Lors de la réception de l'ambassadeur coréen Choi Young Sam, le président To Lam a exprimé sa joie de constater que les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud sont à leur meilleur stade de développement ; la confiance politique entre les deux pays est constamment renforcée ; la coopération dans divers domaines s'est développée de manière remarquable, comme en témoigne le fait que les deux parties sont passées à un partenariat stratégique global.
Le Président a affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens attachent toujours de l'importance et souhaitent, avec le Gouvernement et le peuple de la République de Corée, continuer à développer le Partenariat stratégique global avec la République de Corée de manière plus approfondie, substantielle et efficace.
Appréciant les efforts de l'Ambassadeur et de l'Ambassade de Corée en coordination avec les ministères et branches vietnamiens concernés pour promouvoir les relations bilatérales ces derniers temps, le Président To Lam a souligné un certain nombre d'orientations majeures que l'Ambassadeur Choi Young Sam doit promouvoir au cours de son mandat, notamment le maintien de visites et de contacts réguliers à haut et à tous les niveaux sous de nombreuses formes flexibles pour renforcer la confiance politique entre les deux pays ; la mise en œuvre efficace du Programme d'action pour mettre en œuvre le Partenariat stratégique global Vietnam-Corée.
Les deux parties favoriseront la coopération en matière de défense et de sécurité afin de la développer conformément au Partenariat stratégique global, notamment dans le domaine de la prévention des crimes transnationaux et des crimes non traditionnels contre la sécurité. Parallèlement, elles œuvreront à la réalisation rapide de l'objectif de porter le chiffre d'affaires commercial à 100 milliards de dollars, pour atteindre l'objectif de 150 milliards de dollars d'ici 2030 ; encourageront les entreprises coréennes à poursuivre le développement de leurs investissements au Vietnam, créant ainsi une nouvelle vague d'investissements dans des secteurs tels que les hautes technologies, la fabrication de semi-conducteurs, la transformation numérique, la transformation verte et les énergies renouvelables ; renforceront la coopération dans les domaines de l'éducation, de la culture, du tourisme, de la coopération locale et des échanges interpersonnels entre les deux pays ; et étendront la coopération et se soutiendront mutuellement sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun.
Pour sa part, l'Ambassadeur Choi Young Sam a exprimé son honneur de rendre hommage au Président en sa qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Corée au Vietnam ; et a affirmé qu'il ferait tout son possible pour contribuer à promouvoir les relations bilatérales afin de les développer de manière plus pratique et plus efficace dans tous les domaines.
L'ambassadeur Choi Young Sam a exprimé son souhait de coopérer étroitement avec les agences vietnamiennes compétentes pour mettre en œuvre les accords de coopération entre les deux pays, en particulier dans des domaines tels que la promotion des échanges de délégations de haut niveau et des échanges de délégations à tous les niveaux entre les deux pays ; le renforcement de la coopération substantielle dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, en particulier dans les domaines qui intéressent le Vietnam et dans lesquels la Corée possède des atouts, tels que le développement de centrales thermiques au gaz naturel liquéfié (GNL), de centrales nucléaires et la construction d'infrastructures stratégiques au Vietnam ; l'élargissement de la coopération substantielle dans l'industrie de la défense entre les deux pays ; et le renforcement de la coopération dans la protection des citoyens de chaque pays.
L'Ambassadeur a souligné qu'il participerait activement et soutiendrait le Vietnam pour organiser avec succès le Partenariat pour la croissance verte et le Sommet des Objectifs mondiaux 2030 (P4G) au Vietnam en avril 2025.
Lors de sa rencontre avec l'ambassadeur du Canada, Shawn Steil, le président To Lam a affirmé que le Vietnam attachait de l'importance au partenariat global avec le Canada et qu'il continuerait de collaborer avec ce dernier pour mettre en œuvre les engagements des hauts dirigeants des deux pays visant à approfondir les relations Vietnam-Canada sur la base du bénéfice mutuel, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans la région et dans le monde. Le Vietnam apprécie grandement la politique du Canada qui accorde de l'importance aux relations avec la région Asie-Pacifique et qui soutient le rôle de l'ASEAN dans les mécanismes de coopération régionale.
Le président a remercié le Canada pour ses condoléances à la suite du décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong, en particulier pour la lettre de condoléances de la gouverneure générale Mary Simon au président.
L’ambassadeur Shawn Steil a félicité le Vietnam pour son développement économique et ses réalisations en matière de affaires étrangères au cours des dernières années, et a exprimé son honneur d’être témoin de l’évolution positive des relations entre le Vietnam et le Canada.
L'ambassadeur a affirmé que le Canada attache de l'importance au partenariat global avec le Vietnam dans la stratégie du Canada pour la région indo-pacifique, et s'est engagé à continuer de coordonner avec les ministères, les secteurs et les localités des deux pays pour approfondir la relation ; à soutenir le rôle central de l'ASEAN dans la structure régionale et à continuer de promouvoir le partenariat stratégique ASEAN-Canada et à coordonner avec le Vietnam pour résoudre les questions régionales et internationales d'intérêt commun.
Les deux parties ont passé en revue les résultats positifs obtenus par les deux pays depuis le renforcement de leurs relations au niveau de partenariat global en 2017 dans tous les domaines, notamment les échanges de délégations, la coopération politico-diplomatique, la coopération économique et commerciale, la coopération en matière de défense et l'application de la loi. L'ambassadeur Steil a affirmé que le Canada demeure un important soutien au développement du Vietnam, en mettant l'accent sur la lutte contre les changements climatiques et la transformation verte, entre autres.
Le Président a reconnu et apprécié les efforts des deux parties dans l’organisation d’activités pour célébrer le 50e anniversaire des relations diplomatiques (1973-2023) et le 5e anniversaire de l’établissement du Partenariat global (2017-2022).
Pour maintenir la dynamique positive des relations, le Président a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner pour promouvoir l'échange de délégations de haut niveau entre les deux pays ; promouvoir les mécanismes de coopération existants tels que la Consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères, le Comité mixte sur l'économie et le commerce, ainsi que le cadre favorable de l'Accord CPTPP pour les relations bilatérales en matière de commerce et d'investissement.
Le Président a hautement apprécié les initiatives de l’Ambassadeur visant à promouvoir la coopération dans des domaines d’intérêt mutuel tels que l’économie et le commerce, l’innovation et la créativité, la transition énergétique, la formation des ressources humaines, la coopération en matière de défense, la prévention de la criminalité transnationale et la cybersécurité, etc. ; et a suggéré que les deux parties favorisent les activités de coopération sportive, en particulier le football, ainsi que les programmes culturels et artistiques, contribuant ainsi à renforcer l’amitié et la compréhension entre les deux peuples.
À cette occasion, le président To Lam, par l’intermédiaire de l’ambassadeur Shawn Steil, a respectueusement invité la gouverneure générale du Canada, Mary Simon, à se rendre officiellement au Vietnam au moment opportun.
Comment (0)