Le patrimoine des marionnettes vu par les visiteurs britanniques à Hô-Chi-Minh-Ville

À la fin de ma journée de travail, je savoure un thé dans un espace vert caché au cœur de la ville, tout en découvrant l'art traditionnel du théâtre de marionnettes sur l'eau vietnamien.

Je m'appelle Emily Alva, je suis une jeune femme vietnamo-britannique et je vis actuellement à Hô Chi Minh-Ville. Née et élevée en Angleterre, ma famille et moi avons déménagé au Vietnam quand j'avais 10 ans. Mon apparence donne souvent l'impression que je suis une « Occidentale », mais ma maîtrise du vietnamien et ma passion pour la culture vietnamienne m'ont toujours permis de garder un lien fort avec le pays d'origine de ma mère.

En tant qu'acteur et mannequin indépendant, je suis toujours à la recherche de nouvelles expériences pendant mon temps libre, non seulement pour enrichir ma vie, mais aussi pour mieux comprendre cette ville qui m'a vu grandir et grandir.

Après avoir terminé le travail, j'ai décidé de m'offrir un après-midi très spécial, rempli de saveurs, de lumières et de couleurs artistiques, le tout se mêlant comme une symphonie estivale au cœur d'Hô Chi Minh-Ville.

L'après-midi commence par un thé au BARSON, un bar avec une terrasse extérieure à l'ambiance tropicale.

En arrivant ici, j'ai eu l'impression d'être perdue dans un jardin européen en plein cœur de la ville, entourée d'arbres verdoyants, ce qui créait une pause bienvenue loin du tumulte de la vie extérieure.

Le service de thé à la française avait pour thème « Au Soleil ». J'ai goûté un à un chaque gâteau coloré et mignon, et j'ai été particulièrement séduite par la tarte au saumon et au fromage frais et par la tarte aux crevettes nappée de sauce mayonnaise à la moutarde.

Le goût salé et légèrement gras du fromage frais se marie à merveille avec la fraîcheur et la douceur des fruits de mer, créant une sensation très agréable. Cependant, le saumon fumé est un peu salé, ce qui pourrait ne pas convenir aux personnes habituées aux saveurs plus douces.

En quittant la boutique au crépuscule, nous avons rejoint le pont Ba Son, l'un des nouveaux monuments emblématiques d'Hô-Chi-Minh-Ville. J'affectionne particulièrement cet endroit pour admirer la transformation de la ville, du jour à la nuit, sous le soleil couchant.

Les derniers rayons du soleil doraient les gratte-ciel, et au loin, des nuages ​​roses ondulaient, me donnant l'impression d'être au cœur d'un film d'été. Comparé aux journées pluvieuses et maussades, j'ai toujours adoré le soleil brûlant typique d'Hô-Chi-Minh-Ville, car il me donne de l'énergie et me permet de vivre pleinement chaque instant.

Lorsque les lampadaires ont commencé à s'allumer, nous sommes allés au théâtre du Dragon d'Or pour assister à un spectacle de marionnettes sur l'eau – une forme d'art traditionnelle qui m'a toujours intrigué, mais que je n'avais jamais eu l'occasion de vivre directement.

Le théâtre de marionnettes sur l'eau est un patrimoine culturel immatériel du Vietnam, dont les origines remontent à plus de dix siècles. J'en avais déjà vu à la télévision, mais c'est la première fois que j'en vois un en direct ; l'émotion est intense et indescriptible.

Je m'attendais à un spectacle de lumières, mais j'ai été soudainement happée par un univers coloré et vivant, au point d'en oublier l'heure. En entrant dans le théâtre, j'ai été très surprise de voir la salle presque pleine, même en milieu de semaine. La plupart des spectateurs étaient des touristes de toutes nationalités, et notamment de nombreux jeunes Vietnamiens.

Je suis très heureux de constater que l'art du théâtre de marionnettes sur l'eau — après plus de 1 000 ans d'existence et de développement — est toujours apprécié et plébiscité par de nombreuses personnes et touristes.

Pendant 45 minutes, j'ai eu l'impression d'être perdu dans un monde vibrant où des marionnettes en bois prenaient vie, dansant et interagissant de façon très vivante.

Chaque représentation est une courte histoire, choisie parmi plus de 400 contes populaires, tels que : Teu giao tro, le garçon buffle jouant de la flûte, la chasse au renard et la capture des canards, la fête des courses de bateaux, la danse du lion ou la reconstitution de la légende de Le Loi rendant l'épée.

Les mouvements des marionnettes sont très souples et rythmés, chaque mouvement et chaque geste est en parfaite harmonie avec la musique, interprétée en direct par les musiciens de la troupe.

Les représentations s'enchaînaient et, en un clin d'œil, 45 minutes passèrent rapidement, ponctuées de 16 pièces recréées avec brio grâce à l'harmonieuse combinaison des techniques de marionnettes, du son et de la lumière.

Le spectacle s'est achevé lorsque les artistes en costumes folkloriques traditionnels sont montés sur scène, sous les applaudissements nourris du public.

J'ai appris que les marionnettistes doivent se tenir derrière un rideau, se plonger dans l'eau froide – surtout dans un espace climatisé comme un théâtre – pour manipuler des marionnettes de plusieurs dizaines de kilos à la vision limitée. Et pourtant, ils parviennent à leur donner vie, à les faire danser au rythme de la musique, à leur insuffler une âme.

L'apparition simultanée de Dragon, Linh, Quy et Phung, tournoyant et crachant du feu, a créé une image saisissante et vivante, comme une fête traditionnelle rejouée sous mes yeux. Ce n'était pas qu'une simple performance artistique, mais un bref voyage au cœur de la culture vietnamienne ancestrale et chère à mon cœur.

On dit souvent qu'Hô-Chi-Minh-Ville n'a plus rien à offrir , mais pour moi, cette ville ne cesse de surprendre. En quelques heures seulement, j'ai vécu une journée d'été absolument merveilleuse : des saveurs du thé de l'après-midi au coucher de soleil romantique sur le fleuve, jusqu'aux rires des enfants et à l'émotion intense du spectacle de marionnettes sur l'eau.

Source : https://znews.vn/di-san-mua-roi-qua-goc-nhin-khach-anh-o-tphcm-post1556957.html