Police locale de la région Nord-Ouest : Agir sans délai.

Par une matinée caniculaire, le commissariat de police du quartier de Mường Thanh était plus animé que d'habitude. À l'espace d'accueil des citoyens, nombreux étaient ceux qui étaient arrivés tôt pour renouveler leur carte d'identité. Nguyễn Quang Trung, né en 2006, se faisait photographier l'iris par le capitaine Phùng Thế Tân, conformément à la nouvelle loi sur les cartes d'identité. Depuis le 1er mars, date d'entrée en vigueur de la dissolution des forces de police de district, et avec la diversification des fonctions et des missions confiées à la police par différents ministères et administrations, le commissariat de police du quartier de Mường Thanh est devenu un lieu incontournable pour le renouvellement des cartes d'identité des habitants de la ville de Điện Biên Phủ.

Les forces de police du quartier de Moc Son (ville de Moc Chau, province de Son La ) incarnent l'esprit de service à la population.

Assurer le bon fonctionnement des activités de service public.

En réalité, Nguyen Quang Trung avait obtenu sa carte d'identité il y a longtemps, mais l'avait perdue. Il avait donc choisi aujourd'hui pour en obtenir une nouvelle afin de « préparer ses recherches d'emploi et son entrée dans le monde du travail ». Voyant la timidité de Trung, le capitaine Phung The Tan l'a guidé méticuleusement à chaque étape, en commençant par la déclaration de ses informations sur le portail des services publics, puis en procédant à la prise de photos, au scan de l'iris et à la prise d'empreintes digitales. Heureusement, toutes les données démographiques, judiciaires et d'état civil des résidents du quartier avaient été effacées, selon le lieutenant-colonel Nguyen Manh Toan, chef de la police du quartier de Muong Thanh. Quartier central de la ville de Dien Bien Phu, avec ses nombreux hôtels, restaurants et pensions, et son flux constant de touristes , les officiers et les soldats se répartissaient depuis longtemps dans les établissements d'hébergement pour inciter les propriétaires et le personnel à déclarer les informations concernant leurs clients. Après avoir recueilli des données et acquis une connaissance approfondie de la région, lors du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, face à l'afflux massif de locaux et de touristes qui a saturé les hébergements, la police de quartier s'est rendue dans chaque foyer disposant de chambres libres afin d'encourager les habitants à accueillir des visiteurs. Ces derniers ont répondu avec enthousiasme, traitant les visiteurs avec soin et attention, et les tarifs, lorsqu'une participation financière était demandée, restaient raisonnables. Ces gestes de bienveillance ont profondément marqué les touristes venus à Diên Biên Phu pour cet événement majeur.

L'intégration et la synchronisation de données démographiques suffisantes avec le Centre national de données démographiques, répondant à toutes les exigences (exactitude, exhaustivité, fiabilité et pertinence), ont grandement facilité le travail de la police du quartier de Muong Thanh. 100 % des enfants de moins de 14 ans du quartier ont désormais une carte d'identité. Bien que cette étape ait été longue et complexe, elle a été menée à bien avec succès, dépassant même les attentes, comme l'explique le lieutenant-colonel Nguyen Manh Toan : « En collaboration avec le service des impôts, nous avons mis à jour les données fiscales de 8 000 citoyens. Nombre d'entre eux étaient enregistrés comme résidents permanents du quartier, mais n'y résidaient pas régulièrement, se déplaçant pour travailler et vivre ailleurs. Il a donc fallu beaucoup de patience et de minutie pour compléter ces données. » Pour suivre la tendance de plus en plus populaire du paiement sans espèces dans la vie sociale, les officiers et les soldats de la police du quartier de Muong Thanh encouragent et persuadent patiemment et avec attention la majorité des gens, en particulier les retraités, d'ouvrir des comptes bancaires pour recevoir leurs pensions, bien que pour les personnes âgées, s'habituer à ce changement représente un défi important, tant sur le plan psychologique qu'en termes de compétences, a expliqué le lieutenant-colonel Nguyen Manh Toan.

Le capitaine Phung The Tan, du commissariat de police du quartier de Muong Thanh, traite le renouvellement de la carte d'identité du citoyen Nguyen Quang Trung.

Commune frontalière de Thanh Hung (district de Dien Bien ), où des villages comme Hong Lech Cuong sont éloignés du centre et limitrophes du Laos, la commune a rapidement mis en place des équipes de sécurité et de maintien de l'ordre composées de 48 agents répartis équitablement dans 16 villages. La communication entre ces équipes et la police communale est fluide et efficace. Les forces de police régulières avaient été déployées dans la commune au préalable et s'étaient préparées à cette nouvelle situation. Ainsi, lorsqu'elle a repris des missions supplémentaires de la police du district de Dien Bien après sa dissolution, la police communale de Thanh Hung a pu assumer ces fonctions et responsabilités sans difficulté ni interruption. Le poste de police communal se situe à seulement 200 mètres du bureau du Comité populaire communal, facilitant ainsi l'accès aux services publics pour les habitants. Le lieutenant-colonel Bui Hong Phong, chef de la police communale, a déclaré : « Compte tenu des spécificités de la région, de nombreux habitants ne sont pas familiarisés avec les services publics. C'est pourquoi la police communale s'est organisée pour les guider et les soutenir en toutes circonstances. » Fort d'une formation professionnelle et d'une longue expérience au sein de la police communale de Thanh Hung, le lieutenant Nguyen Phung Anh a acquis une expertise précieuse dans la région. Grâce à son réseau d'équipes de sécurité et de maintien de l'ordre, ainsi qu'aux signalements réguliers des habitants, la police communale a pu détecter, prévenir et traiter efficacement de nombreuses affaires dès qu'elle a été saisie d'un dossier. En rencontrant et en échangeant régulièrement avec la population, en l'encourageant et en la mettant en garde, le lieutenant Nguyen Phung Anh et ses collègues ont aidé les villageois à se prémunir contre les arnaques téléphoniques. Même dans une commune frontalière particulièrement difficile comme Thanh Hung, il est arrivé que des habitants se fassent escroquer de près d'un milliard de dongs pour avoir fait confiance à de prétendus « amis rencontrés au téléphone ».

