Le camarade Ho Van Muoi a reçu l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Minh, ainsi que les chefs de départements et de branches, ont assisté à la réunion.

salle — Le Comité populaire provincial de Lam Dong et l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam se sont rencontrés et ont partagé et suggéré de nombreux sujets de coopération.

Du côté de la délégation de travail se trouvaient M. Rogelio Polanco Fuentes, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam ; Tran Hong Thai, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti, vice-président permanent de l'Académie vietnamienne des sciences et technologies.

Les dirigeants du Comité populaire provincial de Lam Dong, ainsi que ceux des départements et des antennes, ont reçu la délégation de travail.

Cette rencontre visait à renforcer les relations diplomatiques , la solidarité et l'amitié entre les deux parties. Elle a également permis de rechercher des partenaires pour la coopération à l'exportation agricole et de partager les expériences de l'autre dans les domaines du tourisme, de la culture et de la santé.

délégué 3 — La délégation de l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam a collaboré avec le Comité populaire de la province de Lam Dong.

Lors de la réunion, les départements et antennes de Lam Dong ont proposé plusieurs points importants, notamment : promouvoir la coopération dans le domaine des plantes médicinales, soutenir les activités de recherche scientifique, encourager les investisseurs et les entreprises cubaines à venir explorer les opportunités d'investissement à Lam Dong dans les secteurs d'excellence de Cuba tels que les technologies biomédicales, le tourisme, la santé, l'éducation...

Ministère de l'Agriculture et du Développement rural — Les représentants du département de l'agriculture et de l'environnement de Lam Dong ont proposé de nombreux sujets de coopération.

Les parties ont facilité et soutenu la mise en relation de la province de Lam Dong avec des partenaires cubains, dans le but de mettre en œuvre des activités de promotion commerciale pour certains produits agricoles typiques de la province, tels que le thé d'artichaut, le thé Oolong et les plantes médicinales.

Monsieur Minh — Nguyen Minh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong, espère que les deux parties coopéreront plus efficacement dans les prochains mois.

Lors de la rencontre, M. Rogelio Polanco Fuentes, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam, a exprimé sa gratitude aux dirigeants de la province de Lam Dong. Les informations partagées par la région concernant le développement socio-économique, ainsi que les difficultés et les obstacles rencontrés, ont permis à la délégation d'appréhender rapidement la situation.

«
Les échanges et discussions menés par les deux parties par le passé n'ont pas encore abouti aux résultats escomptés. Nous sommes déterminés à coopérer avec Lam Dong en poursuivant des projets et en visant des objectifs précis à mettre en œuvre prochainement.
Monsieur Rogelio Polanco Fuentes, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam

Le Comité populaire provincial de Lam Dong s'est récemment associé à l'Institut de l'économie verte afin d'établir des liens, de partager des informations et de coopérer avec plusieurs agences, organisations et entreprises cubaines. Les deux parties ont formulé des propositions concernant le transfert, la recherche, le développement et la commercialisation des biotechnologies et des biomédicaments dans la province de Lam Dong.

thaï.jpg — Le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti et vice-président permanent de l'Académie vietnamienne des sciences et technologies, Tran Hong Thai, souhaite promouvoir la coopération dans les domaines de la biologie, de la médecine...

De nombreux domaines ont fait l'objet de recherches et de coopérations entre les deux parties, tels que : l'agriculture de haute technologie et la biotechnologie appliquée ; l'énergie biomasse et l'économie circulaire ; le tourisme et la culture ; la gestion des ressources en eau et l'adaptation au changement climatique ; l'éducation et la santé publique, etc. Cependant, la mise en œuvre s'est heurtée à de nombreuses difficultés, ce qui a fait que les résultats de la coopération n'ont pas été à la hauteur des attentes.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Lam Dong, Ho Van Muoi, espère que les deux parties organiseront davantage de séances de travail professionnelles entre les départements, les branches et les unités afin de concrétiser le contenu commun.

En conclusion de la séance de travail, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Ho Van Muoi, a souligné que même si la réunion n'avait pas duré longtemps, les échanges du jour constitueraient une base pour une future coopération entre les deux parties.

Le président du Comité populaire provincial a remercié respectueusement la délégation de l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam pour sa visite à Lam Dong. La délégation a formulé des suggestions très pertinentes pour la province, adaptées à ses conditions et à son potentiel, qu'elle pourra mettre en œuvre prochainement.

Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et président du comité populaire provincial de Lam Dong, Ho Van Muoi, a remis un souvenir à l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam. — L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba au Vietnam offre des souvenirs au Comité populaire de la province de Lam Dong.

«
Lam Dong s'engage à mettre en œuvre les points abordés, discutés et convenus jusqu'à présent par les deux parties. À l'issue de cette séance de travail, la municipalité souhaite organiser des séances de travail plus approfondies et spécialisées entre les services, les antennes et les unités des deux parties, afin de concrétiser les accords conclus. Nous sommes toujours prêts à accueillir des unités à Lam Dong, quel que soit le lieu ou le moment.
Ho Van Muoi, président du Comité populaire provincial de Lam Dong