3 statues de la Sainte Vierge provenant des 3 régions
Au sein du site historique, le temple Kinh Ai est un temple communautaire dédié aux 42 groupes ethniques qui vivaient dans la région de Hai Chau. En entrant dans le temple, dans la salle centrale, se trouve un autel orné de trois statues féminines en bronze. Ce sont les « Trois Saintes Mères », représentant les trois régions du pays.
M. Nguyen Van Ngoc (habitant de la rue Hoang Dieu, quartier Hai Chau) a déclaré que, selon la légende, la statue centrale est dédiée à Mère Lieu Hanh. Les deux statues sur socles de lotus qui l'encadrent représentent la Sainte Mère Thien Ya Na et la Dame du Mont Sam, deux déesses mères des régions Centre et Sud du Vietnam, dans l'ancien pays bouddhiste du Champa.
Les connaissances et croyances populaires exprimées à travers les perspectives offertes par ces trois statues en bois de jacquier sont le fruit de l'accumulation de croyances populaires sur plusieurs générations, ce qui rend ce lieu encore plus sacré tout en étant proche de la vie quotidienne.
M. Nguyen Duy Minh, artisan spécialisé dans la préservation et la gestion de la maison communale du village, a confirmé : « Le culte des trois Saintes Mères, représentant les trois régions du pays, est une manière pour nos ancêtres de transmettre aux générations futures leur héritage, de les guider et de leur enseigner l’importance de l’exploration, de la colonisation, de la création de moyens de subsistance et du bien-être du peuple. Pour ceux qui ont une compréhension et une perspective bouddhistes, ces trois statues servent également de moyen pour nos ancêtres d’enseigner à leurs descendants la vérité, la bonté et la beauté du bouddhisme. C’est ce qui fait la singularité du temple ouest de la maison communale du village de Hai Chau. »
Une autre particularité est que ces trois statues reposent sur un ancien autel aux sculptures exquises et distinctives, étroitement liées au nom du village de Hai Chau. Contrairement aux motifs courants de « deux dragons se disputant une perle » ou de « deux dragons vénérant la lune », la bordure de cet autel présente deux motifs ondulés évoquant la mer (hai) de part et d'autre et une perle (chau) au centre.
Statue du voyageur et commémoration des ancêtres.
Derrière les trois statues de la Sainte Mère se trouve un sanctuaire abritant une petite statue en bois (d'environ 30 cm de haut et 10 cm de large), sculptée il y a plusieurs siècles. Elle représente un pêcheur debout sur un piédestal, le visage serein, presque immortel. Cette statue incarne de nombreux aspects caractéristiques des croyances spirituelles, de la culture, du peuple et du territoire de Hai Chau.
Mme Nguyen Thi Thanh Ly (résidant dans le quartier de Hai Chau) a déclaré : « Admirer cette statue du pêcheur évoque non seulement les images des ancêtres et des figures bienveillantes du village de Hai Chau qui gagnaient leur vie en pêchant dans cette région au bord du fleuve Han, mais nous permet également de penser aux divinités bienveillantes, aux saints et aux dieux de l'eau qui protégeaient les villageois. »
Selon l'artisan Nguyen Duy Minh : « Cette statue représente un Vietnamien, avec une longue barbe et des tresses, mais vêtu du pantalon et de la chemise rustiques du peuple Cham. Il porte un manteau de paille sur le dos pour se protéger du soleil et de la pluie pendant qu'il pêche, à l'instar des paysans travaillant dans les champs. Il est regrettable que le chapeau et la canne à pêche aient disparu… mais elle donne tout de même une idée de la tenue quotidienne des habitants de Hai Chau autrefois. Cette statue possède une grande valeur artistique, culturelle et spirituelle, et reflète la vie réelle de nos ancêtres lorsqu'ils sont arrivés sur ces terres au bord du fleuve Han. »
Respectez et transmettez la culture et les croyances.
Au sein du complexe de maisons communautaires du village de Hai Chau, on trouve également des sites patrimoniaux matériels et immatériels qui témoignent du respect des villageois de Hai Chau pour la culture et la spiritualité du peuple Cham.
Notamment, sur la charpente du toit du temple principal de la maison communautaire du village, un ensemble de linga et de yoni de la culture Cham est stylisé et placé au centre de la charpente…
À l'est du temple dédié aux ancêtres se trouve un petit sanctuaire dédié à la Sainte Mère Thien Ya Na. Les habitants de Hai Chau continuent d'offrir de l'encens à la Sainte Mère depuis leur migration et perpétuent cette tradition jusqu'à nos jours.
La maison communale du village de Hai Chau est considérée comme l'un des plus anciens lieux de culte dédiés à la Sainte Mère Thien Ya Na au cœur de la ville de Da Nang , après le démantèlement, il y a plus de 40 ans, du sanctuaire dédié à la Sainte Mère dans le quartier du marché Con…
Source : https://baodanang.vn/doc-dao-tuong-go-mit-o-dinh-lang-hai-chau-3336912.html
Comment (0)