Même à 200 000 VND l'arbre, les kumquats n'attirent toujours pas beaucoup d'acheteurs.
Le matin et l'après-midi du 16 février (le 29e jour du 12e mois lunaire), dans les rues principales de l'ancien quartier de Vinh, de nombreux étals de fleurs et de plantes ornementales proposaient encore des centaines de kumquats et de branches de pêcher invendus. Sur les trottoirs, des rangées de kumquats s'alignaient serrées les unes contre les autres, leurs feuilles commençant à jaunir après près de deux semaines d'exposition aux intempéries. Certains pots laissaient apparaître des fruits tombés à leur base, leurs branches se desséchant et n'ayant plus la fraîcheur et le vert qu'elles avaient à leur arrivée dans les rues.
Aux points de cueillette des fleurs de pêcher, de nombreuses branches se sont clairsemées. Les pétales tombent au vent, se mêlant à la poussière et aux détritus. L'activité commerciale est bien moins intense qu'il y a quelques jours. Les passants se contentent de jeter un coup d'œil, de demander les prix, puis de poursuivre leur chemin.
Mme Nguyen Thi Hong (résidant dans le quartier de Thanh Vinh) a déclaré que cette année, sa famille n'avait acheté qu'un petit kumquatier, d'une valeur de plus de 100 000 VND, pour « créer une ambiance festive pour le Têt ». « Nous avons beaucoup aimé ce bel arbre, mais en raison de difficultés financières , nous n'en avons acheté qu'une quantité modérée, principalement pour préparer les repas de la famille », a-t-elle expliqué.
Sur un étal du quartier de Truong Vinh, M. Nguyen Van Tam, un petit commerçant de Hung Yen venu à Nghe An pour vendre des kumquats, a déclaré que cette année sa famille avait apporté près de 300 arbres, mais que le matin du 29 du Têt (Nouvel An lunaire), ils n'en avaient vendu qu'un peu plus de la moitié.
« Les affaires n'ont jamais été aussi calmes que cette année. Les prix ont été progressivement baissés ces derniers jours, et aujourd'hui, nous sommes en train de tout vendre. Les grands kumquatiers ne coûtent plus que 100 000 à 200 000 VND l'arbre, soit une baisse de 50 à 70 % par rapport au début de la saison, et pourtant les clients se font toujours rares », a déclaré M. Tam.
D'après M. Tam, plus on approche du Têt, plus les acheteurs examinent attentivement leurs options. Nombreux sont ceux qui optent pour des arbres plus petits, ne coûtant que quelques dizaines de milliers de dongs, ou qui achètent de simples branches de pêcher en fleurs plutôt que des pêchers aux fleurs magnifiquement taillées ou des kumquatiers.
De nombreux petits commerçants sont prêts à vendre à perte, allant même jusqu'à ajouter quelques petites plantes en pot pour conclure rapidement les ventes. « On vend tout ce qu'on peut, car plus on les garde, plus c'est difficile de les vendre », confie un vendeur de kumquats.
Face à la hausse des coûts, les vendeurs optent pour la vente en gros afin d'en finir au plus vite.
De même, dans le quartier de l'avenue Lénine, Mme Tran Thi Mui, une petite commerçante vendant des abricotiers en fleurs pour le Têt, a déclaré que les années précédentes, presque tous les arbres étaient vendus avant le 28 du Têt, mais que cette année, il en restait encore beaucoup.
« Chaque année, vers le 28, presque tout est vendu. Cette année, il en reste encore beaucoup trop. Maintenant, même si les clients proposent des prix bas, je dois tout vendre, car le transport pour le retour engendrerait des frais de port supplémentaires », soupira Mme Mui.
D'après Mme Mui, le coût de la location d'un étal, les frais de subsistance pour près de deux semaines, ainsi que les coûts de transport et de main-d'œuvre, pèsent lourdement sur les vendeurs. « J'espère tout vendre d'ici midi aujourd'hui pour récupérer une partie de mon capital. Le Têt approche à grands pas et tout le monde a hâte de rentrer chez soi », a-t-elle déclaré.
Des observations montrent que, sur certains points de vente, les plantes ornementales sont regroupées en tas, en attendant d'être emportées par camion. Certains petits commerçants avaient déjà emballé leurs marchandises dès l'après-midi du 28 du Têt, acceptant les prix de gros ou abandonnant les petites plantes difficiles à vendre.
Malgré le fait que ce soit le dernier jour de l'année et que les commerçants aient baissé leurs prix au maximum, le pouvoir d'achat n'a pas augmenté de manière significative. Des pancartes annonçant des soldes et des promotions « tout au même prix » ont fleuri dans de nombreuses rues, mais les clients restent rares.
De nombreux petits commerçants estiment que la principale raison est la conjoncture économique difficile et la baisse des revenus d'une partie de la population, ce qui entraîne une réduction des dépenses consacrées aux décorations du Têt. Au lieu de choisir de grands kumquats ou des pêchers aux formes élaborées, de nombreuses familles privilégient des options plus petites et plus abordables, ou réutilisent les arbres de l'année précédente.
Malgré la morosité du marché de gros, nombreux sont ceux qui restent optimistes. « Cette année est une leçon. J'espère que l'année prochaine, l'économie se redressera, les opportunités commerciales s'amélioreront et le marché des fleurs et des plantes ornementales retrouvera son dynamisme », a confié M. Nguyen Van Tam.
Source : https://baonghean.vn/cho-dao-quat-ngay-29-tet-giam-sau-van-e-tieu-thuong-vua-ban-vua-cho-10324018.html
Comment (0)