Le Vietnam finalise actuellement, en collaboration avec la France, le dossier scientifique sur « Les documents d'archives de l'Indochine de 1862 à 1954 », afin de proposer leur inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, contribuant ainsi à la préservation de précieux documents historiques.
Dans le document n° 1444/VPCP-KGVX, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a accepté de soumettre le dossier scientifique du patrimoine documentaire « Documents d'archives sur l'Indochine conservés en France et au Vietnam (1862-1954) » à l'UNESCO en vue de son inscription sur la Liste du patrimoine documentaire mondial .
Le vice-Premier ministre a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et au ministère des Affaires étrangères de prendre l'initiative et de se coordonner avec le ministère de l'Intérieur afin de mener à bien les procédures nécessaires pour coopérer avec la partie française en vue de soumettre au Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO le dossier scientifique relatif au patrimoine documentaire « Documents d'archives sur l'Indochine conservés en France et au Vietnam (1862-1954) », conformément à la loi sur le patrimoine culturel et aux directives de l'UNESCO ; en veillant au respect des traités et engagements internationaux auxquels le Vietnam est partie, des dispositions du mémorandum d'intention signé entre le ministère de l'Intérieur (Vietnam) et le ministère de la Culture (France), ainsi que des réglementations juridiques pertinentes.
Le ministère des Affaires étrangères et le Comité national vietnamien pour l'UNESCO superviseront et coordonneront le soutien apporté au ministère de l'Intérieur, au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et aux autres organismes concernés dans la mise en œuvre des mesures nécessaires pour créer un consensus international en faveur de l'inscription par l'UNESCO des « Documents d'archives sur l'Indochine conservés en France et au Vietnam (1862-1954) » au patrimoine documentaire mondial ; en mettant l'accent sur la promotion de la position et du rôle du Vietnam dans les mécanismes de gouvernance de l'UNESCO.
Le ministère de l'Intérieur travaille en étroite collaboration avec la partie française à la finalisation du dossier de candidature et suit de près l'avancement du dossier de candidature scientifique relatif au patrimoine documentaire susmentionné, en veillant à ce que son contenu soit conforme aux dispositions de la loi sur la sécurité nationale et la souveraineté, ainsi qu'aux dispositions de la loi sur le patrimoine culturel, l'archivage, la protection des secrets d'État, l'accès à l'information et aux autres lois pertinentes.
Selon les Archives d'État et l'Administration des documents, une partie des documents de la période coloniale française (1858-1954) est actuellement conservée au Vietnam, et une autre partie en France.
Les documents de la période coloniale française (1858-1954) sont conservés aux Centres d'Archives nationales I, II et IV. Leur volume total représente 9 000 mètres linéaires de rayonnages et abrite 84 collections de documents. Le reste est conservé aux Archives nationales d'outre-mer à Aix-en-Provence, conformément à l'accord de 1950 signé entre le Haut-Commissaire de France Léon Pignon et Bảo Đại.
La collection comprend des documents administratifs provenant d'agences aux niveaux indochinois, régional (Tonkin, Annam, Cochinchine) et provincial ; des documents techniques (construction de base) comprenant près de 150 ouvrages architecturaux tels que des immeubles de bureaux, des hôpitaux, des écoles, des ouvrages d'irrigation et des projets de transport dans les trois régions du Nord, du Centre et du Sud du Vietnam ; et plus de 20 000 cartes issues du Service géographique de l'Indochine, des cartes administratives des provinces, etc.
Parmi les sites déjà reconnus comme patrimoine documentaire mondial par l'UNESCO figurent les estampes de la dynastie Nguyen, les archives impériales de la dynastie Nguyen et la stèle d'examen doctoral du Temple de la Littérature.
(Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/de-nghi-unesco-ghi-danh-khoi-tai-lieu-luu-tru-ve-dong-duong-la-di-san-tu-lieu-the-gioi-post1094121.vnp
![[Photo] Riche en couleurs et en saveurs, la Foire de printemps - Syndicat du journal Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/05/1772699709633_img-2781-2340-jpg.webp)
Comment (0)