Le marché Ben Thanh et le temple Tran Hung Dao sont des vestiges de la ville.

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de décider de classer un certain nombre de vestiges architecturaux, dont le marché Ben Thanh, comme vestiges de niveau urbain.

Français Le 20 novembre, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a publié des décisions visant à classer les vestiges architecturaux et artistiques au niveau de la ville du marché Ben Thanh (rue Le Loi, quartier de Ben Thanh, 1er arrondissement) ; du siège du Comité populaire du 1er arrondissement (45-47, rue Le Duan, quartier de Ben Nghe, 1er arrondissement) ; du tombeau du ministre de la Guerre, Thua Vu Lang de la famille Tran (ruelle 113, rue Tran Van Dang, quartier 11, 3e arrondissement) ; du siège du Département des douanes de Hô Chi Minh-Ville (adresse 02, rue Ham Nghi et 21, rue Ton Duc Thang, quartier de Ben Nghe, 1er arrondissement) ; et du temple de Saint Tran Hung Dao (n° 36, rue Vo Thi Sau, quartier de Tan Dinh, 1er arrondissement). Ces structures seront zonées pour être protégées dans le dossier des vestiges.

Le marché Ben Thanh, riche d'une longue histoire et d'une architecture unique, est non seulement une destination shopping et gastronomique, mais aussi un symbole culturel de Hô-Chi-Minh-Ville. Sa construction a débuté en 1912. Il compte quatre portes principales et douze portes latérales. Chaque porte principale donne sur une rue différente et sert à exposer des produits spécifiques. La porte principale du marché Ben Thanh est la porte Sud, surmontée d'une tour d'horloge (à l'intérieur se trouve le bureau de gestion du marché, ainsi qu'un sanctuaire dédié au Dieu du Marché pour répondre aux besoins spirituels des commerçants). Le marché Ben Thanh a été classé parmi les meilleurs marchés gastronomiques au monde par de prestigieux magazines étrangers (USA Today, Food and Wine…).

Le temple Tran Hung Dao a été construit en 1932. C'est l'un des lieux de culte sacrés de la ville. Chaque année, le temple accueille d'importantes fêtes, notamment l'anniversaire de la mort, le 20 du 8e mois lunaire, et le 10 du 12e mois lunaire (célébrant l'anniversaire de Hung Dao Dai Vuong). En semaine, de nombreux visiteurs viennent brûler de l'encens et accomplir des rituels.

Le siège du Comité populaire du district 1 a été construit en 1876, en face de plusieurs bâtiments célèbres de Ho Chi Minh-Ville tels que : la cathédrale Notre-Dame, le bâtiment du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, le tribunal de Ho Chi Minh-Ville, le centre des impôts et du commerce, le théâtre de Ho Chi Minh-Ville, le bureau de poste de Ho Chi Minh-Ville...

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville demande au Département de la culture, des sports et du tourisme de Ho Chi Minh-Ville et aux localités possédant des vestiges dans la région d'effectuer la gestion étatique des vestiges conformément aux dispositions de la loi sur le patrimoine culturel.

Source : https://thanhnien.vn/cho-ben-thanh-den-tho-duc-thanh-tran-hung-dao-la-di-tich-cap-thanh-pho-185241121110747865.htm