Le colonel Ngo Thanh Binh, directeur de la police provinciale de Dien Bien, a déclaré que, conformément aux directives du gouvernement, du Premier ministre, du ministère de la Sécurité publique, du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de la province de Dien Bien, les forces de police provinciales, animées d'un grand sens des responsabilités, ont déployé leurs missions de manière proactive, systématique, organisée et efficace, depuis le 1er mars, afin de servir la population, contribuant ainsi au maintien de la sécurité politique, à la garantie de l'ordre public et au développement socio-économique de la province. La police provinciale de Dien Bien a également pris en charge cinq autres missions de gestion de l'État, auparavant confiées à des ministères et agences, concernant le traitement et le suivi des toxicomanes ; la sécurité des réseaux informatiques ; les casiers judiciaires et la délivrance des extraits de casier judiciaire ; et l'examen et la délivrance des permis de conduire.

Les gens n'ont pas besoin de voyager loin, ce qui permet de faire des économies.

Situé à proximité immédiate de la route nationale 6, très fréquentée, le nouveau commissariat de police du quartier de Moc Son (Moc Chau, Son La) a succédé à l'ancien commissariat de district de Moc Chau, ce qui le rend familier aux habitants. Depuis le 1er mars 2025, ce commissariat de quartier se voit confier des responsabilités supplémentaires : la réception et le traitement des demandes d'enregistrement et de gestion de domicile, ainsi que la réception et le traitement des demandes de renouvellement de permis de conduire et d'immatriculation de véhicules. C'est un gain de temps considérable, car auparavant, les habitants de Moc Chau devaient parfois parcourir des centaines de kilomètres jusqu'à la ville de Son La pour effectuer ces démarches. Désormais, ils peuvent se rendre directement au commissariat de quartier ou utiliser le portail de services publics en ligne. Province montagneuse possédant la troisième plus grande superficie naturelle du pays, Son La ne disposait, avant le transfert de la responsabilité de la délivrance et du renouvellement des permis de conduire au secteur de la sécurité publique, que d'un seul lieu, le Centre provincial des services publics, pour gérer cette fonction. Selon le lieutenant-colonel Nguyen Trung Kien, chef adjoint du département de la police routière de la province de Son La, la direction provinciale de la police a ordonné la mise en place de 12 points de dépôt supplémentaires pour les demandes de renouvellement de permis de conduire, répartis dans les commissariats des quartiers et communes de la province. La population apprécie ces procédures simplifiées et, au 1er mars, le commissariat du quartier de Moc Son avait déjà reçu 50 demandes de renouvellement, a indiqué le lieutenant-colonel Vu Dinh Chien, chef de ce commissariat. La réduction du temps de déplacement, les économies réalisées et la simplification des démarches ont considérablement allégé le quotidien des habitants. « Proches de la population et à ses côtés, les forces de police locales comprennent parfaitement ses préoccupations, ses aspirations et ses besoins, ce qui facilite le traitement de ses demandes légitimes », a confié le lieutenant-colonel Vu Dinh Chien. Avant le 1er mars, de nombreux agents avaient suivi une formation pour se familiariser avec ces nouvelles tâches, notamment la conduite d'examens de conduite et la délivrance/le renouvellement des permis de conduire. et la délivrance de certificats de casier judiciaire, afin que les besoins de la population puissent être satisfaits immédiatement et sans interruption.

Situé au cœur de la ville de Moc Chau, le quartier de Moc Son bénéficie d'un climat frais toute l'année, attirant de nombreux touristes. Ce quartier compte moins de 10 000 habitants, sans compter les quelque 2 000 résidents permanents. Cependant, lors du Nouvel An lunaire 2025 (janvier et février), la ville de Moc Chau, et notamment le quartier de Moc Son, a accueilli des centaines de milliers de touristes, générant des recettes sociales totales de 1,3 milliard de dongs. Face à une charge de travail importante et à de hautes responsabilités, « les forces de police locales ont déployé des efforts considérables, s'acquittant avec vigueur des missions qui leur ont été confiées, y compris les plus récentes, en veillant à la coordination et à l'efficacité, afin de répondre au mieux aux besoins légitimes de la population et de contribuer concrètement au développement socio-économique de la province », a souligné le général de division Dang Trong Cuong, directeur de la police provinciale de Son La.

Hieu Quynh

Source : https://nhandan.vn/cong-an-co-so-vung-tay-bac-vao-cuoc-khong-cham-tre-post880195.html