Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patrimoine documentaire dans l'ancienne capitale de Hué

Hué est réputée pour ses nombreux sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, tels que le complexe de monuments de la Cité impériale de Hué, reconnu en 1993, et la musique de la cour royale de Hué, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2003. Cependant, peu savent que Hué possède également un patrimoine unique : le patrimoine documentaire. Ce dernier a été reconnu par l'UNESCO en mai 2016 pour le système de poésie et de littérature consacré à l'architecture du palais impérial de Hué. Ainsi, au sein du site du patrimoine mondial de Hué, se trouve un autre type de patrimoine documentaire, unique et rare, faisant de Hué la seule ville du Vietnam et d'Asie du Sud-Est à posséder simultanément les trois types de patrimoine inscrits à l'UNESCO : patrimoine matériel, patrimoine immatériel et patrimoine documentaire.

HeritageHeritage20/05/2026

Kiến trúc cổ kính với mái ngói rực rỡ tại di sản Huế dưới bầu trời xanh

Lăng vua Minh Mạng là nơi có nhiều di sản tư liệu

Di sản tư liệu Thơ văn trên kiến trúc cung đình Huế là hệ thống những áng văn thơ tinh túy bằng chữ Hán vốn được tuyển chọn từ trước tác của các vị hoàng đế, thân vương, quan lại triều Nguyễn được chạm, khắc, khảm, cẩn, tráng men hay đắp nổi trên các công trình kiến trúc cung đình tại kinh đô Huế trong giai đoạn 1802-1945. Di sản này bao gồm hàng ngàn bài thơ, bài văn, câu đối được thể hiện trên các chất liệu khác nhau như gỗ, ngà voi, xương, xà cừ, pháp lam, sành sứ… trên công trình kiến trúc cung đình như một hình thức trang trí đặc biệt, chỉ có tại Huế.

Các ô trang trí chạm khắc hoa văn và chữ Hán trên kiến trúc gỗ đỏ son tại Huế

Ô thơ trên kiến trúc gỗ ở di tích điện Thái Hòa – Đại Nội

Di sản tư liệu Thơ văn trên kiến trúc cung đình Huế đa số được trình bày dưới hình thức “nhất thi nhất họa” – mỗi ô thơ thường đi kèm với một ô họa tạo nên phong cách đặc trưng của mỹ thuật trang trí truyền thống Huế mà không nơi nào có được. Trải qua thời gian, sự tàn phá của chiến tranh, các thảm họa thiên nhiên và con người, cố đô Huế vẫn bảo tồn được một số lượng rất lớn hệ thống thơ văn độc đáo này với 3 loại chất liệu chính gồm: Thơ văn trang trí trên vật liệu kiến trúc gỗ gồm 2.967 ô thơ; Thơ văn trên ô hộc bằng pháp lam gồm 146 ô thơ và Thơ văn trên vật liệu hiện đại như bê tông, gạch…gồm 88 ô thơ.

Nội thất kiến trúc gỗ đỏ rực rỡ trong một công trình lịch sử ở Huế

Có nhiều ô thơ trên gỗ trong lăng Đồng Khánh

Về nội dung, văn thơ chữ Hán kiến trúc cung đình Huế có giá trị rất độc đáo và không thể thay thế. Đây là những bản gốc duy nhất hiện còn ở Quần thể di tích cố đô Huế và là nguồn sử liệu chân thực, chính xác nhất phản ánh tư tưởng một thời đại, phản ánh thế giới quan và nhân sinh quan của tầng lớp vua quan, hoàng thân quốc thích… và cũng phản ánh tài năng của các thi nhân đương thời qua những bài thơ vịnh cảnh, vịnh người, vịnh trăng trời mây nước, xuân hạ thu đông… Đây là nguồn cứ liệu duy nhất lưu lại các tác phẩm thơ văn hàm chứa nhiều thông tin có giá trị, góp phần nghiên cứu chính trị, văn hóa, xã hội, con người của một quốc gia trong một giai đoạn lịch sử.

Mái ngói cổ kính với các họa tiết trang trí tinh xảo tại di sản Huếdi

Từ góc nhìn nghệ thuậtđây là những tác phẩm mỹ thuật có giá trị cao trong trang trí một công trình kiến trúc, là một tác phẩm mỹ nghệ độc bản thể hiện sự tài hoa và tâm hồn của các nghệ nhân xưa. Phong cách trang trí này đã tạo nên một dấu ấn trong lịch sử mỹ thuật kiến trúc trang trí của Việt Nam. Bên cạnh đó, đây còn là một bộ sưu tập tranh, một bộ sưu tập thư pháp vô cùng đa dạng, phong phú và có ý nghĩa đối với Việt Nam cũng như trong khu vực.

Giờ đây đến với Quần thể Di tích Cố đô Huế, ta còn cần thời gian để thưởng ngoạn những giá trị độc đáo và duy nhất của những tác phẩm nghệ thuật “nhất thi nhất họa” ngự trị trên các công trình kiến trúc cung đình tưởng như đã bị ngủ quên, nay đã được đánh thức và trở thành di sản. Các tác phẩm này mang dấu ấn thời đại đã sản sinh ra nó, hình thành một hình thái văn hóa riêng của kiến trúc cung đình Nguyễn trên Quần thể di tích cố đô Huế.

Nguồn:https://heritagevietnamairlines.com/di-san-tu-lieu-o-co-do-hue/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

Vietnam !

Vietnam !

L'esprit de Thang Long

L'esprit de Thang Long