Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ambassadrice Pham Thi Thu Huong : Promouvoir la coopération parlementaire et donner une véritable dimension au développement des relations Vietnam-Grèce

La visite officielle en Grèce du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, revêt une grande importance pour consolider la confiance politique et promouvoir les relations bilatérales, notamment la coopération parlementaire.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế26/09/2025

Thúc đẩy hợp tác nghị viện, đưa quan hệ Việt Nam-Hy Lạp đi vào phát triển thực chất
L'ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong. (Source : Ambassade du Vietnam en Grèce)

À l'occasion de la prochaine visite officielle en Grèce du vice-président de l'Assemblée nationale , Nguyen Duc Hai, l'ambassadrice Pham Thi Thu Huong a accordé une interview au journal Gioi va Viet Nam, soulignant l'importance de cette visite ainsi que le rôle de la coopération parlementaire dans l'amitié traditionnelle qui unit le Vietnam et la Grèce.

Comment l'ambassadeur évalue-t-il l'importance de la visite officielle en Grèce du vice- président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, pour les relations bilatérales ?

La visite officielle en Grèce du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, du 30 septembre au 3 octobre, à l'invitation du premier vice-président du Parlement grec, Ioannis Plakiotakis, revêt une grande importance pour le renforcement de la confiance politique et l'affirmation de la volonté des deux parties de promouvoir les relations bilatérales, y compris la coopération parlementaire.

Organisée à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, cette visite vise à mettre en œuvre les accords conclus entre les hauts dirigeants des deux pays, notamment la rencontre récente entre le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis en marge de la 3e Conférence des Nations Unies sur les océans en juin dernier.

Au cours de sa visite, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, devrait s'entretenir avec le premier vice-président du Parlement grec, Ioannis Plakiotakis ; rencontrer le vice-président de la Grèce, Kostis Hatzidakis ; collaborer avec le Groupe d'amitié parlementaire Grèce-Vietnam du Parlement grec, présidé par Mme Makrh Zoh Zetta ; rencontrer le secrétaire général du Parti communiste de Grèce ; et rencontrer des représentants de la communauté vietnamienne en Grèce, notamment la famille du héros des forces armées populaires, Nguyen Van Lap Kostas Sarantidis.

Lors des récentes célébrations du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Grèce, le premier vice-président du Parlement grec, Ioannis Plakiotakis, a souligné que M. Kostas Sarantidis Nguyen Van Lap et sa famille témoignent de la qualité des relations entre les deux pays et de l'affection et de l'admiration que le peuple grec porte au Vietnam. Il a également exprimé sa conviction que la prochaine visite officielle en Grèce du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, contribuera à renforcer davantage les relations interparlementaires et, par conséquent, à promouvoir les relations bilatérales.

Lors de cette visite, l'ambassade se coordonnera avec son partenaire grec, New Star Art, pour lancer la traduction grecque du volume 1 du livre « Écrits choisis du président Hô Chi Minh de 1920 à 1969 », traduit de l'anglais vers le grec par la maison d'édition Gioi, qui détient les droits d'auteur de la traduction anglaise, afin de servir des activités d'information à l'étranger.

Thúc đẩy hợp tác nghị viện, đưa quan hệ Việt Nam-Hy Lạp đi vào phát triển thực chất
Le premier vice-président du Parlement grec est venu à Athènes le 22 septembre pour présenter ses félicitations à l'occasion du 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam.

Quels sont les points forts les plus remarquables de la relation Vietnam-Grèce au cours des 50 dernières années, Monsieur l'Ambassadeur ?

Cinquante ans après leur création, les deux pays ont entretenu une solide amitié traditionnelle, notamment grâce à la profonde affection que leurs peuples se portent mutuellement. Partout où je vais, je ressens la sympathie des Grecs pour le Vietnam.

Par ailleurs, les similitudes dans l'amour de la paix fondé sur le respect des principes de la Charte des Nations Unies, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, et la fierté des traditions historiques et culturelles constituent des fondements importants des liens entre les deux pays.

