'éviter leur aggravation.

D'après les prévisions du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, du 1er novembre au soir au 3 novembre au soir, la région de Ha Tinh à Da Nang et l'est de la province de Quang Ngai connaîtront des pluies fortes à très fortes. Les cumuls de pluie à Hué, Da Nang et l'est de Quang Ngai devraient atteindre 300 à 500 mm, avec des pointes locales à plus de 750 mm. Les régions de Ha Tinh et Quang Tri recevront généralement entre 200 et 350 mm, avec des pointes locales à plus de 500 mm. Le sud de la province de Nghe An et l'ouest de Quang Ngai seront touchés par des pluies modérées à fortes, avec des cumuls de 70 à 150 mm, pouvant dépasser 250 mm localement.

Par ailleurs, selon les premières estimations du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, la tempête n° 13 devrait atteindre la mer de Chine méridionale aux alentours du 5 novembre. Aux alentours du 7 novembre, elle devrait toucher terre, son centre d’influence s’étendant de Da Nang à Khanh Hoa. De fortes rafales de vent et des pluies torrentielles sont attendues dans les régions du Centre-Centre et du Centre-Sud du 6 au 9 novembre au soir.

Afin de réduire les risques d'inondation en aval et d'assurer la sécurité des ouvrages en cas de fortes pluies et d'inondations prolongées, contribuant ainsi à minimiser les dommages aux personnes et aux biens, le Comité national de pilotage de la protection civile demande aux ministères et aux comités populaires des provinces et villes susmentionnées, conformément à leurs missions respectives, de veiller à ce que les gestionnaires de réservoirs exploitent et régulent d'urgence les réservoirs inter-réservoirs et les réservoirs individuels destinés à l'irrigation et à la production hydroélectrique, en accordant la priorité à la capacité de prévention des inondations dans les zones en aval ; de surveiller de près l'évolution des précipitations et des inondations, la sécurité des ouvrages, le débit vers le réservoir, ainsi que les niveaux d'eau en amont et en aval des réservoirs, afin de signaler rapidement toute situation anormale.

Les collectivités locales doivent informer sans délai les autorités locales, les populations en aval, les organisations opérant sur les cours d'eau et leurs berges, les installations aquacoles, les navires de transport fluvial et les terminaux de ferry afin qu'ils prennent des mesures préventives pour garantir la sécurité des personnes et des biens pendant leurs opérations. Parallèlement, elles doivent organiser des roulements de personnel réguliers et faire rapport régulièrement au Comité directeur national de la protection civile (par l'intermédiaire du Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) et aux organismes compétents, conformément à la réglementation.

Source : https://baotintuc.vn/kinh-te/chi-dao-van-hanh-ho-chua-dam-bao-an-toan-cho-ha-ducac-tinh-thanh-tu-nghe-an-den-quang-ngai-20251101223516116.htm