Le 7 décembre, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Hai Phong, en collaboration avec l'Institut de Littérature de l'Académie vietnamienne des sciences sociales, a organisé une conférence scientifique sur l'héritage de Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm dans une perspective moderne.
Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm (1491-1585) était un fils illustre du village de Trung Am, district de Vĩnh Lại (aujourd'hui commune de Nguyễn Bỉnh Khiêm, ville de Hải Phòng). Figure marquante du XVIe siècle, il était un érudit aux multiples talents, ayant apporté des contributions remarquables dans les domaines de la politique , de l'idéologie, de l'éducation et de la littérature.

Présentation de la conférence.
Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm a non seulement légué à la postérité un immense trésor de poésie et de prose en langue Han Nôm, mais aussi un héritage intemporel de pensée philosophique. Il est considéré comme l'incarnation de l'intellect et de la morale vietnamiens, un homme qui a su allier l'essence du savoir savant à la sagesse populaire, comme en témoignent ses écrits, ses prophéties, ses enseignements, ses anecdotes et son influence sur la vie culturelle et religieuse de son peuple.
Dans son discours d'ouverture à l'atelier, M. Nguyen Minh Hung, vice-président du Comité populaire de la ville de Hai Phong , a souligné qu'il s'agissait d'un événement important visant à identifier, honorer et promouvoir les valeurs du patrimoine culturel ainsi que les contributions de la figure exceptionnelle Nguyen Binh Khiem à l'histoire de la nation.
Cela fournit une base scientifique pour constituer un dossier visant à proposer que l'UNESCO honore Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm à l'occasion du 450e anniversaire de sa mort (1585-2035).
Après plus de deux mois de préparation, le comité d'organisation de la conférence a reçu 59 articles de scientifiques, de gestionnaires et de conférenciers provenant de diverses agences et organisations à l'échelle nationale.

M. Nguyen Minh Hung - Vice-président du Comité populaire de la ville de Hai Phong.
Les discussions ont porté sur quatre thèmes principaux : l’analyse textuelle des œuvres de Nguyen Binh Khiem, la pensée de Nguyen Binh Khiem dans une perspective moderne, l’intégration du texte, de l’histoire et de la philosophie dans les écrits de Nguyen Binh Khiem, et la réception de l’héritage de Nguyen Binh Khiem dans le contexte de la culture contemporaine.
Sur cette base, des experts et des scientifiques ont affirmé que Nguyen Binh Khiem était un homme d'une grande érudition et d'un talent exceptionnel, qui a réussi ses examens et acquis une grande renommée dans la voie professionnelle qu'il avait choisie, et qui a toujours consacré sa vie au peuple et au pays.
Sa vie s'est déroulée au milieu des hauts et des bas de l'histoire sous différentes dynasties, ce qui a entraîné des changements importants dans la carrière de Nguyen Binh Khiem, notamment trois démissions de son poste officiel et des retraites.
Il fut un grand poète national, tant par son art poétique que par la profondeur de ses propos. Ses poèmes reflétaient avec justesse les lois du changement dans la nature et la société, si bien que les générations suivantes les considérèrent comme des prophéties, prédisant des événements futurs des siècles à l'avance.



Le site historique de Trạng trình Nguyễn Bỉnh Khiêm.
Ainsi, Nguyen Binh Khiem était très estimé de ses contemporains et de la postérité pour de nombreuses qualités, telles que sa moralité, son talent politique et son œuvre littéraire. Il devint célèbre sous le nom de « Trang Trinh » (un érudit légendaire), de prophète dont les prophéties étaient d'une précision étonnante, et de divinité tutélaire du village, protégeant ses habitants.
Tous les honneurs qui lui ont été décernés par le peuple, les autorités, la cour, l'État et les croyances religieuses ont confirmé que Nguyen Binh Khiem était une figure d'une influence considérable dans l'histoire de la nation ; il était une véritable icône culturelle.
Source : https://tienphong.vn/di-san-truyen-doi-cua-trang-trinh-nguyen-binh-khiem-post1802538.tpo






Comment (0)