Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La course cycliste « Retour au patrimoine », étendue à la province de Quang Ninh en 2025 : Relier le patrimoine par le mouvement vert.

Le matin du 14 décembre, la course cycliste « Retour au patrimoine », un événement élargi pour la province de Quang Ninh en 2025, a eu lieu sur le site historique de la dynastie Tran dans le quartier de Dong Trieu.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch15/12/2025

Giải đua xe đạp “Về miền di sản” mở rộng tỉnh Quảng Ninh 2025: Kết nối di sản bằng nhịp chuyển động xanh - Ảnh 1.

Les organisateurs ont remis des prix par équipe aux équipes les plus performantes ayant obtenu d'excellents résultats lors de la course sur route masculine des collégiens.

Il s'agit d'un événement sportif et culturel important, visant à célébrer la reconnaissance officielle du complexe de sites historiques et de paysages pittoresques de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le tournoi, organisé par la Fédération provinciale de moto et de vélo de Quang Ninh en coordination avec le Département de la culture, des sports et du tourisme de Quang Ninh, a rassemblé 412 athlètes de 55 clubs cyclistes répartis dans 18 provinces et villes du pays.

Les cyclistes ont participé à 20 épreuves, dont 10 individuelles et 10 par équipe, réparties en deux catégories : cyclisme sur route et VTT.

Le parcours de la course s'étend sur près de 40 km, partant du site historique de la dynastie Tran à Dong Trieu et se terminant au site historique national spécial de Yen Tu.

Ce voyage sportif traverse le riche patrimoine culturel et spirituel de la région de Truc Lam, en passant par des sites emblématiques associés à la dynastie Tran et à l'histoire du bouddhisme vietnamien, tels que : le temple An Sinh, la pagode Trung Tiet, le temple royal de la dynastie Tran, les mausolées des rois Tran, la montagne Da Chong, la pagode Ho Thien, la pagode Am Hoa…

Lors de la cérémonie d'ouverture, M. Nguyen Thanh Tung, directeur adjoint du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Quang Ninh et chef du comité d'organisation, a souligné : « La course cycliste « Retour au patrimoine » véhicule un message profond ; chaque tour de roue est un lien avec le patrimoine, une expression de gratitude pour le passé et un mouvement vers un avenir vert et durable. »

Le long des routes de montagne sinueuses, les athlètes conquièrent l'espace sacré de Quynh Lam - Ngoa Van - Ho Thien - Yen Tu, où une nature majestueuse se mêle à la profondeur spirituelle de cette terre bouddhiste.

Il s'agit d'un défi complet mettant à l'épreuve la vitesse, l'endurance et l'esprit de compétition, tout en offrant un voyage à la découverte des valeurs patrimoniales à travers le mouvement sportif.

À travers cette course, l'image de Yen Tu - Ngoa Van est promue dans le contexte des liens patrimoniaux avec Con Son - Kiet Bac, Vinh Nghiem, affirmant progressivement Quang Ninh comme une destination qui combine harmonieusement culture, sport et tourisme , riche en valeurs humaines et en durabilité.

L'événement s'est également transformé en un festival fédérateur, où clubs de cyclisme, habitants et touristes se sont retrouvés dans un même esprit, diffusant la passion du sport et promouvant un mode de vie actif et sain.

À la fin du tournoi, le comité d'organisation a remis des prix aux personnes et aux équipes ayant obtenu des résultats exceptionnels.

Cette course a marqué les esprits tant sur le plan des résultats professionnels que sur celui de la valeur spirituelle, puisqu'elle s'est déroulée à l'occasion du 717e anniversaire du passage de l'empereur Tran Nhan Tong au Nirvana, et a également constitué une nouvelle étape importante pour le patrimoine culturel vietnamien sur la carte du patrimoine mondial.

Voici quelques images de la course cycliste élargie de la province de Quang Ninh 2025 « Retour au patrimoine » :

Source : https://bvhttdl.gov.vn/giai-dua-xe-dap-ve-mien-di-san-mo-rong-tinh-quang-ninh-2025-ket-noi-di-san-bang-nhip-chuyen-dong-xanh-20251215090058208.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
F5 est une nouvelle tendance.

F5 est une nouvelle tendance.

Jeunes téléspectateurs avec des photos du Vietnam heureux

Jeunes téléspectateurs avec des photos du Vietnam heureux

Portrait

Portrait