Le 16 juillet, le Conseil populaire provincial de Dak Lak (XVIIe mandat, 2021-2026) a tenu sa première session thématique afin d'examiner et de statuer sur de nombreuses questions importantes relevant de sa compétence. Il s'agit de la première session thématique et de la deuxième session du Conseil populaire provincial de Dak Lak après la mise en place de l'appareil d'administration locale à deux niveaux.
Français Lors de la réunion, après avoir examiné la soumission du Comité populaire provincial de Dak Lak sur la proposition de publier une résolution du Conseil populaire provincial réglementant les politiques de soutien aux cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs venant travailler au niveau du centre administratif provincial et de la commune après la réorganisation dans la province de Dak Lak ; le rapport d'examen du Comité juridique du Conseil populaire provincial et les avis de discussion des délégués du Conseil populaire provincial lors de la réunion... Le Conseil populaire provincial de Dak Lak a publié à l'unanimité une résolution réglementant les politiques de soutien aux cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs venant travailler au niveau du centre administratif provincial et de la commune après la réorganisation dans la province de Dak Lak.
En conséquence, le Conseil populaire de la province de Dak Lak a convenu du niveau de soutien pour les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs venant travailler au centre administratif de la province de Dak Lak (selon le projet de réaménagement des provinces de Dak Lak et de Phu Yen ), avec le niveau de soutien pour les frais de déplacement : 2 000 000 VND/personne/mois ; soutien au loyer du logement : 3 000 000 VND/personne/mois ; soutien ponctuel : 2 000 000 VND/personne.
Français Pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers venant travailler au niveau du centre administratif provincial (non conforme au projet de réaménagement des provinces de Dak Lak et de Phu Yen ) et au niveau de la commune après le réaménagement, les frais de déplacement sont pris en charge à hauteur de 500 000 VND/personne/mois pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers dont la distance entre leur résidence permanente et leur agence de travail est de 30 km à moins de 50 km ; une aide à hauteur de 1 000 000 VND/personne/mois pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers dont la distance entre leur résidence permanente et leur agence de travail est de 50 km à moins de 100 km ; une aide à hauteur de 1 500 000 VND/personne/mois pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers dont la distance entre leur résidence permanente et leur agence de travail est de 100 km à moins de 150 km ; Soutien de 2 000 000 VND/personne/mois pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs dont la distance entre leur résidence permanente et leur agence de travail est supérieure à 150 km.
Aide au loyer du logement à hauteur de 1 500 000 VND/personne/mois pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers dont la résidence permanente est à plus de 30 km de leur lieu de travail ; aide ponctuelle à hauteur de 1 000 000 VND/personne.
La période de mise en œuvre de la politique de soutien des frais de déplacement et de loyer du logement est de 12 mois à compter de la date de la décision de l'autorité compétente sur le travail au niveau du centre administratif de la province et de la commune de la province de Dak Lak ; dans le cas où les cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers ont travaillé au niveau du centre administratif de la province et de la commune de la province de Dak Lak pendant moins de 12 mois, la période de soutien est le nombre réel de mois de travail.
Après 12 mois de mise en œuvre de la politique, celle-ci sera réévaluée afin de la mettre en œuvre en fonction de la situation réelle.
Soutien ponctuel après avoir travaillé au niveau du centre administratif de la province et de la commune de la province de Dak Lak.
Les agences et unités qui emploient des cadres, des fonctionnaires, des employés publics et des ouvriers sont responsables du versement des fonds de soutien en même temps que du paiement des salaires mensuels.
Les sujets pris en charge comprennent : les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs des agences, des organisations du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam, des organisations sociopolitiques , des associations assignées par le Parti et l'État pour travailler au centre administratif de la province de Dak Lak (selon le projet de réaménagement des provinces de Dak Lak et de Phu Yen).
Cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs des agences, organisations du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam, des organisations sociopolitiques et des associations assignées par le Parti et l'État pour travailler au centre administratif de l'unité administrative de niveau communal après arrangement.
Les agences, organisations du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam, les organisations sociopolitiques et les associations chargées par le Parti et l'État de tâches liées à l'organisation, à la réception et au paiement des régimes de soutien conformément aux dispositions de la présente résolution, ainsi que d'autres agences, unités, organisations et individus concernés.
Les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs travaillant dans les agences centrales ayant leur siège dans la zone après l'accord de l'unité administrative pour travailler dans la province de Dak Lak ne sont pas soumis à cette résolution.
Français Selon le plan d'hébergement des cadres, des fonctionnaires et des employés publics après l'arrangement, le nombre prévu de personnes travaillant au centre administratif de la province de Dak Lak est de 698 personnes et les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs venant travailler au centre administratif de l'unité administrative provinciale (à l'exclusion des sujets selon le projet d'arrangement des provinces de Dak Lak et de Phu Yen) et au niveau de la commune après l'arrangement avec la distance de la résidence permanente à l'agence de travail de 30 km à moins de 50 km est de 197 personnes ; de 50 à 100 km est de 68 personnes.
Le besoin total de financement pour mettre en œuvre cette résolution s’élève à 50 milliards 309 millions de VND.
Source : https://baolamdong.vn/dak-lak-thong-qua-chinh-sach-ho-tro-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-den-cong-toc-tai-trung-tam-hanh-chinh-tinh-va-xa-sau-sap-xep-382475.html
Comment (0)