Auteur Nguyen Luan
Dans le manuel vietnamien de 4e année, volume 2, série Connecter les connaissances à la vie, l'auteur Nguyen Luan a un extrait « Mon journal mural ».
Dans le manuel vietnamien de 5e année, volume 2, série Connecter les connaissances à la vie (à partir de l'année scolaire 2024-2025), Nguyen Luan contient également des extraits sur le gâteau d'absinthe, spécialité de la province de Lang Son .
L'article « Mon journal mural » est extrait de la nouvelle « En route vers le soleil » , publiée par la maison d'édition Kim Dong. L'article sur le gâteau à l'absinthe est tiré de l'essai « Pop Pap Xi Ngai », publié dans le recueil « Yeux de maïs jeunes » de Nguyen Luan, également publié par la maison d'édition Kim Dong.
S'adressant aux journalistes du journal Thanh Nien au sujet de l'honneur que lui a procuré son œuvre pour figurer dans les nouveaux manuels scolaires, l'écrivain Nguyen Luan a confié : « Pour un écrivain, surtout un jeune comme moi, voir son œuvre sélectionnée pour figurer dans les manuels scolaires est à la fois un honneur et une grande joie. Car ce que j'ai chéri et créé doit être présenté aux élèves, c'est vraiment quelque chose de très spécial. »
Mon journal mural de Nguyen Luan, manuel de vietnamien de 4e année, volume 2, série « Connecter la connaissance à la vie »
MAISON D'ÉDITION ÉDUCATIVE DU VIETNAM
L'écrivain Nguyen Luan fête ses 34 ans cette année. Il est né et a grandi dans la commune de Yen Binh, district de Huu Lung, à Lang Son, une région montagneuse où poussent de vastes pommiers cannelle.
L'écrivain de Lang Son s'est passionné très tôt pour la littérature. Il se souvient : « Jusqu'à présent, la vie des habitants de ma ville natale a beaucoup changé, mais les difficultés et les obstacles demeurent nombreux. Je me souviens du temps où j'étais encore collégien au village. J'avais une étrange passion pour la littérature. À cette époque, il n'y avait ni smartphones, ni internet, ni bibliothèques, et ma ville natale n'avait même pas l'électricité. Je n'avais que quelques vieux journaux, des manuels scolaires d'élèves plus âgés et des ouvrages littéraires imprimés à lire. C'est à cette époque que j'ai découvert le monde des mots, du langage littéraire, dans des circonstances aussi difficiles… »
Nguyen Luan a commencé à écrire ses premières nouvelles en 5e et 4e. En 11e, sa première nouvelle a été publiée dans le magazine littéraire de sa ville natale. Depuis, Nguyen Luan s'est consacré à l'écriture, un métier indispensable, calme et laborieux. Pour lui, « écrire est le métier le plus difficile, et aussi le plus difficile à abandonner ».
Des souvenirs inoubliables
Sachant que la leçon de M. Nguyen Luan était affichée dans le manuel, ses petits-enfants, qui suivent le programme de CM1, étaient très enthousiastes. Ils voulaient apprendre sa leçon pour la montrer à leurs amis, car ils la trouvaient vraiment « cool ».
Nguyen Luan se souvient encore d'un autre souvenir concernant son ancien professeur, qui lui a enseigné auparavant et qui suit toujours les pages qu'il écrit.
Ce jour-là, alors que j'assistais à une formation sur les nouveaux manuels scolaires, l'enseignante a vu un article portant le même nom d'auteur que moi et m'a immédiatement appelée pour « vérifier ». Lorsqu'elle a découvert que Nguyen Luan, mentionné dans le manuel, était son ancien élève, elle était ravie et souhaitait que je vienne un jour dans son école pour parler littérature avec les enfants. Ce fut l'une des plus grandes joies de ma carrière d'écrivaine », a confié la jeune écrivaine de Lang Son.
Extraits sur le gâteau d'absinthe dans le manuel vietnamien de 5e année, volume 2, série « Connecter la connaissance à la vie »
MAISON D'ÉDITION ÉDUCATIVE DU VIETNAM
Actuellement, Nguyen Luan consacre ses principales activités à l'écriture, au journalisme et à d'autres activités pour subvenir à ses besoins et soutenir sa carrière d'écrivain. Ses écrits abordent de nombreux sujets, principalement les ethnies et les régions montagneuses. Le peuple et la terre de Lang Son, où il est né, sont pour lui un sujet et une source d'inspiration inépuisable.
L'écrivain de 34 ans a publié de nombreux livres, notamment Doi Mat Son Chau (Les yeux de la chèvre) , un recueil de nouvelles, Dan Tri Publishing House, 2019 ; Buoc Van Toi Mat Troi (Pas vers le soleil) , une nouvelle, Kim Dong Publishing House, 2020 ; May Tua Lanh Troi (Nuages violets à travers le ciel) , un recueil de nouvelles, Literature Publishing House, 2021 ; Doi Mat Mau Nuoc Non (Les yeux du jeune maïs) , un essai, Kim Dong Publishing House, 2023...
Nguyen Luan a déclaré que les habitants et la terre de Lang Son, où il est né, ont toujours été une source d'inspiration inépuisable pour lui.
Ce jeune auteur de SGK est membre de l'Association des écrivains vietnamiens depuis 2020. Il a remporté de nombreux prix en littérature et en journalisme, dont le 5e Prix Hoang Van Thu de littérature et d'art en 2019 ; le prix C du concours d'écriture 2016-2018 organisé par l'Association Lang Son de littérature et d'art ; le prix de l'œuvre exceptionnelle du magazine Song Thuong en 2014 ; et le prix du concours de nouvelles New Fire 2018-2019 pour les œuvres « Nuages violets dans le ciel » et « L'ombre d'une personne sous la lune »…
Pour le jeune écrivain de Lang Son, ces récompenses sont une joie et une étape importante dans son œuvre, mais elles ne représentent pas tout. « Pour moi, la plus grande récompense est que mon œuvre soit reconnue et mentionnée par les lecteurs », a déclaré Nguyen Luan.
Lien source
Comment (0)