Nous avons toujours bénéficié du soutien de la Grèce, depuis la guerre de résistance contre les États-Unis jusqu'à la réponse à la pandémie de Covid-19 et au développement socio-économique du pays. La Grèce est l'un des premiers pays de l'Union européenne (UE) à avoir ratifié l'Accord de partenariat et de coopération global (APC) Vietnam-UE, a approuvé très tôt l'Accord de libre-échange Vietnam-UE (ALE UE-Vietnam), a ratifié l'Accord de protection des investissements Vietnam-UE (APIV-Vietnam), a soutenu la candidature du Vietnam au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour la période 2023-2025 et a récemment soutenu la reconnaissance du « Complexe de monuments et de paysages de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac » par l'UNESCO comme patrimoine mondial.

Outre le maintien des échanges de délégations de haut niveau à tous les échelons, les deux pays ont maintenu leur coopération bilatérale dans de nombreux domaines et ont signé plusieurs accords de coopération visant à renforcer leurs relations bilatérales. Les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays demeurent modestes, avec près de 350 millions de dollars américains au cours des sept premiers mois de 2025, soit une augmentation de plus de 12 % par rapport à la même période de l'année précédente, et progressent régulièrement depuis quelques années.

Il existe encore de nombreuses possibilités de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines où ils excellent tous deux, tels que le transport maritime, les produits industriels, l'agriculture, les hautes technologies, l'innovation, le travail, la culture, le tourisme, l'éducation, l'édition, etc.

Non seulement sur le marché intérieur, la Grèce a affirmé sa volonté de servir de pont au Vietnam pour renforcer ses relations avec l'UE, les Balkans et la Méditerranée. De son côté, le Vietnam s'est également engagé à jouer ce rôle de pont entre la Grèce et la région de l'ASEAN.

Thúc đẩy hợp tác nghị viện, đưa quan hệ Việt Nam-Hy Lạp đi vào phát triển thực chất
L'ambassadrice Pham Thi Thu Huong, des délégués grecs et des amis lors du lancement de la biographie d'Hô Chi Minh en grec.

Selon l'ambassadeur, que devraient faire les assemblées nationales vietnamienne et grecque pour développer plus substantiellement les relations entre les deux pays dans les prochains mois ?

La visite en Grèce du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, est la deuxième d'un vice-président de l'Assemblée nationale vietnamienne en Grèce depuis plus de dix ans (le vice-président Uong Chu Luu s'y était rendu en juillet 2013). Cette visite témoigne du rôle important que joue la coopération parlementaire dans l'approfondissement des relations bilatérales, les rendant plus efficaces et concrètes.

Juste avant la visite, le Comité permanent de la 15e Assemblée nationale a adopté une résolution portant création du Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Grèce, visant à moderniser et à renforcer ses activités. Ceci témoigne de l'importance que nous accordons au renforcement de la coopération entre les parlements des deux pays par le biais des Groupes parlementaires d'amitié.

Cette visite s'est déroulée en présence de Pham Dinh Toan, président du Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Grèce. Elle constitue une première étape vers l'établissement d'une relation de coopération entre les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays. Cette relation permettra aux deux parties d'entretenir des échanges réguliers par le biais d'organismes spécialisés, de promouvoir le partage d'expériences législatives et de contrôle, ainsi que l'application de la numérisation aux activités de l'Assemblée nationale et à d'autres activités d'importance pratique, à la demande des deux pays, jetant ainsi les bases d'une coopération à long terme.

En outre, les deux parties doivent également continuer à maintenir et à renforcer leur coordination au sein des forums parlementaires multilatéraux tels que l’Union interparlementaire (UIP) et le Partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP), contribuant ainsi au renforcement de la paix et de la sécurité régionales et à la réponse aux défis sécuritaires non traditionnels tels que le changement climatique et la cybersécurité.

Ces efforts renforcent non seulement les liens entre les deux organes législatifs, mais développent aussi considérablement les relations bilatérales, apportant des avantages concrets aux populations des deux pays et contribuant à créer une base solide pour une coopération à long terme dans les relations Vietnam-Grèce.

Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur !

Source : https://baoquocte.vn/dai-su-pham-thi-thu-huong-thuc-day-hop-tac-nghi-vien-dua-quan-he-viet-nam-hy-lap-di-vao-phat-trien-thuc-chat-328972.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne
Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.
À Moc Chau, en saison des kakis mûrs, tous ceux qui viennent sont stupéfaits.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Chanson de Tay Ninh

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit