Le cinéma diffuse les valeurs culturelles vietnamiennes dans le monde

Le cinéma est depuis longtemps considéré comme un puissant « raconteur » de chaque pays. Outre sa valeur artistique et de divertissement, le cinéma vietnamien joue également un rôle important en faisant connaître le pays, son peuple, ses coutumes et son identité nationale à ses amis internationaux. Dans le contexte de la mondialisation, il s'agit d'un vecteur de promotion efficace, convaincant et puissant.

Scène du film « Glorious Ashes ».

La beauté dans chaque image

Tout au long de son développement, le cinéma vietnamien a marqué de son empreinte le paysage artistique mondial . Des films de guerre comme « Les Champs sauvages » (Lotus d'or, Médaille d'or au Festival international du film de Moscou de 1980) ou « Quand viendra octobre » (classé parmi les 18 meilleurs films asiatiques de tous les temps par CNN), l'image d'un Vietnam résilient et humain a touché le cœur des spectateurs du monde entier.

Avec l'entrée en vigueur de la rénovation, le cinéma vietnamien s'est progressivement tourné vers la vie contemporaine, proposant des œuvres empreintes de poésie et imprégnées de l'identité nationale. Le film « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » de Victor Vu, adapté du roman de Nguyen Nhat Anh, a non seulement connu un grand succès commercial, mais a également conquis le cœur des spectateurs étrangers grâce aux paysages idylliques et luxuriants de Phu Yen .

Ou encore le film « Brilliant Dark Night » du réalisateur américain Aaron Toronto et « Brilliant Ashes » du réalisateur Bui Thac Chuyen. Le point commun de ces deux films est l'intégration de nombreuses références culturelles autochtones. « Brilliant Dark Night » se déroule lors de funérailles typiques du Sud des États-Unis. Pendant la cérémonie, les invités venus rendre un dernier hommage au défunt assistent à des spectacles. « Brilliant Ashes », quant à lui, recrée la vie fluviale unique de l'Ouest américain. Les réalisateurs ont soigneusement intégré de nombreuses images et détails empreints de culture autochtone, comme des enfants sautant des ponts de singe pour se baigner dans la rivière, ou encore la pêche en haute mer…

L'art, comme le cinéma, est étroitement lié au tourisme . Après la sortie du film « Kong : Skull Island », dont l'action s'est déroulée à Ninh Binh et Ha Long, le nombre de touristes internationaux dans ces régions a fortement augmenté. Bien que produit par Hollywood, le film a eu un impact indéniable sur l'image du Vietnam, démontrant qu'un simple décor de qualité peut attirer des touristes du monde entier.

Le Dr Nguyen Van Tinh, ancien directeur du Département de la coopération internationale (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a déclaré que le cinéma vietnamien est une véritable industrie du divertissement, jouant un rôle essentiel dans la construction et le développement de la culture vietnamienne. Né des luttes pour l'indépendance et l'unification nationale, et porté par la nécessité de bâtir et de développer le pays, notamment dans le contexte de l'essor actuel de la nation, le cinéma vietnamien a toujours parfaitement rempli sa mission : faire rayonner à l'international l'image du pays, du peuple vietnamien et de la richesse de son identité culturelle. Il contribue ainsi à promouvoir les échanges et la coopération pour la paix, l'amitié et le développement durable entre le Vietnam et la communauté internationale.

Besoin d'une stratégie à long terme

Malgré son grand potentiel, le cinéma vietnamien a encore beaucoup de chemin à parcourir pour devenir un véritable outil de promotion culturelle. En réalité, le nombre de films vietnamiens atteignant le marché international reste limité ; la plupart se contentent de participer à des festivals, et rares sont ceux qui bénéficient d'une large diffusion. Cela s'explique par des scénarios qui n'exploitent pas suffisamment les valeurs culturelles, une production encore fragmentée, et un manque de capitaux importants et de personnel qualifié.

Dans un contexte de concurrence féroce, où la Corée, la Thaïlande et le Japon ont fait du cinéma de véritables « guides touristiques » et des outils pour affirmer leur image nationale, le Vietnam a besoin d'une stratégie plus systématique. Selon les experts, l'État doit maintenir des politiques de soutien au cinéma, allant des fonds d'investissement dans la production à la formation des professionnels. Les entreprises, notamment les studios de cinéma privés, doivent investir avec audace dans des scénarios qui exploitent l'identité culturelle de manière créative et attrayante, tout en restant en phase avec les goûts internationaux.

Selon Huynh Cong Khoi Nguyen, directeur de la Maison de la Culture Cinématographique à Hô Chi Minh-Ville, pour que le cinéma vietnamien puisse mieux remplir sa mission de pont reliant et diffusant largement les valeurs culturelles nationales dans le cadre de l'« internationalisation de l'identité culturelle vietnamienne », il est nécessaire de compléter et de perfectionner les mécanismes et les politiques cinématographiques qui en constituent le fondement. Il convient d'améliorer la qualité des longs métrages qui explorent en profondeur les thèmes culturels vietnamiens, en mettant l'accent sur le développement du niveau culturel des cinéastes. Parallèlement, il est essentiel de diversifier les activités de distribution et de diffusion des films afin de maximiser la valeur des œuvres et d'atteindre rapidement un large public sur tous les supports et plateformes possibles, tout en continuant à renforcer la présence du cinéma vietnamien sur la scène internationale.

Ainsi, promouvoir la culture vietnamienne par le cinéma requiert la coopération de nombreux acteurs : des politiques de soutien de l’État, l’engagement des cinéastes, le partenariat des entreprises et le soutien du public. Lorsque tous ces facteurs sont réunis, le cinéma vietnamien peut rayonner pleinement et devenir un véritable « passeport culturel » sur la voie de l’intégration internationale.

daidoanket.vn

Source : https://baolaocai.vn/dien-anh-lan-toa-gia-tri-van-hoa-viet-ra-the-gioi-post882201.html