Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville occupe simultanément le poste de chef du conseil de projet pour l'investissement et la construction du périphérique 4

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a créé un Comité de pilotage pour mettre en œuvre le projet d'investissement de construction de la 4e rocade de Hô Chi Minh-Ville, composé de 15 membres et présidé par Nguyen Van Duoc, président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân07/12/2025

z7300683141522_4d3cbaa4e624b0adf316a0e3ccc6580f.jpg
Panneau de signalisation du périphérique n° 4 de Hô Chi Minh-Ville, dans l'ancienne ville de Ben Cat, province de Binh Duong (ancienne), aujourd'hui à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Quang Phuong

Le Comité populaire de Ho Chi Minh- Ville vient de publier la décision n° 2991/QD-UBND relative à la création du Comité de pilotage pour la mise en œuvre du projet d'investissement de construction de la 4e rocade de Ho Chi Minh-Ville (Comité de pilotage de la 4e rocade).

En conséquence, le Comité de pilotage de la rocade n° 4 compte 15 membres. Parmi eux, 7 représentent Hô Chi Minh-Ville, dont : M. Nguyen Van Duoc, président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville (en tant que président du Comité), et deux vice-présidents du Comité populaire : M. Bui Xuan Cuong (vice-président permanent du Comité) et M. Hoang Nguyen Dinh (vice-président du Comité chargé de la gestion des indemnisations, du soutien et de la réinstallation dans le cadre du projet).

Du côté de Dong Nai, on trouve M. Ho Van Ha, vice-président du Comité populaire provincial en tant que chef adjoint du Comité et 3 autres membres : le directeur du Département de la construction et 2 directeurs adjoints du Département des finances et du Département de l' agriculture et de l'environnement (NN-MT).

La province de Tay Ninh compte 4 membres, dont M. Nguyen Minh Lam, vice-président du Comité populaire provincial et chef adjoint du Comité, et 3 autres membres, dont le directeur du Département de la construction et 2 directeurs adjoints des départements des finances et de l'agriculture et de l'environnement.

z7300717990157_4b3bbddbf73777bca65ad927ed528bd2.jpg
La rocade n° 4 de Hô-Chi-Minh-Ville traversera trois localités : Hô-Chi-Minh-Ville, Dong Nai et Tây Ninh. La photo montre un tronçon dans l’ancien quartier de Ben Cat City. Photo : Quang Phuong

Conformément à la décision ci-dessus, le Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville est l'organisme permanent du Comité de pilotage du périphérique 4.

Le Comité de pilotage de la Ceinture et la Route 4 a les fonctions, tâches et pouvoirs suivants : Diriger la mise en œuvre du projet conformément à la résolution n° 220/2025/QH15 de l'Assemblée nationale, à la résolution n° 297/NQ-CP du Gouvernement et aux réglementations juridiques en vigueur.

Dans le même temps, le Comité de pilotage du Beltway 4 doit résoudre rapidement tout problème survenant dans le cadre de l'organisation et de la mise en œuvre du projet ; dans les cas qui dépassent son autorité, il doit en informer sans délai l'Assemblée nationale, le gouvernement et le Premier ministre pour examen et décision.

En outre, le Comité de pilotage de la rocade 4 a également ordonné la mise en œuvre du Règlement de coordination du projet entre les ministères, les branches, le Comité populaire de la ville d'Hô Chi Minh, les Comités populaires provinciaux de Dong Nai et de Tay Ninh et les unités concernées.

z7300732343327_a187f09580a2679382eb4220d2021a00.jpg
Un quartier de l'ancienne ville de Ben Cat, où devrait passer la Beltway 4. Photo : Quang Phuong

En outre, le comité de pilotage du Beltway 4 est également autorisé à inviter des organisations et des experts à donner des conseils, des commentaires et des retours d'information sur les questions connexes pendant le processus de mise en œuvre ; et à évaluer les mécanismes, les politiques, les organisations et les mesures de mise en œuvre du projet.

La décision susmentionnée stipule également les principes et le régime de travail du Comité de pilotage du périphérique n° 4. Plus précisément : travaillant à temps partiel, les tâches spécifiques de chaque membre sont attribuées par le président du Comité ; le président et le vice-président permanent du Comité sont autorisés à utiliser le sceau du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville pour exercer leurs fonctions et gérer les activités du Comité de pilotage ; les autres membres utilisent le sceau de l’agence ou de l’unité responsable pour accomplir les tâches qui leur sont assignées.

Le département de la construction de Ho Chi Minh-Ville utilise ses équipements et son personnel actuels pour aider et exécuter les tâches assignées par le comité de pilotage du périphérique 4.

Les dépenses de fonctionnement du Comité de pilotage du périphérique n° 4 sont gérées conformément à la législation en vigueur.

ae9ef7abb96c45de90d2d8d1961581f1-16309.jpg
Vue d'une autoroute. Illustration photographique.

Auparavant, la 15e Assemblée nationale avait adopté la résolution n° 220/2025/QH15 relative à la politique d’investissement pour le projet susmentionné. Ce projet d’investissement, d’une longueur d’environ 159,31 km, est divisé en 10 sous-projets.

Le projet utilise environ 1 421 hectares de terres. De ce total, la superficie consacrée à l’acquisition, à l’indemnisation, au soutien et à la réinstallation des populations s’élève à environ 1 416 hectares (dont environ 456 hectares de rizières et environ 960 hectares d’autres types de terres, conformément à la réglementation foncière).

L'investissement préliminaire total du projet s'élève à environ 120 413 milliards de VND (dont environ 29 688 milliards de VND provenant du budget central, environ 40 093 milliards de VND du budget local et environ 50 632 milliards de VND mobilisés par les investisseurs).

Le projet sera mis en œuvre à partir de 2025, achevé et mis en service et en exploitation en 2029...

Source : https://daibieunhandan.vn/chu-tich-ubnd-tp-ho-chi-minh-kiem-nhiem-truong-ban-du-an-dau-tu-xay-dung-duong-vanh-dai-4-10399549.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC