Dans lequel l'ouvrage « La vie douce-amère de la littérature » contient les confessions et réflexions les plus sincères sur le métier, la carrière, les gains et les pertes, la gloire et l'amertume d'une vie d'écrivain.
Son œuvre littéraire est un voyage à la recherche de la vérité, une exploration des aspects les plus doux-amers et les plus difficiles à nommer de l'existence humaine. Tout au long de sa carrière, il a constamment abordé et traité de grandes questions et des problématiques douloureuses concernant l'homme et la société.
Les mémoires de l'écrivain Nguyen Manh Tuan, intitulées « La vie douce-amère de la littérature », ne suivent pas un ordre chronologique. À travers onze conversations avec des collaborateurs proches, il relate son processus créatif, depuis la question « Les écrivains peuvent-ils vivre de leur métier ? » jusqu'à celle « Il faudrait trouver un moyen de rendre les écrivains moins vulnérables ».
Dans ses mémoires, il a exprimé son point de vue : « Je n'écris que pour gagner ma vie grâce à ma profession et pour une société meilleure, c'est pourquoi je commence toujours au niveau le plus bas, en fonction de mes capacités, pour aller jusqu'au bout… Depuis que j'ai décidé de choisir modestement d'essayer de gagner ma vie grâce à ma profession, j'ai réalisé que moins la littérature est illusoire, plus le parcours créatif sera ouvert. »
Dans ses mémoires, il brosse également un tableau des activités littéraires de l'époque : « Lorsque j'ai acquis la célébrité grâce à mes romans « Les distances restantes », « Face à la mer » et « Cu Lao Tram », j'étais fréquemment invité par des associations littéraires, des usines, des entreprises et des universités à donner des conférences ou à discuter de littérature. À cette époque, la pratique des invitations sous enveloppe n'existait pas. Après la conférence, j'étais souvent invité à une réception arrosée, suivie de cadeaux. En province, on chargeait le camion de dizaines de kilos de riz, de cacahuètes, de haricots verts ou de quelques kilos de crevettes séchées, accompagnés d'un certificat légal pour éviter la confiscation par les autorités du marché. À Hô Chi Minh -Ville, on m'offrait du glutamate monosodique, du poisson en conserve et des boîtes de nouilles instantanées… »
Selon le professeur agrégé Bui Thanh Truyen (directeur de la faculté de littérature de l'université d'éducation de Hô Chi Minh-Ville), l'un des facteurs qui contribuent à la maturité et à la reconnaissance d'un écrivain est sa capacité à rire de lui-même. « La vie littéraire, douce et amère », loin d'être aride, est au contraire captivante grâce à la richesse, la fraîcheur et l'intérêt de son propos, grâce à un style d'écriture à la fois profond et humoristique, sérieux et léger, et surtout grâce au courage et au talent de savoir rire de soi-même, dans la gloire comme dans l'amertume, dans la jeunesse comme dans la vieillesse.
Le professeur agrégé Bui Thanh Truyen a ajouté que l'écrivain Nguyen Manh Tuan portait un regard généreux, talentueux et bienveillant sur la vie et ses amis. C'est pourquoi il a courageusement défendu à maintes reprises ceux qui avaient été accusés à tort dans le milieu littéraire, dissipant ainsi les doutes qui planaient sur la vie littéraire chinoise. Ses portraits d'amis écrivains, réalisés à travers ses dessins directs, apparaissent donc vivants, intimes et empreints d'affection.
« Il y a Nguyen Quang Sang, qui écrit des scénarios dans un style “amateur” ; Le Phuong, une diseuse de bonne aventure, dont le sarcasme est choquant à chaque fois qu’il a bu ; Nguyen Khai, qui aime sa femme et ses enfants plus que tout, mais qui, si nécessaire, “se soucie davantage de ses amis que de sa femme” ; Chu Lai, qui “s’efforce de maintenir la paix en toutes circonstances”… Le désir de dissiper les soupçons littéraires le concernant, lui et ses amis écrivains, témoigne aussi du courage de celui qui a embrassé le métier d’écrivain, de la volonté de rendre justice à ceux qu’il respecte et aime », a déclaré le professeur agrégé Bui Thanh Truyen.
Selon l'auteur, le colonel Do Viet Nghiem, « La vie douce-amère de la littérature » est rédigée sous forme de questions-réponses. Bien que cette technique ne soit pas la plus optimale, il la considère comme un choix judicieux. En effet, seule cette méthode permet aux lecteurs d'exprimer pleinement leurs besoins et de saisir les aspects positifs et négatifs du métier d'écrivain. L'essence même des questions-réponses est de créer une interaction, de captiver et de fidéliser les lecteurs, d'éveiller leur curiosité et de leur donner envie de connaître la suite.
Lors de la rencontre avec l'écrivain Nguyen Manh Tuan à l'occasion du lancement de ses deux nouvelles œuvres, « La vie douce-amère de la littérature » et le roman « Plus sage que le roi », l'écrivain Bich Ngan, président de l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré : « La vie douce-amère de la littérature » de Nguyen Manh Tuan est un récit riche en émotions, entre joies et peines. Mais surtout, les lecteurs perçoivent chez l'écrivain une sérénité et une soif d'apprendre constantes, autant d'éléments essentiels à la réalisation de son ambition littéraire. Même ses échecs et ses difficultés suscitent des réflexions positives, contribuant ainsi à un développement durable et respectueux de la littérature chinoise.
« À la lecture de son ouvrage « Une vie littéraire douce-amère », les passionnés de littérature auront assurément une vision authentique du métier d'écrivain, un métier certes semé d'embûches, mais aussi de bonheur et d'élévation », a commenté l'écrivain Bich Ngan.
Source : https://nhandan.vn/chua-ngot-doi-van-cung-nha-van-nguyen-manh-tuan-post928559.html
![[Vidéo] Prix « Vietnam heureux 2025 » : Offrir de plus beaux aperçus d’un pays humain et culturellement riche](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/07/1765120096965_gen-h-z7302026251876-0c4feb61bdc05ac1e4a8af98b1ba524c-701-jpg.webp)
Comment (0)