Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'empreinte de Cua Han et de son espace patrimonial.

Le séminaire scientifique « L’empreinte de la construction nationale et de la défense de la dynastie Nguyen à Cua Han – identifiée à travers les structures défensives du XIXe siècle – suggérant des approches pour le projet de parc culturel du Jardin du Soleil et de la Lune » continue d’aborder la question de la création d’un espace pour la mémoire historique, reliant la préservation du patrimoine au développement urbain et au tourisme culturel à Da Nang.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng11/05/2026

Vue panoramique de la citadelle de Dien Hai après la première phase de restauration et de rénovation. Photo : Xuan Son

Lors d'un récent séminaire, de nombreux chercheurs ont fait valoir qu'il est temps de considérer Cua Han non seulement comme un site historique, mais aussi comme un « espace de mémoire » capable de façonner la future identité culturelle de la ville de Da Nang .

Le « point de passage obligé » de la région de Thuan-Quang.

Selon Mme Truong Thi Hong Hanh, directrice du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Da Nang, Cua Han est depuis longtemps considéré comme un « espace géopolitique particulier », jouant un rôle crucial dans le dispositif de défense de la citadelle de Hué sous la dynastie Nguyen. Mme Hong Hanh estime que la valeur de ce site réside non seulement dans son importance militaire ou les événements historiques qui s'y sont déroulés, mais aussi dans l'ouverture d'un « terrain de recherche interdisciplinaire », un lieu de convergence entre histoire, archéologie, architecture militaire, géographie stratégique et mémoire culturelle.

Dans une perspective plus large, lors du séminaire, la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Thi Anh Thi, a déclaré que Cua Han était presque indissociable de l'histoire de la fondation de Da Nang. D'un port de commerce international à un poste avancé défensif contre les envahisseurs étrangers, ce lieu a accumulé de multiples strates de la mémoire de la ville.

L'estuaire du fleuve Han, ou Cửa Hàn, revêt donc une importance capitale pour les habitants de Da Nang. Le nom « Da Nang » provient de l'ancien cham et signifie « grand fleuve » (Daknan). On le retrouve sur des cartes depuis le XVIe siècle, et son nom a été officiellement mentionné en 1835 sous le règne de l'empereur Minh Mạng, sous la dénomination de Cửa Hàn. Durant la période coloniale française, la ville s'appelait Tourane, un nom également apparenté à « Cửa Hàn ».

La dynastie des Nguyễn a laissé son empreinte sur Cửa Hàn avec une série d'ouvrages défensifs construits le long de l'estuaire de Đà Nẵng : col de Hải Vân, citadelle de Điện Hải, citadelle d'An Hải, fort de Hải Châu, Phước Ninh, Thạc Gián… formant un système continu protégeant l'est. porte d'entrée de la capitale Huế .

D'après les discussions, il est remarquable que la dynastie Nguyen ait très tôt reconnu le rôle stratégique de Da Nang dans le contexte du développement constant des routes maritimes internationales. Ce n'est pas un hasard si l'empereur Minh Mang a décrété que les navires occidentaux ne pouvaient commercer qu'à Da Nang. Il s'agissait à la fois d'une politique commerciale extérieure et d'un moyen de garantir la sécurité maritime.

Dans son article sur le rôle du général Nguyen Tri Phuong, le chercheur Bui Van Tieng soutient que le système de défense de Cua Han ne s'est pas constitué instantanément, mais qu'il est le fruit de décennies de construction sous les règnes des empereurs Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri et Tu Duc. Dès le début du XIXe siècle, la dynastie Nguyen a fait construire la forteresse maritime de Da Nang, le fort de Dien Hai, la citadelle d'An Hai, le col de Hai Van, puis les forts de Dinh Hai et de Phong Hai… créant ainsi un système de défense à plusieurs niveaux s'étendant de la mer jusqu'à l'intérieur des terres.

La forteresse de Dien Hai se trouve actuellement sur la place centrale de la ville de Da Nang. Photo : Xuan Son

Création d'un « parc du patrimoine mémoriel »

De nombreux participants au séminaire ont fait valoir que la valeur actuelle de Cua Han ne réside pas dans des sites historiques individuels, mais dans l'ensemble du réseau de défense et de la mémoire historique associés à l'espace fluvio-maritime de Da Nang.

Selon l'historien Duong Trung Quoc, l'incident de Cua Han de 1858 révèle la formation d'une « conscience de défense nationale » dans l'histoire vietnamienne moderne. Il soutient que la préservation ne doit pas se limiter à la restauration des sites historiques, mais viser la création de « parcs du patrimoine mémoriel », des lieux où l'histoire est racontée à travers des expériences immersives.

Le professeur Truong Quoc Binh, ancien directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, a déclaré que les vestiges typiques du système de défense côtière de la dynastie Nguyen dans les régions de Thua Thien Hue et de Da Nang ont été et sont encore étudiés afin d'en déterminer la valeur et d'assurer leur préservation.

S’appuyant sur la valeur patrimoniale des vestiges et les événements historiques typiques, notamment la bataille de Da Nang en 1858, le professeur-docteur Truong Quoc Binh a proposé que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme soutienne la proposition d’ajouter ou d’étendre le périmètre des sites de vestiges liés aux vestiges nationaux déjà classés et au site national spécial de la citadelle de Dien Hai.

« La zone entourant la forteresse de Dien Hai fait partie intégrante du patrimoine urbain de Da Nang. Site défensif, champ de bataille et symbole de résistance face à l'invasion, la forteresse de Dien Hai doit être préservée en tant qu'espace historique. La transformer en un simple parc paysager nuirait à la valeur de ce patrimoine. Da Nang pourrait entreprendre des recherches et intégrer d'autres vestiges et sites historiques importants, tels que la forteresse d'An Hai, les forts et remparts de Son Tra, les cimetières français et espagnols… Parallèlement, il convient de mettre en œuvre sans délai des actions de promotion et d'organiser des visites guidées mettant en valeur ces atouts uniques », a déclaré M. Truong Quoc Binh.

Parallèlement, les experts en planification et en conservation estiment que Da Nang dispose d'une occasion unique de créer un « axe de mémoire historique » reliant l'estuaire de Son Tra à la citadelle de Dien Hai. Il ne s'agit pas seulement d'un itinéraire touristique, mais d'une structure culturelle urbaine reliant patrimoine, espaces publics et tourisme créatif.

L'un des principaux sujets abordés lors du séminaire était le projet de création du parc culturel Jardin du Soleil et de la Lune sur le site originel de la tour Dien Hai, datant de 1813. Selon les chercheurs, ce projet pourrait devenir un nouveau fleuron culturel de Da Nang s'il était conçu comme un « patrimoine vivant ». Les experts estiment que, mis en œuvre de manière systématique, le parc culturel Jardin du Soleil et de la Lune pourrait servir de modèle pour concilier la préservation du patrimoine militaire et le développement d'un tourisme culturel durable, un objectif poursuivi par de nombreuses villes patrimoniales à travers le monde.

Source : https://baodanang.vn/dau-an-cua-han-and-khong-gian-di-san-3336082.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Je choisis l'INDÉPENDANCE

Je choisis l'INDÉPENDANCE

fierté nationale

fierté nationale

Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng